Jisho

×

墾

16 strokes
Radical:
earth 土
Parts:
土 犯 爪 艮 豸
ground-breaking, open up farmland
Kun:
は.る、 ひら.く
On:
コン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 墾田 【コンデン】 new rice field
  • 未開墾 【ミカイコン】 uncultivated, wild
  • 未墾 【ミコン】 uncultivated, wild

Kun reading compounds

  • 墾く 【ひらく】 to cultivate (land), to clear (land)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ken3
Korean:
gan

Spanish

  • tierra de cultivo
  • cultivar

Portuguese

  • terra cultivada

French

  • défrichage
1281 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1962 A New Dictionary of Kanji Usage
1142 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1576 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1169 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2702 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1136 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1188 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1798 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
365 Kodansha Compact Kanji Guide
3602 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1850 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2516 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1989 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5509 Morohashi
2896 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1097 New Nelson (John Haig)
1971 Remembering The Kanji (James Heisig)
2124 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1823 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2072 2001 Kanji
3b13.6 The Kanji Dictionary
2-13-3 SKIP code
2710.4 Four corner code
1-26-06 JIS X 0208-1997 kuten code
58be Unicode hex code

丁

2 strokes
Radical:
one 一
Parts:
一 亅
street, ward, town, counter for guns, tools, leaves or cakes of something, even number, 4th calendar sign
Kun:
ひのと
On:
チョウ、 テイ、 チン、 トウ、 チ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N1
1312 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 丁 【チョウ】 counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars
  • 丁 【チョウ】 counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding), counter for blocks of tofu, counter for servings in a restaurant, even number, chō (unit of length, approx. 109.09 m)
  • 一丁 【イッチョウ】 one leaf (of a book bound in Japanese style), one block of tofu, one serving (in a restaurant), one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar), one chō (unit of distance, approx. 109.09 m), one game, one task, well then, right
  • 柳刃包丁 【ヤナギバボウチョウ】 kitchen knife for sashimi
  • 丁 【テイ】 fourth rank, fourth class, fourth party (in a contract, etc.), fourth sign of the Chinese calendar, Denmark
  • 丁寧 【テイネイ】 polite, courteous, civil, careful, close, thorough, conscientious
  • 装丁 【ソウテイ】 binding (of a book), design (of a book cover)
  • 正丁 【セイテイ】 man in good health between 21 and 60 years of age to whom applied various corvee and taxes (under the ritsuryō system)
  • 丁幾 【チンキ】 tincture
  • 亜爾然丁 【アルゼンチン】 Argentina
  • 丁々 【トウトウ】 with a chopping sound (of an axe), with a thump (when hammering a post into the ground)
  • 丁々 【トウトウ】 with a chopping sound (of an axe), with a thump (when hammering a post into the ground)
  • 丁 【チョウ】 counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars
  • 丁 【チョウ】 counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding), counter for blocks of tofu, counter for servings in a restaurant, even number, chō (unit of length, approx. 109.09 m)

Kun reading compounds

  • 丁 【てい】 fourth rank, fourth class, fourth party (in a contract, etc.), fourth sign of the Chinese calendar, Denmark
  • 丁亥 【ていがい】 Fire Boar (24th term of the sexagenary cycle, e.g. 1947, 2007, 2067)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ding1, zheng1
Korean:
jeong

Spanish

  • barrio
  • distrito
  • hoja

Portuguese

  • rua
  • departamento
  • cidade
  • sufixo para contagem de para armas
  • ferramentas
  • folhas ou bolos de alguma coisa
  • número par
  • 4º sign

French

  • pâté de maison
  • tranche d'aliment
  • exactitude
  • soin extrême
  • quatrième
  • signe du 4è tronc céleste
473 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
367 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
346 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
794 A New Dictionary of Kanji Usage
2 Classic Nelson (Andrew Nelson)
166 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1024 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
8 Japanese Names (P.G. O’Neill)
184 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
184 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
550 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
3 Kodansha Compact Kanji Guide
4155 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2106 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2851 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
92 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2 Morohashi
3348 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2 New Nelson (John Haig)
91 Remembering The Kanji (James Heisig)
95 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
241 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3153 2001 Kanji
0a2.4 The Kanji Dictionary
4-2-1 SKIP code
1020.0 Four corner code
1-35-90 JIS X 0208-1997 kuten code
4e01 Unicode hex code

