Jisho

×

教

11 strokes
Radical:
rap 攴 (攵)
Parts:
子 老 乞 攵
teach, faith, doctrine
Kun:
おし.える、 おそ.わる
On:
キョウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
166 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 教育委員会 【キョウイクイインカイ】 Board of Education
  • 教育 【キョウイク】 education, schooling, training, instruction, teaching, upbringing, culture, cultivation, education
  • 政教 【セイキョウ】 religion and politics, church and state
  • 正教 【セイキョウ】 orthodoxy, (Greek) orthodox church

Kun reading compounds

  • 教える 【おしえる】 to teach, to instruct, to tell, to inform, to show, to preach
  • 教わる 【おそわる】 to be taught, to learn, to take lessons in

Readings

Japanese names:
のり、 ひさ
Mandarin Chinese (pinyin):
jiao4, jiao1
Korean:
gyo

Spanish

  • educación
  • enseñanza
  • enseñar
  • instruir
  • ser enseñado

Portuguese

  • ensinar
  • fé
  • doutrina

French

  • enseigner
  • foi
  • doctrine
191 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
112 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
101 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
97 A New Dictionary of Kanji Usage
2052 Classic Nelson (Andrew Nelson)
247 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
179 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1408 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.18 Japanese for Busy People
245 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
245 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
214 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
940 Kodansha Compact Kanji Guide
1887 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1002 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1356 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1262 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13213 Morohashi
1493 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2345 New Nelson (John Haig)
1254 Remembering The Kanji (James Heisig)
1343 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
58 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
202 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1466 2001 Kanji
4i6.1 The Kanji Dictionary
1-7-4 SKIP code
1-6-4 SKIP code
4844.0 Four corner code
1-22-21 JIS X 0208-1997 kuten code
6559 Unicode hex code

育

8 strokes
Radical:
meat 肉 (⺼)
Parts:
亠 厶 月
Variants:
毓
bring up, grow up, raise, rear
Kun:
そだ.つ、 そだ.ち、 そだ.てる、 はぐく.む
On:
イク
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
369 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 育児 【イクジ】 childcare, child-rearing, nursing, upbringing
  • 育英 【イクエイ】 education of gifted young people, providing financial support to gifted students, education
  • 性教育 【セイキョウイク】 sex education
  • 社会教育 【シャカイキョウイク】 social education

Kun reading compounds

  • 育つ 【そだつ】 to be raised (e.g. child), to be brought up, to grow (up)
  • 育ち 【そだち】 growth, breeding, growing up (in, as), upbringing
  • 育ち盛り 【そだちざかり】 growth period (in children)
  • 育てる 【そだてる】 to raise, to rear, to bring up, to train, to teach, to educate, to promote the growth of, to nurture, to foster, to develop
  • 育む 【はぐくむ】 to raise, to bring up, to rear, to cultivate, to foster, to nurture

Readings

Japanese names:
やす
Mandarin Chinese (pinyin):
yu4
Korean:
yug

Spanish

  • educar
  • criar
  • ser educado
  • crecer

Portuguese

  • educar
  • crescer
  • levantar
  • elevar

French

  • élever
  • grandir
347 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
247 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
227 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
250 A New Dictionary of Kanji Usage
296 Classic Nelson (Andrew Nelson)
487 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
843 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
958 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.20 Japanese for Busy People
246 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
246 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
879 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1013 Kodansha Compact Kanji Guide
2544 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1295 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1764 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
766 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
29318 Morohashi
2050 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4773 New Nelson (John Haig)
759 Remembering The Kanji (James Heisig)
821 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
259 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
292 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
446 2001 Kanji
2j6.4 The Kanji Dictionary
2-2-6 SKIP code
2-4-4 SKIP code
0022.7 Four corner code
1-16-73 JIS X 0208-1997 kuten code
80b2 Unicode hex code

総

14 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
ハ 厶 小 幺 心 糸
Variants:
總 摠 緫
general, whole, all, full, total
Kun:
す.べて、 すべ.て、 ふさ
On:
ソウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
129 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 総 【ソウ】 whole, total, gross, entire, overall, general (election, manager, etc.)
  • 総当たり 【ソウアタリ】 round robin, having no losing tickets (of a lottery), brute force (in cryptography), using all combinations
  • 海総 【カイソウ】 imperial navy order
  • 全総 【ゼンソウ】 Comprehensive National Development Plan (1962-)

