| 263 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 344 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 327 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 152 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 95 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 177 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 105 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 335 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.13 | Japanese for Busy People |
| 252 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 252 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 156 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 13 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4308 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2178 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2932 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 28 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 31 | Morohashi |
| 3496 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 20 | New Nelson (John Haig) |
| 28 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 28 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 81 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 254 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
135 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 世 【セイ】 counter for generations, epoch
- 世紀 【セイキ】 century, era, of the century (e.g. fight of the century)
- 近世 【キンセイ】 recent past, recent times, early modern period (from the Azuchi-Momoyama period to the end of the Edo period)
- 創世 【ソウセイ】 creation of the world
- 世 【セイ】 counter for generations, epoch
- 世紀 【セイキ】 century, era, of the century (e.g. fight of the century)
- 夜店 【ヨミセ】 night stall, night shop, night fair
- 救世 【キュウセイ】 salvation
Kun reading compounds
- 世 【よ】 world, society, public, life, lifetime, age, era, period, epoch, generation, reign, rule, the times, world (of existence)
- 世の中 【よのなか】 society, the world, the times
- 千代 【ちよ】 thousand years, very long period, forever
- 君が代 【きみがよ】 Imperial reign, Kimigayo (Japanese national anthem)
Readings
- Japanese names:
- とし、 ゆ、 ゆき
- Korean:
- se
Spanish
- generación
- mundo
- edad
Portuguese
- geração
- mundo
- sociedade
- pública
French
- génération
- monde
- société
- public
| 1975 | 2001 Kanji |
| 0a5.37 | The Kanji Dictionary |
| 4-5-2 | SKIP code |
| 4-4-4 | SKIP code |
| 4-5-4 | SKIP code |
| 4-4-2 | SKIP code |
| 4471.7 | Four corner code |
| 1-32-04 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4e16 | Unicode hex code |
vulgar, customs, manners, worldliness, mundane things
- On:
- ゾク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1610 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 俗 【ゾク】 layman (esp. as opposed to a Buddhist monk), laity, man of the world, the world, local manners, modern customs, common, popular, vulgar, low
- 俗語 【ゾクゴ】 colloquialism, colloquial language, slang
- 民俗 【ミンゾク】 folk customs, folkways, ethnic customs
- 低俗 【テイゾク】 vulgar, lowbrow, coarse
Readings
- Korean:
- sog
Spanish
- vulgar
- ordinario
- costumbres
- modales
- maneras
Portuguese
- vulgar
- costumes
- maneiras
- coisas do mundanas
French
- vulgaire
- coutumes
- manières
- temporel
- séculier
| 834 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 925 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1498 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 453 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 544 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1051 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 776 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1126 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1178 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1243 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 100 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 119 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 79 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 88 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 977 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 695 | Morohashi |
| 104 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 220 | New Nelson (John Haig) |
| 968 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1042 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1231 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2177 | 2001 Kanji |
| 2a7.17 | The Kanji Dictionary |
| 1-2-7 | SKIP code |
| 2826.8 | Four corner code |
| 1-34-15 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4fd7 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
95 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 主 【シュ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord, leader (of a country, group, etc.), head, chief, Lord, main thing, chief part, first consideration, primary object, principal aim
- 主 【シュウ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord
- 自主 【ジシュ】 independence, autonomy, self-reliance
- 盟主 【メイシュ】 leader (of an alliance), leading power
- 主 【ス】 honorific (or familiar) suffix used after a name
- 法主 【ホッス】 high priest
- 座主 【ザス】 temple's head priest
- 主 【シュウ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord
- 主従 【シュウジュウ】 master and servant, lord and retainer, employer and employee
- 男主 【オトコアルジ】 male head of a household, male owner, landlord, proprietor, male employer
Kun reading compounds
- 主 【ぬし】 head (of a household, etc.), leader, master, owner, proprietor, proprietress, subject (of a rumour, etc.), doer (of a deed), guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers), long-time resident (or employee, etc.), husband, you
- 馬主 【うまぬし】 owner of a horse (esp. racehorse), registered owner (of a racehorse)
- 船主 【せんしゅ】 shipowner
- 主 【おも】 chief, main, principal, important, main secondary or supporting role (in kyogen)
- 主に 【おもに】 mainly, primarily, mostly, largely, chiefly
- 主 【あるじ】 head (of a household), proprietor (of a store), proprietress, landlord, landlady, master (of a servant), entertaining someone as one's guest
- 男主 【おとこあるじ】 male head of a household, male owner, landlord, proprietor, male employer
- 女主 【おんなあるじ】 female owner, proprietress, landlady, female head of a household
Readings
- Japanese names:
- かず、 ず、 もん
- Korean:
- ju
Spanish
- señor
- jefe
- dueño
- patrón
Portuguese
- senhor
- chefe
- mestre
- coisa principal
- principal
French
- maître
- seigneur
- chef
- principal
- propriétaire
- mari
| 237 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 315 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 299 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 91 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 285 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 49 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 106 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 196 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.10 | Japanese for Busy People |
| 155 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 155 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 70 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 19 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2437 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1231 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1696 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 272 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 100 | Morohashi |
| 1938 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 38 | New Nelson (John Haig) |
| 266 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 284 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 34 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 252 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 472 | 2001 Kanji |
| 4f1.1 | The Kanji Dictionary |
| 2-1-4 | SKIP code |
| 4-5-2 | SKIP code |
| 2-2-3 | SKIP code |
| 0010.4 | Four corner code |
| 1-28-71 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4e3b | Unicode hex code |
righteousness, justice, morality, honor, loyalty, meaning
- On:
- ギ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
415 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 義 【ギ】 morality, righteousness, justice, honour (honor), meaning, teachings, doctrine, nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws), prosthesis
- 義援金 【ギエンキン】 donation money (esp. disaster relief or charity), contribution
- 疑義 【ギギ】 doubt
- 大義 【タイギ】 great cause, moral law, justice
Readings
- Japanese names:
- ただし、 ちか、 のり、 よし
- Korean:
- eui
Spanish
- moralidad
- lealtad
- significado
- artificial
- no consanguíneo
Portuguese
- retidão
- justiça
- moralidade
- honra
- lealdade
- significado
French
- vertu
- justice
- moralité
- honneur
- loyauté
- signification
| 580 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 674 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 645 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 287 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3668 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 244 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1658 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1975 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 291 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 291 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 493 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1568 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2948 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1514 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2052 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 648 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 28504 | Morohashi |
| 2338 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4668 | New Nelson (John Haig) |
| 641 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 691 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 62 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 771 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 959 | 2001 Kanji |
| 2o11.3 | The Kanji Dictionary |
| 2-3-10 | SKIP code |
| 2-6-7 | SKIP code |
| 2-2-11 | SKIP code |
| 8055.3 | Four corner code |
| 1-21-33 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7fa9 | Unicode hex code |