Jisho

×

弁

5 strokes
Radical:
two hands, twenty 廾
Parts:
厶 廾
Variants:
辨 辧 瓣 辯 辮
valve, petal, braid, speech, dialect, discrimination, dispose of, distinguish, conical cap
Kun:
かんむり、 わきま.える、 わ.ける、 はなびら、 あらそ.う
On:
ベン、 ヘン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
619 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 弁 【ベン】 speech, tongue, talk, eloquence, dialect, brogue, accent, bento, Japanese box lunch, petal, valve, Oversight Department, division of the daijokan under the ritsuryō system responsible for controlling central and provincial governmental offices
  • 弁解 【ベンカイ】 explanation (e.g. for one's actions), excuse, justification, defense, defence
  • 熱弁 【ネツベン】 impassioned speech, fervent speech
  • 強弁 【キョウベン】 insisting (unreasonably), obstinate insistence, far-fetched argument, arguing against all reason

Kun reading compounds

  • 弁える 【わきまえる】 to discern (e.g. right from wrong), to discriminate, to distinguish, to know (manners, one's place, etc.), to understand, to bear in mind

Readings

Japanese names:
べ
Mandarin Chinese (pinyin):
bian4
Korean:
byeon, ban

Spanish

  • discurso
  • dialecto
  • distinguir
  • identificar
  • reembolsar
  • pétalo

Portuguese

  • válvula
  • petala
  • trança
  • discurso
  • dialeto
  • discriminação
  • livrar-se de
  • distinguir

French

  • éloquence
  • valve
  • pétale
  • tresse
  • dialecte
  • discernement
  • résoudre
  • distinguer
715 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
807 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
786 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
793 A New Dictionary of Kanji Usage
846 Classic Nelson (Andrew Nelson)
513 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1265 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
275 Japanese Names (P.G. O’Neill)
711 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
724 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1116 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
262 Kodansha Compact Kanji Guide
2497 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1264 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1730 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
750 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9588 Morohashi
2004 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1663 New Nelson (John Haig)
742 Remembering The Kanji (James Heisig)
803 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
654 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2755 2001 Kanji
0a5.30 The Kanji Dictionary
2-2-3 SKIP code
2344.0 Four corner code
1-42-59 JIS X 0208-1997 kuten code
5f01 Unicode hex code

別

7 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
刈 力 勹 口
separate, branch off, diverge, fork, another, extra, specially
Kun:
わか.れる、 わ.ける
On:
ベツ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N4
214 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 別 【ベツ】 distinction, difference, discrimination, separate, different, another, extra, exception, exclusion, classified by, ranked by, according to
  • 別院 【ベツイン】 branch temple
  • 無差別 【ムサベツ】 indiscrimination, without discrimination, indiscriminate
  • 告別 【コクベツ】 farewell, leave-taking

Kun reading compounds

  • 別れる 【わかれる】 to part (usu. of people), to part from, to part with, to be apart from, to separate (of a couple), to break up, to divorce, to lose (e.g. one's mother), to be bereaved
  • 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell

Readings

Japanese names:
べっ
Mandarin Chinese (pinyin):
bie2
Korean:
byeol

Spanish

  • separar
  • aparte
  • distinto
  • dividirse

Portuguese

  • separar
  • ramo desligado
  • divergir
  • garfo
  • outro
  • extra
  • especialmente

French

  • séparer
  • spécialement
  • diverger
  • extra
  • un autre
508 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
607 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
579 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
255 A New Dictionary of Kanji Usage
674 Classic Nelson (Andrew Nelson)
288 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
127 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
435 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.12 Japanese for Busy People
267 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
267 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
397 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
188 Kodansha Compact Kanji Guide
1434 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
760 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1032 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
91 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1924 Morohashi
1117 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
467 New Nelson (John Haig)
90 Remembering The Kanji (James Heisig)
94 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
227 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
490 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3743 2001 Kanji
2f5.3 The Kanji Dictionary
1-5-2 SKIP code
6220.0 Four corner code
1-42-44 JIS X 0208-1997 kuten code
5225 Unicode hex code

的

8 strokes
Radical:
white 白
Parts:
丶 勹 白
bull's eye, mark, target, object, adjective ending
Kun:
まと
On:
テキ
Jōyō kanji, taught in grade 4
105 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 的 【テキ】 -ical, -ive, -al, -ic, -y, -like, -ish, -sort of, -kind of, (something) like, along the lines of, -wise, in terms of, for, from the viewpoint of, from a ... standpoint, as far as ... is concerned, Mr., Ms., Mrs.
  • 的確 【テキカク】 accurate, precise, exact, appropriate, apt, right
  • 公的 【コウテキ】 public, official
  • 人為的 【ジンイテキ】 artificial, unnatural, human-caused (e.g. mistake, error, disaster), man-made

