Jisho

×

12 strokes
Radical:
gate
Parts:
Variants:
open, unfold, unseal
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
59 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 開花 【カイカ】 flowering, blooming, blossoming, coming into bloom, flowering (of a civilization, talent, etc.), blossoming, blooming, bearing fruit (of efforts)
  • 開演 【カイエン】 curtain raising, starting (e.g. play, concert)
  • 疎開 【ソカイ】 evacuation (to the country), spreading out (troops), deployment, dispersal
  • 非公開 【ヒコウカイ】 private, non-public, secret, closed-door, closed

Kun reading compounds

  • 開く 【ひらく】 to open, to undo, to unseal, to unpack, to bloom, to unfold, to spread out, to open (for business, e.g. in the morning), to be wide (gap, etc.), to widen, to hold (meeting, party, etc.), to give, to open, to found (nation, dynasty, sect, etc.), to open (a new business), to set up, to establish, to start, to open (ports, borders, etc.), to open (an account), to open up (new land, path, etc.), to clear, to develop, to open (a file, etc.), to extract (root), to reduce (equation), to cut open (fish), to change (kanji into hiragana), to flare (e.g. skirt), to slacken (into a poor posture)
  • 開き 【ひらき】 opening, gap, dried and opened fish
  • 開き直る 【ひらきなおる】 to become defiant, to fight back, to turn upon, to take the offensive
  • 開ける 【ひらける】 to open out (of a view, scenery, etc.), to spread out, to become clear (of a road, visibility, etc.), to open up, to improve (of luck, prospects, etc.), to get better, to develop (of a town, civilization, etc.), to become civilized, to modernize, to grow, to advance (of knowledge, ideas, etc.), to be sensible, to be understanding, to be enlightened, to open (of a new road, railway, etc.), to be opened to traffic, to become populous, to become densely built, to become bustling
  • 開く 【あく】 to open (e.g. doors), to open (e.g. business, etc.), to be empty, to be vacant, to be available, to be free, to be open (e.g. neckline, etc.), to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.), to come to an end, to open (one's eyes, mouth, etc.), to have a hole, to form a gap, to have an interval (between events)
  • 開ける 【あける】 to open (a door, etc.), to unwrap (e.g. parcel, package), to unlock, to open (for business, etc.), to empty, to remove, to make space, to make room, to move out, to clear out, to be away from (e.g. one's house), to leave (temporarily), to dawn, to grow light, to end (of a period, season), to begin (of the New Year), to leave (one's schedule) open, to make time (for), to make (a hole), to open up (a hole)

Readings

Japanese names:
はる、 か、 ひらき
Mandarin Chinese (pinyin):
kai1
Korean:
gae

Spanish

  • abrir
  • desdoblar
  • dar comienzo
  • abrirse
  • estar abierto

Portuguese

  • abrir
  • desdobrar
  • deslacrar

French

  • ouvrir
  • s'ouvrir
  • briser le sceau
171 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
261 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
241 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
80 A New Dictionary of Kanji Usage
4950 Classic Nelson (Andrew Nelson)
550 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
270 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1821 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
396 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
400 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
215 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1840 Kodansha Compact Kanji Guide
4121 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2092 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2835 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1636 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41233 Morohashi
3321 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6393 New Nelson (John Haig)
1622 Remembering The Kanji (James Heisig)
1750 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
290 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
391 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3855 2001 Kanji
8e4.6 The Kanji Dictionary
3-8-4 SKIP code
7744.1 Four corner code
1-19-11 JIS X 0208-1997 kuten code
958b Unicode hex code

11 strokes
Radical:
eye
Parts:
Variants:
eyeball
Kun:
まなこ
On:
ガンゲン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
1527 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 眼 【ガン】 eye, insight, vision, power of observation, gist, main point, hole
  • 眼科 【ガンカ】 ophthalmology
  • 主眼 【シュガン】 main purpose, chief aim, focus, main point, gist, essence
  • 象嵌 【ゾウガン】 inlay, inlaying, damascening
  • 慈眼 【ジゲン】 merciful eye (of a Buddha or a bodhisattva watching humanity)
  • 開眼 【カイガン】 enlightenment, spiritual awakening, opening one's eyes to the truth, reaching one's peak (as a performer, etc.), reaching the highest echelons, gaining eyesight, restoring eyesight, opening the eyes, filling out the eyes (of a Buddha) as the last step of consecrating a new statue or picture, ceremony where a newly made image or idol is consecrated

Kun reading compounds

  • 眼 【まなこ】 eye, eyeball, pupil and (dark) iris of the eye, insight, perceptivity, power of observation, look, field of vision, core, center, centre, essence
  • 血眼 【ちまなこ】 bloodshot eyes, (doing something in a) frenzy
  • 百眼 【ひゃくまなこ】 using multiple simple paper masks to represent different emotions in a play (from the middle of the Edo period), simple paper mask
  • 目 【め】 eye, eyeball, eyesight, sight, vision, look, stare, gaze, glance, notice, attention, observation, eyes (of the world, public, etc.), an experience, viewpoint, discrimination, discernment, judgement, eye (e.g. for quality), (an) appearance, chance (of success), possibility (of a good result), spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.), opening, stitch, texture, weave, grain (of wood, paper), eye (of a storm, needle, etc.), intersection (on a go board), square (on a chessboard), dot (on a dice), pip, rolled number, graduation, division (of a scale), tooth (of a saw, comb, etc.), ordinal number suffix, somewhat, -ish, point (e.g. of change)
  • 眼鏡 【めがね】 glasses, eyeglasses, spectacles, judgment, judgement, discrimination, discernment, insight
  • 血眼 【ちまなこ】 bloodshot eyes, (doing something in a) frenzy
  • 遠目 【とおめ】 distant view, looking from a distance, being able to see a long distance, good long-distance vision, farsightedness

