Jisho

×

10 strokes
Radical:
cliff
Parts:
Variants:
meadow, original, primitive, field, plain, prairie, tundra, wilderness
Kun:
はら
On:
ゲン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
172 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 原 【ゲン】 original, primitive, primary, fundamental, proto-
  • 原案 【ゲンアン】 original plan, original bill, original motion, draft
  • 中原 【チュウゲン】 middle of a field, middle of a country, field of contest
  • 抗原 【コウゲン】 antigen

Kun reading compounds

  • 原 【はら】 field, plain, prairie, tundra, moor, wilderness
  • 原っぱ 【はらっぱ】 open field, empty lot, plain
  • 笹原 【ささはら】 field of bamboo grass
  • 関ヶ原 【せきがはら】 Sekigahara (battle site, 1600), decisive battle, critical battle

Readings

Japanese names:
た、 ばる、 ら、 わた、 わら
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan2
Korean:
weon

Spanish

  • origen
  • pradera
  • prado
  • campo

Portuguese

  • prado
  • original
  • primitivo
  • campo
  • planície
  • pradaria
  • tundra
  • sertão

French

  • pré
  • prairie
  • champ
  • original
  • primitif
  • toundra
  • désert (étendue sauvage)
205 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
119 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
107 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
132 A New Dictionary of Kanji Usage
825 Classic Nelson (Andrew Nelson)
202 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
388 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1231 Japanese Names (P.G. O’Neill)
136 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
136 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
405 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
260 Kodansha Compact Kanji Guide
3733 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1910 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2593 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
136 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2973 Morohashi
3009 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
652 New Nelson (John Haig)
134 Remembering The Kanji (James Heisig)
142 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
113 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
192 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3341 2001 Kanji
2p8.1 The Kanji Dictionary
3-2-8 SKIP code
7129.6 Four corner code
1-24-22 JIS X 0208-1997 kuten code
539f Unicode hex code

8 strokes
Radical:
woman, female
Parts:
Variants:
commence, begin
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
244 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 始発 【シハツ】 first departure (of the day), first train, first bus, departing one's home station (of a train, bus, etc.)
  • 始業 【シギョウ】 start of work, commencement, opening
  • 年始 【ネンシ】 beginning of the year, new year, New Year's call, New Year's greetings
  • 創始 【ソウシ】 creation, founding, initiating

Kun reading compounds

  • 始める 【はじめる】 to start, to begin, to commence, to initiate, to originate, to start up (a business, society, etc.), to open (e.g. a store), to establish, to start ..., to begin to ...
  • 始まる 【はじまる】 to begin, to start, to commence, to happen (again), to begin (anew), to date (from), to originate (in)

Readings

Japanese names:
もと
Mandarin Chinese (pinyin):
shi3
Korean:
si

Spanish

  • comenzar
  • empezar
  • empezar (trans.)
  • empezar (intrans.)

Portuguese

  • iniciar
  • começar

French

  • commencer
  • débuter
225 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
304 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
288 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
465 A New Dictionary of Kanji Usage
1208 Classic Nelson (Andrew Nelson)
545 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
155 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1092 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.16 Japanese for Busy People
494 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
503 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
129 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
439 Kodansha Compact Kanji Guide
335 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
211 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
252 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
755 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6166 Morohashi
281 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1203 New Nelson (John Haig)
747 Remembering The Kanji (James Heisig)
809 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
321 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
299 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1777 2001 Kanji
3e5.9 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
4346.0 Four corner code
1-27-47 JIS X 0208-1997 kuten code
59cb Unicode hex code

6 strokes
Radical:
eight
Parts:
together, both, neither, all, and, alike, with
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
174 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 共演 【キョウエン】 appearing together (in a film, play, etc.), performing together (at a concert, etc.), acting together, co-starring, playing together (in a sports match)
  • 共栄 【キョウエイ】 mutual prosperity
  • 反共 【ハンキョウ】 anticommunism
  • 中共 【チュウキョウ】 Chinese Communist Party, Chinese Communists, Communist China

Kun reading compounds

  • 共 【とも】 together with, same, both, all, neither, none, including ...
  • 共に 【ともに】 together, jointly, at the same time, with, as ..., including, along with, both
  • 送料共 【そうりょうとも】 including postage
  • 母子とも 【ぼしとも】 both mother and child
  • 共に 【ともに】 together, jointly, at the same time, with, as ..., including, along with, both
  • 共にする 【ともにする】 to do together, to share, to participate in

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gong4, gong1, gong3
Korean:
gong

Spanish

  • ambos
  • conjuntamente
  • juntos
  • también

Portuguese

  • juntamente
  • ambos (em afirm.)
  • nenhum (em neg.)
  • todo
  • e
  • da mesma forma
  • com

