Jisho

×

Searched for あなた. You can also try a search for "anata".

Words — 38 found

Pronoun
1. youUsually written using kana alone, trad. polite in ref. to someone of equal or lower status, now oft. regarded as rude or distant
  • まいばん毎晩
  • じゅうぶん十分な
  • すいみん睡眠
  • とれば
  • あなた
  • ずっと
  • 気分がよく
  • なる
  • だろう
If you get enough rest every night, you'll feel much better.
Pronoun
2. dear; honeyFamiliar language, Usually written using kana alone, Only applies to 貴方, Only applies to 貴男, used by wives addressing their husbands
  • ねえ
  • あなた
  • たち
  • 行かない
Don't go, dears.
Other forms
貴女 【あなた】貴男 【あなた】
Notes
あなた: Gikun (meaning as reading) or jukujikun (special kanji reading). あなた: Gikun (meaning as reading) or jukujikun (special kanji reading). あなた: Gikun (meaning as reading) or jukujikun (special kanji reading).
Details ▸
Pronoun
1. beyond; across; the other side; the distanceUsually written using kana alone
Wikipedia definition
2. Là-BasFor the song by Jean-Jacques Goldman from his album Entre... Read more
Other forms
彼方 【あなた】
Details ▸
Wikipedia definition
1. YouYou is the second-person personal pronoun, both singular ... Read more
Details ▸
Pronoun, Adverb (fukushi), Suru verb, Intransitive verb
1. here and there; various places; all around; all over; everywhere; throughoutUsually written using kana alone
  • ほん
  • へや部屋
  • あちこち
  • 散らばっていた
There were books lying about the room.
Na-adjective (keiyodoshi), Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. muddled; confused; in the wrong order; back to frontUsually written using kana alone
Other forms
彼方此方 【あちらこちら】彼方此方 【あっちこっち】アチコチ
Notes
彼方此方: Rarely-used kanji form. 彼方此方: Rarely-used kanji form. 彼方此方: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Pronoun
1. you (plural)Honorific or respectful (sonkeigo) language
Other forms
貴方がた 【あなたがた】貴方方 【あなたがた】貴方々 【あなたがた】
Notes
貴方がた: Rarely-used kanji form. 貴方方: Rarely-used kanji form. 貴方々: Rarely-used kanji form.
Details ▸
まか
Noun
1. leaving (a matter) to others; depending on others; leaving (a matter) to take care of itself
Noun
2. leaving everything to Buddha's providence
Other forms
貴方任せ 【あなたまかせ】彼方任せ 【あなたまかせ】
Notes
貴方任せ: Rarely-used kanji form. 彼方任せ: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Pronoun
1. you (plural)Usually written using kana alone
Other forms
貴方達 【あなたたち】貴方たち 【あなたたち】貴女達 【あなたたち】貴女たち 【あなたたち】
Details ▸
Noun
1. that way; over thereArchaic
Pronoun
2. that person; him; herArchaic
Details ▸
Noun
1. analogue tachographAbbreviation, Colloquial, abbr. of アナログタコグラフ
Details ▸
Pronoun, Adverb (fukushi)
1. here and there; various places; all around; all over; everywhere; throughoutUsually written using kana alone, See also あちこち
Other forms
彼方此方 【あなたこなた】
Notes
彼方此方: Rarely-used kanji form. あなたこなた: Out-dated or obsolete kana usage. 彼方此方: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Pronoun
1. you (singular)Honorific or respectful (sonkeigo) language
Other forms
貴方様 【あなたさま】彼方様 【あなたさま】
Notes
彼方様: Rarely-used kanji form.
Details ▸
とう
Place
1. Anatahan (island)
Wikipedia definition
2. AnatahanAnatahan is one of the most active volcanoes of the North... Read more
Details ▸
Wikipedia definition
1. Anata to ScandalAnata to Scandal is a shōjo manga by Ayumi Shiina and pub... Read more
Details ▸
Wikipedia definition
1. While You Were SleepingWhile You Were Sleeping is a 1995 romantic comedy film di... Read more
Details ▸
Wikipedia definition
1. Anata Nashi de wa Ikite YukenaiJapanese pop girl group Berryz Kobo's debut single. It wa... Read more
Details ▸
Wikipedia definition
1. Anata ga Ita MoriAnata ga Ita Mori is Jyukai's debut single which was rele... Read more
Details ▸
秘密
Wikipedia definition
1. The Secret Life of WordsThe Secret Life of Words is a 2005 Spanish film, directed... Read more
Details ▸
Wikipedia definition
1. Mad About YouMad About You is an American sitcom that aired on NBC fro... Read more
Details ▸
Wikipedia definition
1. I Like You, I Like You Very MuchI Like You, I Like You Very Much is a 1994 Japanese pink ... Read more
Details ▸
More Words >

More reading

Names — 4 found

あなた 【英】
Family or surname
1. Anata
あなた 【穴田】
Family or surname
1. Anata
あなたき 【穴滝】
Place
1. Anataki
More Names >