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yan3
Korean:
an

Spanish

  • ojo
  • vista
  • perspicacia
  • punto principal

Portuguese

  • globo ocular

French

  • globe oculaire
754 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
669 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
640 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1127 A New Dictionary of Kanji Usage
3140 Classic Nelson (Andrew Nelson)
674 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1561 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1637 Japanese Names (P.G. O’Neill)
848 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
867 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
976 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1387 Kodansha Compact Kanji Guide
1504 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
796 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1084 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1479 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23318 Morohashi
1172 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3935 New Nelson (John Haig)
1467 Remembering The Kanji (James Heisig)
1577 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
725 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3965 2001 Kanji
5c6.1 The Kanji Dictionary
1-5-6 SKIP code
6703.2 Four corner code
1-20-67 JIS X 0208-1997 kuten code
773c Unicode hex code

8 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
submit, offer, present, serve (meal), accompany
Kun:
そな.えるとも-ども
On:
キョウクウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
313 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 供述 【キョウジュツ】 affidavit, deposition, testimony
  • 供給 【キョウキュウ】 supply, provision
  • 情報提供 【ジョウホウテイキョウ】 provision of information
  • 臓器提供 【ゾウキテイキョウ】 organ donation
  • 供養 【クヨウ】 memorial service for the dead, holding a service
  • 供物 【クモツ】 offering (e.g. to the gods), votive offering
  • 節句 【セック】 seasonal festival
  • 初節供 【ハツゼック】 baby's first annual festival
  • 供花 【キョウカ】 offering of flowers (at shrine, grave, etc.), floral tribute
  • 人身御供 【ヒトミゴクウ】 human sacrifice, victim
  • 供御 【クゴ】 emperor's meal
  • 供祭 【グサイ】 offerings, offerings and worship
  • 内供 【ナイグ】 inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)
  • 応供 【オウグ】 arhat (meritorious person, esp. an epithet of Buddha)

Kun reading compounds

  • 供える 【そなえる】 to offer, to sacrifice, to dedicate
  • 供 【とも】 companion, follower, attendant, retinue
  • 共に 【ともに】 together, jointly, at the same time, with, as ..., including, along with, both
  • 酒のお供 【さけのおとも】 appetizer or snack served with drinks, accompaniment to an (alcoholic) drink

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gong1, gong4
Korean:
gong

Spanish

  • ofrecer
  • entregar
  • expresar
  • mencionar
  • acompañante

Portuguese

  • submeter
  • oferecer
  • presentear
  • servir (refeição)
  • acompanhar

French

  • présenter
  • offrir
  • soumettre
  • proposer
  • accompagner
  • servir (plat)
  • pluriel cérémonieux
760 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
850 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
839 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
456 A New Dictionary of Kanji Usage
431 Classic Nelson (Andrew Nelson)
694 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
315 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
555 Japanese Names (P.G. O’Neill)
197 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
197 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
418 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
88 Kodansha Compact Kanji Guide
98 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
66 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
70 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1813 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
605 Morohashi
88 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
195 New Nelson (John Haig)
1796 Remembering The Kanji (James Heisig)
1935 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
340 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
861 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2161 2001 Kanji
2a6.13 The Kanji Dictionary
1-2-6 SKIP code
2428.1 Four corner code
1-22-01 JIS X 0208-1997 kuten code
4f9b Unicode hex code

15 strokes
Radical:
eat, food 食 (飠)
Parts:
Variants:
foster, bring up, rear, develop, nurture
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
888 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 養子 【ヨウシ】 adopted child (usu. male), son-in-law
  • 養育 【ヨウイク】 bringing up, rearing, upbringing
  • 供養 【クヨウ】 memorial service for the dead, holding a service
  • 培養 【バイヨウ】 culture, cultivation, cultivation (of plants), growing, raising, cultivation (e.g. of a skill), nurture (of democracy, national power, etc.), growth

Kun reading compounds

  • 養う 【やしなう】 to support, to maintain, to provide for, to bring up, to raise, to rear, to feed, to adopt (a child), to cultivate (a habit, a quality, etc.), to develop, to build up, to foster, to recuperate (from injury, illness, etc.)

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
yang3, yang4
Korean:
yang

Spanish

  • criar
  • mantener
  • cultivarse

Portuguese

  • alimentar
  • educar
  • cultivar
  • desenvolvee
  • nutrir

French

  • nourrir
  • élever
  • cultiver
  • soigner
  • développer
731 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
624 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
594 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
605 A New Dictionary of Kanji Usage
3671 Classic Nelson (Andrew Nelson)
773 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1907 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2558 Japanese Names (P.G. O’Neill)
402 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
406 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
675 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1901 Kodansha Compact Kanji Guide
2998 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1531 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2089 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1491 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
44144 Morohashi
2365 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6691 New Nelson (John Haig)
1479 Remembering The Kanji (James Heisig)
1591 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
629 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
965 2001 Kanji
2o13.1 The Kanji Dictionary
2-3-12 SKIP code
2-8-7 SKIP code
2-2-13 SKIP code
2-6-9 SKIP code
8073.2 Four corner code
1-45-60 JIS X 0208-1997 kuten code
990a Unicode hex code