French

  • ensemble
  • les deux
  • ni l'un ni l'autre
  • tous
  • et
  • semblable
  • avec
376 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
484 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
460 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
159 A New Dictionary of Kanji Usage
581 Classic Nelson (Andrew Nelson)
240 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
342 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
292 Japanese Names (P.G. O’Neill)
196 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
196 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
419 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
154 Kodansha Compact Kanji Guide
3045 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1551 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2122 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1812 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1458 Morohashi
2393 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
373 New Nelson (John Haig)
1795 Remembering The Kanji (James Heisig)
1934 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
106 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
464 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1961 2001 Kanji
3k3.3 The Kanji Dictionary
2-4-2 SKIP code
2-3-3 SKIP code
4480.1 Four corner code
1-22-06 JIS X 0208-1997 kuten code
5171 Unicode hex code

6 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
same, agree, equal
Kun:
おな.じ
On:
ドウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
15 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 同 【ドウ】 the same, the said, likewise
  • 同意 【ドウイ】 agreement, consent, approval, assent, same opinion, same view, same meaning
  • 合同 【ゴウドウ】 combination, union, joining, incorporation, amalgamation, merger, fusion, combined, joint, united, shared, congruence
  • 大同 【ダイドウ】 general resemblance, being largely the same, uniting with a common goal, Daidō era (806.5.18-810.9.19)

Kun reading compounds

  • 同じ 【おなじ】 same, identical, equal, alike, equivalent, anyway, in any case, if one must ..., if one has to ..., as long as ...
  • 同じく 【おなじく】 in the same way, like, likewise, similarly

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tong2, tong4
Korean:
dong

Spanish

  • mismo
  • igual
  • compañero
  • idéntico
  • similar

Portuguese

  • mesmo
  • concorda
  • igual

French

  • identique
  • similaire
  • égal
295 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
204 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
187 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
23 A New Dictionary of Kanji Usage
619 Classic Nelson (Andrew Nelson)
185 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
136 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
298 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
198 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
198 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
350 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
320 Kodansha Compact Kanji Guide
3707 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1897 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2578 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
182 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3294 Morohashi
2987 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
717 New Nelson (John Haig)
180 Remembering The Kanji (James Heisig)
192 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
54 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
133 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3649 2001 Kanji
2r4.2 The Kanji Dictionary
3-2-4 SKIP code
7722.0 Four corner code
1-38-17 JIS X 0208-1997 kuten code
540c Unicode hex code

7 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
Variants:
body, substance, object, reality, counter for images
Kun:
からだかたち
On:
タイテイ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
88 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 体 【タイ】 body, physique, posture, shape, form, style, substance, identity, reality, field, counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.), typeface, type
  • 体育 【タイイク】 physical education, PE, gym (class)
  • 生体 【セイタイ】 organism, living body
  • 解体 【カイタイ】 demolition, taking down, dismantling, disassembly, taking apart, dissolution (of an organization, company, etc.), breaking up, dissection (of a body), dismemberment
  • 体 【テイ】 appearance, air, condition, state, form
  • 体裁 【テイサイ】 (outward) appearance, (proper) format (e.g. of an essay), form, style, appearances, decency, show, display, lip-service, insincere words, glib talk
  • 身体 【シンタイ】 body, physical system, (the) person
  • 風体 【フウテイ】 appearance, look, dress

Kun reading compounds

  • 体 【からだ】 body, torso, trunk, build, physique, frame, figure, health, constitution, corpse, dead body
  • 体つき 【からだつき】 body build, figure
  • お体 【おからだ】 body
  • 御体 【おんからだ】 body of Christ (Eucharist)
  • 形体 【なりかたち】 one's appearance

Readings

Japanese names:
なり
Mandarin Chinese (pinyin):
ti3, ben4
Korean:
che

Spanish

  • cuerpo
  • forma

Portuguese

  • corpo
  • substância
  • objeto
  • realidade
  • sufixo para contagem de para imagens

French

  • corps
  • substance
  • objet
  • réalité
  • compteur d'images
270 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
182 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
165 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
110 A New Dictionary of Kanji Usage
405 Classic Nelson (Andrew Nelson)
176 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
115 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
358 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.11 Japanese for Busy People
61 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
61 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
165 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
80 Kodansha Compact Kanji Guide
80 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
52 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
55 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
966 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
509 Morohashi
71 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
165 New Nelson (John Haig)
957 Remembering The Kanji (James Heisig)
1030 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
96 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
149 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2155 2001 Kanji
2a5.6 The Kanji Dictionary
1-2-5 SKIP code
2523.0 Four corner code
1-34-46 JIS X 0208-1997 kuten code
4f53 Unicode hex code