Jisho

×

停

11 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
一 亅 亠 化 冖 口
halt, stopping
Kun:
と.める、 と.まる
On:
テイ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
733 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 停車 【テイシャ】 stopping (of a train, car, etc.), stop
  • 停止 【テイシ】 stoppage, coming to a stop, halt, standstill, ceasing (movement, activity, etc.), suspension (of operations), interruption (e.g. of electricity supply), cutting off, suspension (of payment, a licence, etc.), (temporary) prohibition, ban, suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person
  • 解停 【カイテイ】 release from suspension (of a newspaper, magazine, etc.; Meiji period), removal of suspension
  • 居中調停 【キョチュウチョウテイ】 mediation

Kun reading compounds

  • 止める 【とめる】 to stop, to turn off, to park, to prevent, to suppress (a cough), to hold back (tears), to hold (one's breath), to relieve (pain), to stop (someone from doing something), to dissuade, to forbid, to prohibit, to notice, to be aware of, to concentrate on, to pay attention to, to remember, to bear in mind, to fix (in place), to fasten, to tack, to pin, to nail, to button, to staple, to detain, to keep in custody
  • 止まる 【とまる】 to stop (moving), to come to a stop, to stop (doing, working, being supplied), to come to a halt, to cease, to be stopped, to be suspended, to alight, to perch on

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ting2
Korean:
jeong

Spanish

  • parada
  • interrupción

Portuguese

  • parada
  • parando

French

  • arrêt
  • halte
476 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
577 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
550 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
752 A New Dictionary of Kanji Usage
507 Classic Nelson (Andrew Nelson)
591 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
328 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1272 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1185 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1244 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
481 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
120 Kodansha Compact Kanji Guide
156 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
107 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
121 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
986 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
864 Morohashi
139 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
273 New Nelson (John Haig)
977 Remembering The Kanji (James Heisig)
1051 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
572 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2153 2001 Kanji
2a9.14 The Kanji Dictionary
1-2-9 SKIP code
2022.1 Four corner code
1-36-68 JIS X 0208-1997 kuten code
505c Unicode hex code

留

10 strokes
Radical:
field 田
Parts:
刀 厶 田
Variants:
畄 畱
detain, fasten, halt, stop
Kun:
と.める、 と.まる、 とど.める、 とど.まる、 るうぶる
On:
リュウ、 ル
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
731 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 留 【リュウ】 stationary point
  • 留学 【リュウガク】 studying abroad, (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)
  • 駐留 【チュウリュウ】 stationing (e.g. of troops), garrison
  • 在留 【ザイリュウ】 residing (esp. abroad), staying, living
  • 留 【ルーブル】 ruble (Russian currency), rouble
  • 留守番 【ルスバン】 care-taking, house-sitting, house-watching, staying at home, caretaker, house-sitter
  • 柳樽 【ヤナギダル】 lacquered sake barrel (often used at weddings and other celebratory events)
  • 柳多留 【ヤナギダル】 The Willow Barrel (collection of Edo-period senryu) (abbr), Haifu Yanagidaru

Kun reading compounds

  • 止める 【とめる】 to stop, to turn off, to park, to prevent, to suppress (a cough), to hold back (tears), to hold (one's breath), to relieve (pain), to stop (someone from doing something), to dissuade, to forbid, to prohibit, to notice, to be aware of, to concentrate on, to pay attention to, to remember, to bear in mind, to fix (in place), to fasten, to tack, to pin, to nail, to button, to staple, to detain, to keep in custody
  • 止まる 【とまる】 to stop (moving), to come to a stop, to stop (doing, working, being supplied), to come to a halt, to cease, to be stopped, to be suspended, to alight, to perch on
  • 留める 【とどめる】 to stop, to stay (e.g. the night), to cease, to put an end to, to contain, to keep (in position, in place), to limit, to record (e.g. a fact), to retain
  • 止まる 【とどまる】 to remain, to abide, to stay (in the one place), to be limited to, to be confined to, to only account for
  • とどまるところを知らない 【とどまるところをしらない】 knowing no bounds, showing no signs of stopping or slowing down

