211499 そのきじ記事のはっぴょう発表はきょうじゅ教授のたんじょうび誕生日にいっち一致するようにおこな行われた。 Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday. — Tatoeba Discussions Log in to talk about this sentence.