国

8 strokes
Radical:
enclosure 囗
Parts:
丶 囗 王
Variants:
國 圀
country
Kun:
くに
On:
コク
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
3 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 国益 【コクエキ】 national interest
  • 国営 【コクエイ】 government management, state management
  • 最恵国 【サイケイコク】 most favored nation, most favoured nation, MFN
  • 異国 【イコク】 foreign country

Kun reading compounds

  • 国 【くに】 country, state, region, national government, central government, home (i.e. hometown, home country), province (of Japan), land, earth
  • 国人 【こくじん】 indigenous person, inhabitant of a country, local, native, local lords and samurai, daimyo who did not leave his domains to meet the shogun in Kyoto (during the Muromachi period)
  • お国 【おくに】 your native country, your hometown, my home country (i.e. Japan), countryside, country, daimyo's territory (Edo period)
  • 現国 【うつしくに】 world of mankind, this world

Readings

Japanese names:
くな、 こ
Mandarin Chinese (pinyin):
guo2
Korean:
gug

Spanish

  • país

Portuguese

  • País
  • terra
  • nação

French

  • pays
79 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
136 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
123 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
8 A New Dictionary of Kanji Usage
1037 Classic Nelson (Andrew Nelson)
111 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
36 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
745 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.11 Japanese for Busy People
40 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
40 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
151 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
344 Kodansha Compact Kanji Guide
3831 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1964 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2659 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
588 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
4752 Morohashi
3087 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
950 New Nelson (John Haig)
581 Remembering The Kanji (James Heisig)
624 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
4 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
158 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3172 2001 Kanji
3s5.1 The Kanji Dictionary
3-3-5 SKIP code
6010.3 Four corner code
1-25-81 JIS X 0208-1997 kuten code
56fd Unicode hex code

家

10 strokes
Radical:
roof 宀
Parts:
宀 豕
house, home, family, professional, expert, performer
Kun:
いえ、 や、 うち
On:
カ、 ケ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
133 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 家 【カ】 -ist, -er
  • 家屋 【カオク】 house, building
  • 研究家 【ケンキュウカ】 researcher, student (of)
  • 活動家 【カツドウカ】 activist
  • 家 【ケ】 house, family
  • 家来 【ケライ】 retainer, retinue, servant
  • 本家 【ホンケ】 head house (family), birthplace, originator
  • 公家 【クゲ】 court noble, nobility, kuge, Imperial Court

Kun reading compounds

  • 家 【いえ】 house, residence, dwelling, family, household, lineage, family name
  • 家主 【やぬし】 landlord, landlady, house owner, home owner, head of the household
  • 本家 【ほんけ】 head house (family), birthplace, originator
  • 小家 【こいえ】 small and simple home
  • 屋 【や】 shop, store, restaurant, someone who sells (something) or works as (something), someone with a (certain) personality trait, house, roof
  • 家内 【かない】 (my) wife, inside the home, one's family
  • 長屋 【ながや】 tenement house, row house
  • 本家 【ほんけ】 head house (family), birthplace, originator
  • 家 【うち】 one's house, one's home, one's family, one's household, house
  • 内 【うち】 inside, within, while (e.g. one is young), during, within (e.g. a day), in the course of, among, amongst, (out) of, between, in (secret, chaos, poverty, etc.), amidst, with (e.g. success), within oneself, one's feelings, inner thoughts, we, our company, our organization, one's home, one's family, my spouse, my husband, my wife, signed on behalf of (husband's name) by his wife, I, me, imperial palace grounds, emperor
  • お家 【おうち】 your home, your family, their home, their family, (my) home