Readings

Japanese names:
とめ
Mandarin Chinese (pinyin):
liu2
Korean:
ryu

Spanish

  • quedarse
  • permanecer
  • parar
  • detener

Portuguese

  • deter
  • segurar
  • parar
  • interromper

French

  • retenir
  • attacher
  • rester
  • s'arrêter
733 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
824 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
805 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
824 A New Dictionary of Kanji Usage
3003 Classic Nelson (Andrew Nelson)
412 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
742 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1470 Japanese Names (P.G. O’Neill)
761 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
774 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
432 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1341 Kodansha Compact Kanji Guide
3189 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1646 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2235 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1435 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21808 Morohashi
2580 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3750 New Nelson (John Haig)
1423 Remembering The Kanji (James Heisig)
1527 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
722 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2676 2001 Kanji
5f5.4 The Kanji Dictionary
2-5-5 SKIP code
7760.2 Four corner code
1-46-17 JIS X 0208-1997 kuten code
7559 Unicode hex code

睾

14 strokes
Radical:
eye 目
Parts:
亠 十 土 目 立 買 辛
testicles
On:
コウ

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 睾丸 【コウガン】 testicle, testicles, testes
  • 睾丸炎 【コウガンエン】 orchitis, inflammation of the testes

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gao1
Korean:
go

Spanish

Portuguese

French

4211 Classic Nelson (Andrew Nelson)
23535 Morohashi
3951 New Nelson (John Haig)
2929 Remembering The Kanji (James Heisig)
2936 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2k12.1 The Kanji Dictionary
2-6-8 SKIP code
2640.1 Four corner code
1-66-48 JIS X 0208-1997 kuten code
777e Unicode hex code

丸

3 strokes
Radical:
dot 丶
Parts:
丶 九
round, full (month), perfection, -ship, pills, make round, roll up, curl up, seduce, explain away
Kun:
まる、 まる.める、 まる.い
On:
ガン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
542 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 丸 【ガン】 fishball, meatball, pill
  • 丸剤 【ガンザイ】 pill
  • 一丸 【イチガン】 one lump, one body, one group
  • 雷丸 【ライガン】 raigan (Omphalia lapidescens), parasitic fungus which grows on bamboo, used in Chinese medicine

Kun reading compounds

  • 丸 【まる】 circle, entirety, whole, full, complete, money, dough, moola, enclosure inside a castle's walls, soft-shelled turtle, suffix for ship names, suffix for names of people (esp. infants), suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc., suffix for names of dogs, horses, etc.
  • 丸い 【まるい】 round, circular, spherical, curved, smooth, harmonious, calm, peaceful, amiable, amicable
  • 本丸 【ほんまる】 inner citadel, core, center, centre, focus, crux
  • 大丸 【だいまる】 Daimaru, Daimaru (Japanese department store chain)
  • 丸める 【まるめる】 to make round, to roll up, to curl up, to seduce, to cajole, to explain away, to round off (a fraction), to shave (one's head), to lump together
  • 丸い 【まるい】 round, circular, spherical, curved, smooth, harmonious, calm, peaceful, amiable, amicable
  • 丸井 【まるい】 Marui, Marui (retailer)

Readings

Japanese names:
ま、 わ、 わに
Mandarin Chinese (pinyin):
wan2
Korean:
hwan

Spanish

  • redondo
  • circular
  • círculo
  • redondear

Portuguese

  • arredondar
  • cheio
  • mês
  • perfeição
  • -nave
  • pílulas
  • espiral para cima
  • seduzir

French

  • rond
  • arrondir
  • entier (mois)
  • pilule
  • perfection
  • suffixe des bateaux
  • se pelotonner
  • se rouler en boule
  • séduire
  • justifier
101 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
830 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
567 A New Dictionary of Kanji Usage
155 Classic Nelson (Andrew Nelson)
922 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
288 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
40 Japanese Names (P.G. O’Neill)
644 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
654 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
591 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
17 Kodansha Compact Kanji Guide
4225 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2134 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2883 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
44 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
94 Morohashi
3417 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
34 New Nelson (John Haig)
44 Remembering The Kanji (James Heisig)
44 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
82 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1657 2001 Kanji
0a3.28 The Kanji Dictionary
4-3-4 SKIP code
5001.7 Four corner code
1-20-61 JIS X 0208-1997 kuten code
4e38 Unicode hex code