Kun reading compounds

  • 全て 【すべて】 everything, all, the whole, entirely, completely, wholly, all
  • すべての道はローマに通ず 【すべてのみちはローマにつうず】 all roads lead to Rome
  • 全て 【すべて】 everything, all, the whole, entirely, completely, wholly, all
  • すべての道はローマに通ず 【すべてのみちはローマにつうず】 all roads lead to Rome
  • 房 【ふさ】 tuft (of hair, threads, etc.), fringe, tassel, bunch (of grapes, bananas, etc.), cluster (of flowers), segment (of a tangerine, etc.), section
  • 総国 【ふさのくに】 Fusa (former province located in present-day Chiba and Ibaraki prefectures)

Readings

Japanese names:
うさ、 ずさ
Mandarin Chinese (pinyin):
zong3
Korean:
chong

Spanish

  • general
  • total
  • completo

Portuguese

  • geral
  • inteiro
  • todo
  • cheio
  • total

French

  • général
  • entier
  • tout
  • complet
  • total
661 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
760 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
738 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
154 A New Dictionary of Kanji Usage
3567 Classic Nelson (Andrew Nelson)
741 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
823 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2662 Japanese Names (P.G. O’Neill)
697 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
710 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
735 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1543 Kodansha Compact Kanji Guide
1743 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
936 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1261 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1378 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27620 Morohashi
1379 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4532 New Nelson (John Haig)
1366 Remembering The Kanji (James Heisig)
1466 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
307 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
795 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2758 2001 Kanji
6a8.20 The Kanji Dictionary
1-6-8 SKIP code
2893.3 Four corner code
1-33-77 JIS X 0208-1997 kuten code
7dcf Unicode hex code

監

15 strokes
Radical:
dish 皿
Parts:
二 皿 臣 乞
Variants:
譼
oversee, official, govt office, rule, administer
On:
カン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
408 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 監獄 【カンゴク】 prison
  • 監禁 【カンキン】 confinement
  • 総監 【ソウカン】 inspector general, commissioner
  • 収監 【シュウカン】 imprisonment

Readings

Japanese names:
けん
Mandarin Chinese (pinyin):
jian1, jian4
Korean:
gam

Spanish

  • supervisar
  • controlar
  • gobernar
  • administrar

Portuguese

  • fiscalizar
  • oficial
  • escritório do govêrno
  • governar
  • administrar

French

  • surveiller
  • officiel
  • bureau administratif
  • gouverner
  • administrer
1111 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
537 A New Dictionary of Kanji Usage
3121 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1460 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1556 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2398 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1663 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1777 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
925 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1374 Kodansha Compact Kanji Guide
3535 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1825 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2483 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1465 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23032 Morohashi
2852 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3901 New Nelson (John Haig)
1453 Remembering The Kanji (James Heisig)
1562 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1782 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3474 2001 Kanji
5h10.1 The Kanji Dictionary
2-10-5 SKIP code
2-9-5 SKIP code
7810.7 Four corner code
1-20-38 JIS X 0208-1997 kuten code
76e3 Unicode hex code

部

11 strokes (also 10)
Radical:
town (阝 right) 邑 (阝)
Parts:
口 邦 立
Variants:
郶
section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine
Kun:
-べ
On:
ブ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
36 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 部 【ブ】 department (in an organization, company, etc.), division, bureau, faculty, club (at a school, university, etc.), team, part, portion, region, area, category, class, division, section, heading, counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
  • 部位 【ブイ】 part (esp. of the body), region, site, cut (of meat)
  • 情報部 【ジョウホウブ】 information bureau, intelligence department
  • 首脳部 【シュノウブ】 executives, top management, governing body

Readings

Japanese names:
とり、 ふ、 ぺ、 ま
Mandarin Chinese (pinyin):
bu4
Korean:
bu

Spanish

  • sección
  • departamento
  • parte
  • copia

Portuguese

  • seção
  • biro
  • departamento
  • classe
  • cópia
  • parte
  • porção
  • sufixo para contagem de jornais ou revistas

French

  • partie
  • bureau
  • service
  • classe
  • copie
  • section
  • portion
  • compteur de copies (presse)
504 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
407 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
384 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
37 A New Dictionary of Kanji Usage
4767 Classic Nelson (Andrew Nelson)
282 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
969 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1418 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.5 Japanese for Busy People
86 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
86 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
53 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
762 Kodansha Compact Kanji Guide
2111 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1099 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1498 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1862 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39460 Morohashi
1676 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6146 New Nelson (John Haig)
1845 Remembering The Kanji (James Heisig)
1988 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
52 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
386 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
444 2001 Kanji
2d8.15 The Kanji Dictionary
1-8-3 SKIP code
1-8-2 SKIP code
0762.7 Four corner code
1-41-84 JIS X 0208-1997 kuten code
90e8 Unicode hex code