Readings

Japanese names:
あり、 え、 く、 つか、 べ
Mandarin Chinese (pinyin):
jia1, gu1
Korean:
ga

Spanish

  • casa
  • hogar
  • especialista

Portuguese

  • casa
  • lar

French

  • maison
53 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
89 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
83 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
81 A New Dictionary of Kanji Usage
1311 Classic Nelson (Andrew Nelson)
151 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
158 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1185 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.8 Japanese for Busy People
165 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
165 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
52 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
480 Kodansha Compact Kanji Guide
2827 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1458 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1963 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
547 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7169 Morohashi
2273 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1337 New Nelson (John Haig)
541 Remembering The Kanji (James Heisig)
580 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
46 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
189 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
751 2001 Kanji
3m7.1 The Kanji Dictionary
2-3-7 SKIP code
3023.2 Four corner code
1-18-40 JIS X 0208-1997 kuten code
5bb6 Unicode hex code

公

4 strokes
Radical:
eight 八
Parts:
ハ 厶
public, prince, official, governmental
Kun:
おおやけ
On:
コウ、 ク
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
118 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 公 【コウ】 public affair, government matter, the state, the government, the public, duke, prince, Sir, Lord, familiar or derogatory suffix
  • 公安 【コウアン】 public safety, public welfare
  • 大公 【タイコウ】 archduke
  • 乃公 【ダイコウ】 I, me
  • 公家 【クゲ】 court noble, nobility, kuge, Imperial Court
  • 公廨 【クガイ】 government office
  • 夙 【シュク】 outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period

Kun reading compounds

  • 公 【おおやけ】 official, governmental, formal, public (use, matter, forum, etc.), common, being public knowledge, being out in the open, exposure to public view
  • 公所 【おおやけどころ】 imperial court, government office, imperial land, government land

Readings

Japanese names:
あきら、 き、 きみ、 きん、 たか、 ただし、 とも、 ひろ、 まさ
Mandarin Chinese (pinyin):
gong1
Korean:
gong

Spanish

  • público
  • imparcial
  • oficial

Portuguese

  • público
  • príncipe
  • oficial
  • governamental

French

  • public
  • prince
  • officiel
  • gouvernemental
210 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
126 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
277 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
122 A New Dictionary of Kanji Usage
579 Classic Nelson (Andrew Nelson)
219 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
341 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
156 Japanese Names (P.G. O’Neill)
126 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
126 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
323 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
152 Kodansha Compact Kanji Guide
2468 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1249 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1715 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
792 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1452 Morohashi
1974 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
372 New Nelson (John Haig)
784 Remembering The Kanji (James Heisig)
847 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
212 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
92 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2071 2001 Kanji
2o2.2 The Kanji Dictionary
2-2-2 SKIP code
8073.0 Four corner code
8073.2 Four corner code
1-24-88 JIS X 0208-1997 kuten code
516c Unicode hex code

園

13 strokes
Radical:
enclosure 囗
Parts:
口 囗 土 衣
Variants:
薗
park, garden, yard, farm
Kun:
その
On:
エン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
628 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 園 【エン】 garden, orchard, park, plantation, kindergarten, nursery school, preschool
  • 園芸 【エンゲイ】 horticulture, gardening
  • 花園 【ハナゾノ】 flower garden
  • 霊園 【レイエン】 (garden) cemetery, park-style cemetery, memorial park

Kun reading compounds

  • 園 【その】 garden, orchard, park, place, world, environment
  • 園生 【えんせい】 garden (esp. with trees), park
  • 竹の園 【たけのその】 bamboo garden, Imperial family
  • 女の園 【おんなのその】 woman's world, feminine environment

Readings

Japanese names:
おん、 ぞの
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan2
Korean:
weon

Spanish

  • parque
  • jardín
  • academia

Portuguese

  • parque
  • jardim
  • quintal
  • fazenda

French

  • parc
  • jardin
  • ferme
159 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
84 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
234 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
412 A New Dictionary of Kanji Usage
1047 Classic Nelson (Andrew Nelson)
327 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
425 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2046 Japanese Names (P.G. O’Neill)
447 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
454 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
324 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
346 Kodansha Compact Kanji Guide
3914 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2017 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2722 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
592 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
4818 Morohashi
3156 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
962 New Nelson (John Haig)
585 Remembering The Kanji (James Heisig)
629 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
223 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1465 2001 Kanji
3s10.1 The Kanji Dictionary
3-3-10 SKIP code
6073.2 Four corner code
6023.2 Four corner code
1-17-64 JIS X 0208-1997 kuten code
5712 Unicode hex code