Jisho

×

証

12 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
一 止 言
Variants:
證
evidence, proof, certificate
Kun:
あかし
On:
ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
306 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 証 【ショウ】 proof, evidence, certificate, license, permit, membership card, ID card, enlightenment, symptoms (in Chinese medicine), patient's condition
  • 証券 【ショウケン】 bond, bill, certificate, security
  • 査証 【サショウ】 visa, endorsing (e.g. a passport), stamping
  • 偽証 【ギショウ】 false evidence, perjury, false testimony

Kun reading compounds

  • 証 【あかし】 proof, evidence, sign, testimony, testament (to something), vindication, witnessing, testifying, testimony
  • 証として 【あかしとして】 in sign of, in proof of

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zheng4
Korean:
jeung

Spanish

  • evidencia
  • prueba
  • testimonio
  • certificado

Portuguese

  • evidência
  • prova
  • certificado

French

  • preuve
  • évidence
  • certificat
816 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
737 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
715 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
430 A New Dictionary of Kanji Usage
4341 Classic Nelson (Andrew Nelson)
697 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1746 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1660 Japanese Names (P.G. O’Neill)
484 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
493 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
666 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1672 Kodansha Compact Kanji Guide
1899 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1010 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1365 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
386 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35341 Morohashi
1506 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5589 New Nelson (John Haig)
380 Remembering The Kanji (James Heisig)
406 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
448 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
754 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3073 2001 Kanji
7a5.5 The Kanji Dictionary
1-7-5 SKIP code
0161.1 Four corner code
1-30-58 JIS X 0208-1997 kuten code
8a3c Unicode hex code

明

8 strokes
Radical:
sun, day 日
Parts:
日 月
Variants:
朙
bright, light
Kun:
あ.かり、 あか.るい、 あか.るむ、 あか.らむ、 あき.らか、 あ.ける、 -あ.け、 あ.く、 あ.くる、 あ.かす
On:
メイ、 ミョウ、 ミン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
67 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 明 【メイ】 brightness, discernment, insight, an eye (for), eyesight, vision, nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
  • 明暗 【メイアン】 light and darkness, light and shade
  • 公明 【コウメイ】 fairness, openness, impartiality, Komeito (Japanese political party)
  • 英明 【エイメイ】 intelligent, wise, bright, brilliant, clear-sighted
  • 明 【ミョウ】 vidya (wisdom), mantra, the coming (July 4, etc.)
  • 明日 【アシタ】 tomorrow, near future
  • 光明 【コウミョウ】 bright light, hope, bright future, light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
  • 内明 【ナイミョウ】 adhyatma vidya (one of the five sciences of ancient India), science of spirituality
  • 明 【ミン】 Ming dynasty (of China; 1368-1644)
  • 明楽 【ミンガク】 Ming-era Chinese music (popularized in Japan during the early 17th century)
  • 胡志明 【ホーチミン】 Ho Chi Minh (1890-1969), Nguyen Tat Thanh, Ho Chi Minh (Vietnam)

Kun reading compounds

  • 明かり 【あかり】 light, illumination, glow, gleam, lamp, light
  • 明り先 【あかりさき】 source of light
  • 明るい 【あかるい】 light, well-lit, well-lighted, bright (of a colour), brightly-coloured, brightly-colored, cheerful, bright, spirited, sunny (e.g. disposition), encouraging (for the future of a project, etc.), promising, of fair prospects, familiar (with), knowledgeable (about), well versed (in), fair (e.g. politics), clean, impartial
  • 明るむ 【あかるむ】 to brighten, to grow light
  • 明らむ 【あからむ】 to become luminous at dawn (esp. the sky)
  • 明らか 【あきらか】 clear, obvious, evident, plain, definite, bright, light
  • 明らかにする 【あきらかにする】 to make clear, to clarify, to disclose, to make public
  • 開ける 【あける】 to open (a door, etc.), to unwrap (e.g. parcel, package), to unlock, to open (for business, etc.), to empty, to remove, to make space, to make room, to move out, to clear out, to be away from (e.g. one's house), to leave (temporarily), to dawn, to grow light, to end (of a period, season), to begin (of the New Year), to leave (one's schedule) open, to make time (for), to make (a hole), to open up (a hole)
  • 開く 【あく】 to open (e.g. doors), to open (e.g. business, etc.), to be empty, to be vacant, to be available, to be free, to be open (e.g. neckline, etc.), to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.), to come to an end, to open (one's eyes, mouth, etc.), to have a hole, to form a gap, to have an interval (between events)
  • 明くる 【あくる】 next (day, morning, etc.), following
  • 明くる 【あくる】 next (day, morning, etc.), following
  • あくる日 【あくるひ】 next day, following day
  • 明かす 【あかす】 to pass (the night), to spend, to reveal, to divulge, to disclose, to expose, to prove, to verify

Readings

Japanese names:
あきら、 あけ、 あす、 きら、 け、 さや、 さやか、 とし、 はる、 み、 め
Mandarin Chinese (pinyin):
ming2
Korean:
myeong

Spanish

  • luz
  • brillo
  • claridad
  • listo
  • inteligente
  • claro
  • luminoso
  • iluminar
  • aclarar

Portuguese

  • brilhante
  • luz

French

  • clair
  • lumière
141 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
228 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
208 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
84 A New Dictionary of Kanji Usage
2110 Classic Nelson (Andrew Nelson)
58 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
186 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
623 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.9 Japanese for Busy People
18 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
18 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
106 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
984 Kodansha Compact Kanji Guide
1060 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
572 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
756 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
20 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13805 Morohashi
855 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2435 New Nelson (John Haig)
20 Remembering The Kanji (James Heisig)
20 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
152 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
167 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3846 2001 Kanji
4c4.1 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
6702.0 Four corner code
1-44-32 JIS X 0208-1997 kuten code
660e Unicode hex code

書

10 strokes
Radical:
say 曰
Parts:
日 聿
write
Kun:
か.く、 -が.き、 -がき
On:
ショ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
169 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 書 【ショ】 book, document, calligraphy (esp. Chinese), penmanship, handwriting, letter, note
  • 書院 【ショイン】 drawing room, study, writing alcove, publishing house
  • 投書 【トウショ】 letter (e.g. of complaint), letter to the editor, letter from a reader, contribution (to a newspaper, magazine, etc.)
  • 議定書 【ギテイショ】 protocol

Kun reading compounds

  • 書く 【かく】 to write, to compose, to pen, to draw, to paint

Readings

Japanese names:
かき
Mandarin Chinese (pinyin):
shu1
Korean:
seo

Spanish

  • escritura
  • escrito
  • escribir

Portuguese

  • escrever

French

  • écrire
92 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
159 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
142 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
130 A New Dictionary of Kanji Usage
3719 Classic Nelson (Andrew Nelson)
70 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
58 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1216 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.3 Japanese for Busy People
131 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
131 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
181 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
998 Kodansha Compact Kanji Guide
3292 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1703 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2314 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
333 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14294 Morohashi
2658 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2463 New Nelson (John Haig)
327 Remembering The Kanji (James Heisig)
349 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
121 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
197 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1678 2001 Kanji
4c6.6 The Kanji Dictionary
2-6-4 SKIP code
5060.1 Four corner code
1-29-81 JIS X 0208-1997 kuten code
66f8 Unicode hex code

署

13 strokes
Radical:
net 网 (罒, ⺲, 罓, ⺳)
Parts:
老 日 買
Variants:
署
signature, govt office, police station
On:
ショ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
725 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 署 【ショ】 station (esp. a police station), office (e.g. tax office)
  • 署員 【ショイン】 staff member, station employee, official
  • 支署 【シショ】 substation
  • 副署 【フクショ】 countersignature

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
shu3, shu4
Korean:
seo

Spanish

  • puesto
  • cargo
  • oficina del gobierno
  • firma

Portuguese

  • assinatura
  • escritório do govêrno
  • estação de polícia

French

  • signature
  • commissariat de police
  • bureau (administration)
  • autorités publiques
908 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
897 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
511 A New Dictionary of Kanji Usage
3642 Classic Nelson (Andrew Nelson)
903 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
832 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
860 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
879 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1316 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1465 Kodansha Compact Kanji Guide
3223 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1672 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2263 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1267 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28311P Morohashi
2609 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4643 New Nelson (John Haig)
1259 Remembering The Kanji (James Heisig)
1349 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
959 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3678 2001 Kanji
5g8.1 The Kanji Dictionary
2-5-8 SKIP code
3-9-4 SKIP code
6060.4 Four corner code
1-29-80 JIS X 0208-1997 kuten code
7f72 Unicode hex code

名

6 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
口 夕
name, noted, distinguished, reputation
Kun:
な、 -な
On:
メイ、 ミョウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
177 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 名 【メイ】 counter for people (usu. seating, reservations and such), first name, famous, great, name, noun
  • 名画 【メイガ】 famous picture, masterpiece (painting), excellent film, film classic
  • 同名 【ドウメイ】 same name, homonym
  • 芸名 【ゲイメイ】 stage name
  • 名目 【メイモク】 name, title, appellation, (something) nominal, (under the) pretext (of), pretense
  • 苗字 【ミョウジ】 surname, family name, last name
  • 仮名 【カメイ】 alias, pseudonym, pen name, nom de plume
  • 同名 【ドウメイ】 same name, homonym

Kun reading compounds

  • 名 【な】 name, given name, title, fame, renown, reputation, pretext, pretense, justification, appearance
  • 名残 【なごり】 remains, traces, vestiges, relics, (the sorrow of) parting, end
  • 仮名 【かめい】 alias, pseudonym, pen name, nom de plume
  • 片仮名 【かたかな】 katakana, angular Japanese syllabary used primarily for loanwords

