Jisho

×

Sentences — 92 found

  • 75934
    • さき先の
    • じかん時間
    • いねむ居眠り
    • した
    • ぶん
    • 合わせて
    • こんど今度
    • しけん試験
    • どうも
    • ひとすじなわ一筋縄ではいかない
    • かん感じ
    • ただよ漂っている
    Taking into account the time I'd just spent napping, I'm really picking up the sense that this time's exam really won't be straight forward. Tatoeba
    Details ▸
  • 76948
      A—7
    • ふたつお二つ折りにして
    • はりあ貼り合わせる
    Fold A-7 in half and stick it together. Tatoeba
    Details ▸
  • 78111
    • りょうけ両家
    • なに
    • だい
    • にも
    • わたる
    • ふわ不和
    • かいしょう解消
    • する
    • ために
    • りょうけ両家
    • しどうしゃ指導者
    • 会わせる
    • べき
    Both leaders should be brought together to bring down the curtain on generations of feuding between the two clans. Tatoeba
    Details ▸
  • 79027
    • よさん予算
    • とは
    • いっていきかん一定期間
    • ちゅう
    • ししゅつ支出
    • みこ見込まれる
    • しゅうにゅう収入
    • あわせた
    • けいかく計画
    • です
    A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period. Tatoeba
    Details ▸
  • 79906
    • 目覚まし時計
    • なる
    • じかん時間
    • 合わせ
    • なさい
    Adjust the setting of the alarm clock. Tatoeba
    Details ▸
  • 81345
    • まいあさ毎朝
    • えき
    • とけい時計
    • じぶん自分
    • とけい時計
    • 合わせます
    Every morning I set my watch by the station clock. Tatoeba
    Details ▸
  • 82486
    • ぼうえんきょう望遠鏡
    • ピント
    • あわせた
    I adjusted the telescope to my vision. Tatoeba
    Details ▸
  • 84340
    • ちち
    • めざま目覚し
    • あわせた
    Father set the alarm for six o'clock. Tatoeba
    Details ▸
  • 84991
    • おっと
    • じぶん自分
    • けいかく計画
    • 変えて
    • つま
    • けいかく計画
    • 合わせた
    The husband accommodated his plan to his wife's. Tatoeba
    Details ▸
  • 87356
    • かのじょ彼女
    • かれ彼の
    • スケジュール
    • じぶん自分
    • スケジュール
    • 合わせた
    She accommodated her schedule to his. Tatoeba
    Details ▸
  • 87864
    • かのじょ彼女
    • まち
    • しゃこうてき社交的
    • かた
    • あわせよう
    • としない
    She won't conform to the town's social patterns. Tatoeba
    Details ▸
  • 89382
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • この好み
    • 合わせて
    • りょうり料理
    • つく作って
    • くれる
    She cooks things for me that I like. Tatoeba
    Details ▸
  • 90462
    • かのじょ彼女
    • おし教え
    • かた
    • がくしゅう学習
    • おそ遅い
    • せいと生徒
    • 合わせた
    She adapted her teaching method to slow learners. Tatoeba
    Details ▸
  • 90806
    • かのじょ彼女
    • はな
    • ピント
    • 合わせよう
    • とした
    She tried to bring the flowers into focus. Tatoeba
    Details ▸
  • 92054
    • かのじょ彼女
    • テレビ
    • チャンネル
    • 合わせた
    She tuned her television set to Channel 6. Tatoeba
    Details ▸
  • 92587
    • かのじょ彼女
    • その
    • ドレス
    • 合わせて
    • つける
    • スカーフ
    • えら選んだ
    She chose a scarf to wear with the dress. Tatoeba
    Details ▸
  • 92998
    • かのじょ彼女
    • ギター
    • 合わせて
    • うた歌っている
    She is singing with a guitar. Tatoeba
    Details ▸
  • 94592
    • かのじょ彼女の
    • うた
    • 合わせて
    • おど踊ろう
    Let's dance to her song. Tatoeba
    Details ▸
  • 95579
    • かのじょ彼女
    • ピアノ
    • 合わせて
    • うた歌う
    • 聞こえた
    She was heard to sing to the piano. Tatoeba
    Details ▸
  • 97491
    • かれ彼ら
    • おんがく音楽
    • 合わせて
    • おど踊っていました
    They were dancing to the music. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >