Jisho

×

事

8 strokes
Radical:
hook 亅
Parts:
一 亅 口 ヨ
Variants:
亊 叓
matter, thing, fact, business, reason, possibly
Kun:
こと、 つか.う、 つか.える
On:
ジ、 ズ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
18 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 事 【ジ】 individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle)
  • 事業 【ジギョウ】 business, enterprise, venture, (commercial) activity, (business) operation, industry, (social) project, undertaking, enterprise, work, activity, program, service
  • 商事 【ショウジ】 commercial affairs
  • 有事 【ユウジ】 emergency

Kun reading compounds

  • 事 【こと】 thing, matter, incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis, circumstances, situation, state of affairs, work, business, affair, after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to, nominalizing suffix, pretending to ..., playing make-believe ..., alias, also known as, otherwise known as, or, necessity, need, you should ..., I advise that you ..., it's important to ...
  • 事柄 【ことがら】 matter, thing, affair, circumstance
  • 神事 【しんじ】 Shinto ritual
  • いい事 【いいこと】 good thing, nice thing, good excuse, good grounds, good opportunity, interjection used to impress an idea or to urge a response
  • 仕える 【つかえる】 to serve, to work for, to attend

Readings

Japanese names:
ろ
Mandarin Chinese (pinyin):
shi4
Korean:
sa

Spanish

  • cosa
  • hecho
  • asunto
  • acción

Portuguese

  • matéria
  • coisa
  • fato
  • negócios
  • razão
  • possivelmente

French

  • fait
  • chose
  • matière
  • affaire
  • raison
  • peut-être
230 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
309 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
293 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
32 A New Dictionary of Kanji Usage
272 Classic Nelson (Andrew Nelson)
73 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
108 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
768 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.7 Japanese for Busy People
80 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
80 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
237 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
30 Kodansha Compact Kanji Guide
4384 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2220 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2986 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1164 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
241 Morohashi
3567 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
71 New Nelson (John Haig)
1156 Remembering The Kanji (James Heisig)
1240 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
10 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
300 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1547 2001 Kanji
0a8.15 The Kanji Dictionary
4-8-3 SKIP code
5000.7 Four corner code
1-27-86 JIS X 0208-1997 kuten code
4e8b Unicode hex code

例

8 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
化 刈 歹
example, custom, usage, precedent
Kun:
たと.える
On:
レイ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
399 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 例 【レイ】 example, instance, illustration, case, precedent, custom, habit, practice, usage
  • 例会 【レイカイ】 regular meeting
  • 恒例 【コウレイ】 established practice, custom
  • 定例 【テイレイ】 regular, ordinary (e.g. session of parliament), established usage, precedent, regular practice

Kun reading compounds

  • 例える 【たとえる】 to compare (something) to, to liken, to speak figuratively, to use a simile, to use a metaphor
  • 例えるなら 【たとえるなら】 for example

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
li4
Korean:
rye

Spanish

  • ejemplo
  • normal
  • comparar
  • ilustrar

Portuguese

  • exemplo
  • costume
  • uso
  • precedente

French

  • exemple
  • coutume
  • usage
  • précédent
737 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
635 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
605 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
508 A New Dictionary of Kanji Usage
428 Classic Nelson (Andrew Nelson)
441 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
314 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
612 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
622 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
811 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
93 Kodansha Compact Kanji Guide
99 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
67 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
71 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
981 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
587 Morohashi
89 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
193 New Nelson (John Haig)
972 Remembering The Kanji (James Heisig)
1046 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
294 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
518 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2143 2001 Kanji
2a6.7 The Kanji Dictionary
1-2-6 SKIP code
2220.0 Four corner code
1-46-67 JIS X 0208-1997 kuten code
4f8b Unicode hex code

証

12 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
一 止 言
Variants:
證
evidence, proof, certificate
Kun:
あかし
On:
ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
306 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 証 【ショウ】 proof, evidence, certificate, license, permit, membership card, ID card, enlightenment, symptoms (in Chinese medicine), patient's condition
  • 証券 【ショウケン】 bond, bill, certificate, security
  • 査証 【サショウ】 visa, endorsing (e.g. a passport), stamping
  • 偽証 【ギショウ】 false evidence, perjury, false testimony

Kun reading compounds

  • 証 【あかし】 proof, evidence, sign, testimony, testament (to something), vindication, witnessing, testifying, testimony
  • 証として 【あかしとして】 in sign of, in proof of

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zheng4
Korean:
jeung

Spanish

  • evidencia
  • prueba
  • testimonio
  • certificado

Portuguese

  • evidência
  • prova
  • certificado

French

  • preuve
  • évidence
  • certificat
816 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
737 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
715 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
430 A New Dictionary of Kanji Usage
4341 Classic Nelson (Andrew Nelson)
697 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1746 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1660 Japanese Names (P.G. O’Neill)
484 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
493 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
666 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1672 Kodansha Compact Kanji Guide
1899 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1010 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1365 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
386 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35341 Morohashi
1506 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5589 New Nelson (John Haig)
380 Remembering The Kanji (James Heisig)
406 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
448 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
754 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3073 2001 Kanji
7a5.5 The Kanji Dictionary
1-7-5 SKIP code
0161.1 Four corner code
1-30-58 JIS X 0208-1997 kuten code
8a3c Unicode hex code

拠

8 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
几 夂 扎
Variants:
據
foothold, based on, follow, therefore
Kun:
よ.る
On:
キョ、 コ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
858 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 拠点 【キョテン】 position, location, base, point, site
  • 拠出 【キョシュツ】 donation, contribution
  • 急遽 【キュウキョ】 hurriedly, in a hurry, hastily, in haste, sudden, abrupt
  • 群雄割拠 【グンユウカッキョ】 rivalry of local warlords, a number of powerful (talented, influential) persons standing by themselves in a given field
  • 有罪証拠 【ユウザイショウコ】 corpus delicti
  • 事例証拠 【ジレイショウコ】 anecdotal evidence

Kun reading compounds

  • 依る 【よる】 to be due to, to be caused by, to depend on, to turn on, to be based on, to come from, to be based at (a location, an organization), to be headquartered at

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ju4, ju1
Korean:
geo

Spanish

  • autoridad
  • firmeza
  • depender de
  • basarse en

Portuguese

  • apoio para os pés
  • baseado em
  • segue
  • portanto

French

  • point d'appui
  • prise
  • basé sur
  • suivre
  • par conséquent
1155 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
970 A New Dictionary of Kanji Usage
1871 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1725 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1352 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1138 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1190 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1213 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
872 Kodansha Compact Kanji Guide
369 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
232 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
276 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
676 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11985 Morohashi
312 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2113 New Nelson (John Haig)
669 Remembering The Kanji (James Heisig)
722 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1367 2001 Kanji
3c5.26 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
5704.1 Four corner code
1-21-82 JIS X 0208-1997 kuten code
62e0 Unicode hex code