Readings

Japanese names:
と
Mandarin Chinese (pinyin):
ming2
Korean:
myeong

Spanish

  • nombre
  • célebre
  • distinguido
  • reputación

Portuguese

  • nome
  • fama
  • distinção
  • reputação

French

  • nom
  • célèbre
  • fameux
  • réputation
140 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
55 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
71 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
116 A New Dictionary of Kanji Usage
1170 Classic Nelson (Andrew Nelson)
131 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
34 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
346 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.3 Japanese for Busy People
82 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
82 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
82 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
285 Kodansha Compact Kanji Guide
2693 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1371 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1857 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
113 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3297 Morohashi
2169 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
716 New Nelson (John Haig)
112 Remembering The Kanji (James Heisig)
117 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
140 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
53 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2577 2001 Kanji
3d3.12 The Kanji Dictionary
2-3-3 SKIP code
4-6-1 SKIP code
3-3-3 SKIP code
2760.0 Four corner code
1-44-30 JIS X 0208-1997 kuten code
540d Unicode hex code

要

9 strokes
Radical:
west 西 (襾, 覀)
Parts:
女 西
need, main point, essence, pivot, key to
Kun:
い.る、 かなめ
On:
ヨウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
106 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 要 【ヨウ】 main point, essential point, important thing, necessity, need, requirement
  • 要因 【ヨウイン】 main cause, primary factor
  • 所要 【ショヨウ】 required, needed, necessary
  • 法要 【ホウヨウ】 Buddhist memorial service

Kun reading compounds

  • 要る 【いる】 to be needed, to be necessary, to be required, to be wanted, to need, to want
  • 要 【かなめ】 pivot, vital point, cornerstone, keystone, Japanese photinia
  • 要石 【かなめいし】 keystone

Readings

Japanese names:
とし
Mandarin Chinese (pinyin):
yao4, yao1
Korean:
yo

Spanish

  • necesidad
  • punto central
  • esencia
  • necesitar

Portuguese

  • necessidade
  • ponto principal
  • essência
  • pivô
  • chave para

French

  • besoin
  • point principal
  • pivot
  • essentiel
  • point clef
729 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
623 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
593 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
117 A New Dictionary of Kanji Usage
4274 Classic Nelson (Andrew Nelson)
262 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
887 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1218 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.16 Japanese for Busy People
419 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
425 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
424 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1639 Kodansha Compact Kanji Guide
3263 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1683 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2290 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1618 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
34768P Morohashi
2635 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5515 New Nelson (John Haig)
1604 Remembering The Kanji (James Heisig)
1730 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
78 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
536 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3269 2001 Kanji
3e6.11 The Kanji Dictionary
2-6-3 SKIP code
1040.4 Four corner code
1-45-55 JIS X 0208-1997 kuten code
8981 Unicode hex code

求

7 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
一 丶 水
request, want, wish for, require, demand
Kun:
もと.める
On:
キュウ、 グ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
220 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 求職 【キュウショク】 job hunting, seeking employment
  • 求刑 【キュウケイ】 recommended sentence, prosecution's demand for punishment
  • 身代金要求 【ミノシロキンヨウキュウ】 ransom demand
  • 希求 【キキュウ】 longing, great desire, aspiration
  • 求道 【キュウドウ】 seeking after truth
  • 求道者 【キュウドウシャ】 seeker after truth, one who seeks the way
  • 勤求 【ゴング】 inquiring the Buddha way
  • 欣求 【ゴング】 earnest aspiration (to go to paradise)

Kun reading compounds

  • 求める 【もとめる】 to want, to wish for, to request, to demand, to require, to ask for, to seek, to search for, to look for, to pursue (pleasure), to hunt (a job), to find (a solution), to purchase, to buy

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
qiu2
Korean:
gu

Spanish

  • petición
  • demanda
  • buscar
  • pedir
  • demandar
  • reclamar
  • desear

Portuguese

  • solicitação
  • desejar
  • deseja para
  • requer
  • demanda

French

  • réclamer
  • demander
  • vouloir
  • désirer
583 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
478 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
455 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
332 A New Dictionary of Kanji Usage
137 Classic Nelson (Andrew Nelson)
584 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
664 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
537 Japanese Names (P.G. O’Neill)
724 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
737 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
933 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1155 Kodansha Compact Kanji Guide
4365 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2210 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2974 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
943 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17105 Morohashi
3550 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3036 New Nelson (John Haig)
934 Remembering The Kanji (James Heisig)
1004 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
297 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
478 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1442 2001 Kanji
2b5.5 The Kanji Dictionary
4-7-3 SKIP code
4313.2 Four corner code
1-21-65 JIS X 0208-1997 kuten code
6c42 Unicode hex code