| 1832 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1326 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 5398 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1546 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1919 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2961 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1528 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1629 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1418 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1929 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3953 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2035 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2747 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 2041 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 45906P | Morohashi |
| 3187 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6843 | New Nelson (John Haig) |
| 2022 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 2178 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1942 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
witch, demon, evil spirit
- On:
- マ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1514 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 魔 【マ】 demon, devil, evil spirit, evil influence, -crazed person, -obsessed person, fiend, dreaded, terrible, awful, dreadful
- 魔女 【マジョ】 witch
- 病魔 【ビョウマ】 demon of ill health, disease
- 尼 【アマ】 Buddhist nun, Catholic nun, sister, bitch, Amagasaki (city in Hyogo Prefecture), Amazon (online retailer)
Readings
- Korean:
- ma
Spanish
- demonio
- espíritu maligno
Portuguese
- bruxa
- demônio
- espírito do mal
French
- sorcière
- démon
- esprit malfaisant
| 557 | 2001 Kanji |
| 3q18.2 | The Kanji Dictionary |
| 3-3-18 | SKIP code |
| 3-11-10 | SKIP code |
| 0021.3 | Four corner code |
| 1-43-66 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 9b54 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
795 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 城 【ジョウ】 castle (in place names), castle, fortress
- 城内 【ジョウナイ】 inside of a castle, area surrounded by castle walls
- 荒城 【コウジョウ】 ruined castle
- 開城 【カイジョウ】 surrender of a castle, surrender of a fortress, capitulation of a stronghold
- 傾城 【ケイセイ】 beauty, siren, courtesan, prostitute
- 傾国傾城 【ケイコクケイセイ】 woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty, femme fatale
Kun reading compounds
- 城 【しろ】 castle
- 城跡 【しろあと】 castle site, ruins of a castle
- ハウルの動く城 【ハウルのうごくしろ】 Howl's Moving Castle (2004 animated film)
- 砂の城 【すなのしろ】 sandcastle, sand castle
Readings
- Japanese names:
- いく、 がき、 き、 くに、 ぐしく、 ぐすく、 しき、 すく、 ぜい、 たち、 なり
- Korean:
- seong
Spanish
- castillo
Portuguese
- Castelo
French
- château
| 914 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 903 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 638 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1078 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 886 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 433 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 796 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 720 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 733 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 942 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 374 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 417 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 261 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 312 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 368 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 5086P | Morohashi |
| 352 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1011 | New Nelson (John Haig) |
| 362 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 387 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 884 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1459 | 2001 Kanji |
| 3b6.1 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-6 | SKIP code |
| 4315.0 | Four corner code |
| 1-30-75 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 57ce | Unicode hex code |
transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
416 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 伝 【デン】 legend, tradition, biography, life, method, way, horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan
- 伝記 【デンキ】 biography, life story
- 駅伝 【エキデン】 long-distance relay race, stagecoach, post horse
- 評伝 【ヒョウデン】 critical biography
- 転手 【テンジュ】 tuning peg (on a biwa or shamisen)
- 伝奏 【テンソウ】 delivering a message to the emperor
Kun reading compounds
- 伝わる 【つたわる】 to spread (of a rumour, news, etc.), to travel, to circulate, to go around, to be passed around, to become known, to be handed down (from generation to generation), to be passed down, to be introduced (to a country, region, etc.), to be brought, to come, to be conveyed (of a feeling, impression, etc.), to be felt, to come across, to travel (of sound, electricity, etc.), to propagate, to be conducted, to be transmitted, to go along, to move along
- 伝える 【つたえる】 to convey, to report, to transmit, to communicate, to tell, to impart, to propagate, to teach, to bequeath
- 伝う 【つたう】 to go along, to walk along, to follow
- 伝 【つて】 means of making contact, intermediary, go-between, connections, influence, pull, good offices
- 伝言 【つてこと】 (verbal) message, word (from someone), rumour, rumor
- 風のつて 【かぜのつて】 hearsay, rumor, grapevine
Readings
- Japanese names:
- つたえ
- Korean:
- jeon
Spanish
- transmitir
- tradición
- ser transmitido
- comunicar
- seguir
Portuguese
- transmitir
- progredir
- andar ao longo
- seguir
- relatório
- comunicar
- lenda
- tradição
French
- transmettre
- côtoyer
- suivre
- rapporter
- communiquer
- légende
- tradition
| 681 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 580 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 553 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 494 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 379 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 554 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 308 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 359 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.3 | Japanese for Busy People |
| 434 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 440 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 278 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 68 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 48 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 28 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 29 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 972 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 462P | Morohashi |
| 44 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 141 | New Nelson (John Haig) |
| 963 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1036 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 331 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 470 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2171 | 2001 Kanji |
| 2a4.14 | The Kanji Dictionary |
| 1-2-4 | SKIP code |
| 2123.1 | Four corner code |
| 1-37-33 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4f1d | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
326 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 説 【セツ】 theory, doctrine, opinion, view, rumour, rumor, gossip, hearsay