Kun reading compounds

  • 的 【まと】 mark, target, object, subject, focus, point (e.g. of argument)
  • 的外れ 【まとはずれ】 off the mark, off base, misdirected, irrelevant
  • 憧れの的 【あこがれのまと】 object of adoration, longing
  • 小的 【こまと】 small mark, small target

Readings

Japanese names:
いくは、 ゆくは
Mandarin Chinese (pinyin):
de5, di2, di4
Korean:
jeog

Spanish

  • objetivo
  • propósito
  • sufijo para formar adjetivos

Portuguese

  • Centro do alvo
  • marca
  • alvo
  • objeto

French

  • cible
  • but
  • objectif
  • terminaison d'adjectif
478 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
578 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
551 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
39 A New Dictionary of Kanji Usage
3097 Classic Nelson (Andrew Nelson)
372 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
753 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
635 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.20 Japanese for Busy People
210 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
210 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
380 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1364 Kodansha Compact Kanji Guide
1444 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
767 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1040 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
69 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
22692 Morohashi
1125 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3867 New Nelson (John Haig)
69 Remembering The Kanji (James Heisig)
73 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
7 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
511 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
852 2001 Kanji
4c4.12 The Kanji Dictionary
1-5-3 SKIP code
2762.0 Four corner code
1-37-10 JIS X 0208-1997 kuten code
7684 Unicode hex code

特

10 strokes
Radical:
cow 牛 (牜)
Parts:
土 寸 牛
special
On:
トク
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N4
234 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 特産 【トクサン】 being produced in a particular region, local specialty
  • 特異 【トクイ】 unique, peculiar, singular
  • 快特 【カイトク】 rapid express (train service), rapid limited express
  • 在特 【ザイトク】 Special Permission to Stay in Japan, residence status that can be granted to illegal immigrants or overstayers

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
te4
Korean:
teug

Spanish

  • especial

Portuguese

  • Especial

French

  • spécial
685 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
586 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
760 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
153 A New Dictionary of Kanji Usage
2860 Classic Nelson (Andrew Nelson)
411 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
215 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.18 Japanese for Busy People
282 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
282 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
398 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1293 Kodansha Compact Kanji Guide
1181 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
641 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
852 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
252 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
20013 Morohashi
945 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3541 New Nelson (John Haig)
246 Remembering The Kanji (James Heisig)
261 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
186 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
554 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2448 2001 Kanji
4g6.1 The Kanji Dictionary
1-4-6 SKIP code
2454.1 Four corner code
1-38-35 JIS X 0208-1997 kuten code
7279 Unicode hex code

徴

14 strokes
Radical:
step 彳
Parts:
山 彳 王 乞 攵
indications, sign, omen, symptom, collect, seek, refer to, question
Kun:
しるし
On:
チョウ、 チ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
850 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 徴 【チョウ】 sign, indication, symptom, call, summons, requisition, expropriation
  • 兆候 【チョウコウ】 sign, indication, omen, symptom
  • 追徴 【ツイチョウ】 supplementary charge, additional collection
  • 吉兆 【キッチョウ】 lucky omen, good omen
  • 徴 【チ】 fourth degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale)
  • 徴 【チョウ】 sign, indication, symptom, call, summons, requisition, expropriation
  • 変徴 【ヘンチ】 note a semitone below the fourth degree of the Chinese and Japanese pentatonic scale

Kun reading compounds

  • 徴 【しるし】 sign, indication, omen

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zheng1
Korean:
jing, chi

Spanish

  • llamar
  • reunir
  • reclutar
  • signo
  • síntoma
  • efecto

Portuguese

  • indicações
  • sinal
  • presságios
  • sintoma
  • colecionar
  • procurar
  • referir-se
  • perguntar

French

  • indication
  • signe
  • symptôme
  • chercher
  • collecter (taxes)
  • appel
1596 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1026 A New Dictionary of Kanji Usage
1634 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1384 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1285 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2265 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1420 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1509 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1148 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
636 Kodansha Compact Kanji Guide
841 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
485 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
622 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
896 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10238P Morohashi
683 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1768 New Nelson (John Haig)
887 Remembering The Kanji (James Heisig)
952 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1702 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2066 2001 Kanji
3i11.2 The Kanji Dictionary
1-3-11 SKIP code
2824.0 Four corner code
1-36-07 JIS X 0208-1997 kuten code
5fb4 Unicode hex code