Jisho

×

Words — 76 found

Ichidan verb, Transitive verb
1. to compare; to make a comparison (between)​
  • まわ周り
  • の
  • 人達
  • と
  • くら比べる
  • と
  • かれ彼
  • は
  • ほんとう本当に
  • しあわ幸せ
  • そう
  • だった
  • 。
He looked quite happy in contrast with those around him.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)​occ. written as 競べる
Other forms
較べる 【くらべる】
Notes
較べる: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
1. to shine on; to illuminate​
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
2. to compare (with); to refer to​
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor​
Other forms
喩える 【たとえる】、譬える 【たとえる】
Details ▸
みあ 見合わせる
Ichidan verb, Transitive verb
1. to exchange glances; to look at each other​
Ichidan verb, Transitive verb
2. to postpone; to put off; to withhold; to abandon​
Ichidan verb, Transitive verb
3. to contrast; to compare​
Other forms
見合せる 【みあわせる】
Details ▸
Suru verb - special class, Transitive verb
1. to compare​
Jreibun
  • おうべい欧米
  • では
  • がんけんしんがん検診
  • の
  • じゅしんりつ受診率
  • が高いのに
  • ひ比し
  • 、日本では
  • じゅしんりつ受診率
  • は
  • の伸びて
  • いるもののまだ(50%ごじゅっパーセント/ごじっパーセント)にも
  • たっ達して
  • いない。
Compared to the high cancer screening rates in Europe and the United States, the screening rate in Japan has not yet reached 50%, although this is increasing.
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to match (rhythm, speed, etc.)​
  • あなた
  • の
  • けいかく計画
  • を
  • わたし私
  • に
  • あ合わせ
  • なさい
  • 。
Your plan must fit in with mine.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to join together; to unite; to combine; to add up​
  • さんにん3人
  • は
  • あ合わせて
  • 50
  • ポンド
  • も持っていた
  • 。
The three men had £50 between them.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to face; to be opposite (someone)​See also 顔を合わせる
Ichidan verb, Transitive verb
4. to compare; to check with​
  • きみ君の
  • こた答え
  • を
  • かれ彼
  • の
  • こた答え
  • と
  • あ合わせて
  • み
  • なさい
  • 。
Check your answers with his.
Ichidan verb, Transitive verb
5. to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)​See also 遭う
Ichidan verb, Transitive verb
6. to place together; to connect; to overlap​
  • かれら
  • は
  • かれ彼
  • の
  • りょうそく両足
  • を
  • しば縛り
  • あわせた
  • 。
They bound his legs together.
Ichidan verb, Transitive verb
7. to mix; to combine​
Ichidan verb, Transitive verb
8. to put blade to blade; to fight​
Other forms
併せる 【あわせる】、合せる 【あわせる】
Details ▸
Suru verb, Intransitive verb
1. to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to​
Details ▸
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
1. to match (rhythm, speed, etc.)​See also 合わせる
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
2. to join together; to unite; to combine; to add up​
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
3. to face; to be opposite (someone)​See also 顔を合わせる
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
4. to compare; to check with​
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
5. to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)​See also 遭う
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
6. to place together; to connect; to overlap​
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
7. to mix; to combine​
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
8. to put blade to blade; to fight​
Other forms
合す 【あわす】
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to compare with the eye; to judge by comparison​
Ichidan verb, Transitive verb
2. to take into consideration; to bear in mind​
Other forms
見較べる 【みくらべる】
Notes
見較べる: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun which may take the genitive case particle 'no', Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty); beyond compare​
  • あなた
  • は
  • ユーモアのセンス
  • が
  • ばつぐん抜群
  • です
  • 。
You've got a great sense of humor.
Other forms
抜群 【ばっくん】、バツグン
Notes
ばっくん: Out-dated or obsolete kana usage.
Details ▸
Noun which may take the genitive case particle 'no', Noun
1. beyond compare; peerless; unrivaled; unique​Yojijukugo (four character compound)
Details ▸
Ichidan verb
1. to compare; to liken​Usually written using kana alone
Ichidan verb
2. to use as a pretext​
Other forms
比える 【よそえる】
Details ▸
Ichidan verb
1. to compare; to liken​Usually written using kana alone, Rare term
Ichidan verb
2. to make (someone) accompany​
Other forms
比える 【たぐえる】
Details ▸
ひかく 比較にならない
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
1. incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league​
Details ▸
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
1. to compare (e.g. notes); to exchange (e.g. views, opinions)​
Details ▸
ひあ 引き当てる
Ichidan verb, Transitive verb
1. to draw (the winning ticket)​
Ichidan verb, Transitive verb
2. to apply; to compare; to put (oneself in someone's position)​See also 当てはめる
Other forms
引当てる 【ひきあてる】、引当る 【ひきあてる】
Notes
引当る: Irregular okurigana usage.
Details ▸
Noun, Suru verb
1. compare favourably; compare favorably​
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to line up; to set up; to arrange in a line​
  • メイド
  • は
  • テーブル
  • に
  • ナイフ
  • と
  • フォーク
  • を
  • なら並べた
  • 。
The maid arranged the knives and forks on the table.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to enumerate; to itemize​
  • へりくつ屁理屈
  • ばかり
  • なら並べて
  • 、
  • おまえお前
  • の
  • い言ってる
  • こと
  • ぜんぜん全然
  • すじがとお筋が通ってない
  • よ
  • 。
All you do is string together a bunch of farfetched ideas. I can't understand a word of it.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to be equal (to); to compare well (with); to be as good (as)​
Other forms
双べる 【ならべる】
Notes
双べる: Rarely-used kanji form.
Details ▸