- 説明 【セツメイ】 explanation, exposition, description, account, caption, legend
- 論説 【ロンセツ】 article, discourse, dissertation, (written) argument, commentary, editorial, leading article, leader
- 定説 【テイセツ】 established theory, accepted opinion, accepted explanation
- 遊説 【ユウゼイ】 election tour, election campaign, stumping
- 全国遊説 【ゼンコクユウゼイ】 nationwide election campaign
Kun reading compounds
- 説く 【とく】 to explain, to advocate, to preach, to persuade
Readings
- Japanese names:
- さとし、 とき
- Korean:
- seol, se, yeol
Spanish
- opinión
- teoría
- explicar
- expresar
Portuguese
- rumor
- opinião
- teoria
French
- théorie
- rumeur
- opinion
- thèse
| 654 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 553 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 524 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 307 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4373 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 216 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 251 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2143 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.9 | Japanese for Busy People |
| 400 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 404 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 292 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1688 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1949 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1042 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1405 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 511 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 35556P | Morohashi |
| 1547 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 5627 | New Nelson (John Haig) |
| 499 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 538 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 240 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 620 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3057 | 2001 Kanji |
| 7a7.12 | The Kanji Dictionary |
| 1-7-7 | SKIP code |
| 0861.6 | Four corner code |
| 1-32-66 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 8aac | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
942 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 迷惑 【メイワク】 trouble, bother, annoyance, nuisance, inconvenience, to be troubled (by), to be bothered (by), to be inconvenienced (by)
- 迷路 【メイロ】 maze, labyrinth, inner ear
- 混迷 【コンメイ】 turmoil, chaos, confusion
- 愛迷 【アイメイ】 straying from love, falling out of love, lost love
Kun reading compounds
- 迷う 【まよう】 to lose one's way, to get lost, to waver, to hesitate, to be of two minds over, to be puzzled, to be perplexed, to give into temptation, to lose control of oneself, to be charmed, to be infatuated, to be captivated, to be smitten, to turn in one's grave
Readings
- Korean:
- mi
Spanish
- extraviarse
- estar perdido
- perderse
Portuguese
- desviado
- estar perplexo
- em dúvida
- perdido
- errar
- ilusão
French
- s'égarer
- être perplexe
- hésiter
- perdu
- se tromper
- illusion
| 724 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 817 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 797 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1251 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4681 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 781 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 952 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 967 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 998 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1070 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 690 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3836 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1967 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2663 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 933 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 38825P | Morohashi |
| 3092 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6037 | New Nelson (John Haig) |
| 924 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 992 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 706 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1064 | 2001 Kanji |
| 2q6.1 | The Kanji Dictionary |
| 3-3-6 | SKIP code |
| 3930.9 | Four corner code |
| 1-44-34 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 8ff7 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N1
367 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 宮 【キュウ】 palace, tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale), ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women), zodiacal sign
- 宮中 【キュウチュウ】 imperial court
- 離宮 【リキュウ】 imperial villa, royal villa, detached palace
- 巨蟹宮 【キョカイキュウ】 Cancer (4th zodiacal sign), the Crab
- 宮司 【グウジ】 chief priest
- 宮寺 【グウジ】 Buddhist temple within a Shinto shrine
- 二宮 【ニグウ】 the Two Ise Shrines
- 東宮 【トウグウ】 crown prince
- 宮内庁 【クナイチョウ】 Imperial Household Agency
- 宮内 【クナイ】 inside the Imperial Palace, Department of the Imperial Household
- 月宮 【ゲッキュウ】 moon palace of the Hindu god Chandra
- 夙 【シュク】 outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
- 内宮 【ナイクウ】 Inner Ise Shrine
- 外宮 【ゲクウ】 outer shrine of the Ise Grand Shrine
Kun reading compounds
- 宮 【みや】 shrine, palace, imperial residence, Imperial prince, Imperial princess, headboard with built-in shelves, drawers, etc., temple
- 宮家 【みやけ】 house of an imperial prince
- 若宮 【わかみや】 young imperial prince, child of the imperial family, shrine dedicated to a child of the god of the main shrine, newly built shrine (to which a divided tutelary deity has just been transferred)
- 大宮 【おおみや】 imperial palace, shrine, Grand Empress Dowager, Empress Dowager, woman of imperial lineage who has borne a child, elderly woman of imperial lineage
Readings
- Japanese names:
- ぐ、 み
- Korean:
- gung
Spanish
- príncipe
- familia imperial
- santuario
Portuguese
- Templo Shinto
- constelação
- palácio
- princesa
French
- sanctuaire
- constellations
- palais
- princesse
| 374 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 274 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 256 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 419 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1310 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 546 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1209 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1184 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 721 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 734 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 929 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 482 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2828 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1459 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1964 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1042 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 7156 | Morohashi |
| 2274 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1336 | New Nelson (John Haig) |
| 1033 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1110 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 353 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 777 | 2001 Kanji |
| 3m7.5 | The Kanji Dictionary |
| 2-3-7 | SKIP code |
| 3060.6 | Four corner code |
| 1-21-60 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5bae | Unicode hex code |