Jisho

×

表

8 strokes
Radical:
clothes 衣 (衤)
Parts:
二 亠 土 士 衣
surface, table, chart, diagram
Kun:
おもて、 -おもて、 あらわ.す、 あらわ.れる、 あら.わす
On:
ヒョウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
77 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 表 【ヒョウ】 table, chart, list, memorial to an emperor
  • 表記 【ヒョウキ】 expression in writing, written representation, notation, transcription, orthography, writing on the surface (e.g. an address on an envelope), inscribing on the face
  • 一覧表 【イチランヒョウ】 list, table, schedule, catalogue, catalog
  • 意表 【イヒョウ】 surprise, something unexpected

Kun reading compounds

  • 表 【おもて】 surface, face (i.e. the visible side of an object), front (of a building, etc.), obverse side (i.e. "head") of a coin, outside, exterior, appearance, public, first half (of an inning), top (of an inning), cover (for tatami mats, etc.), foreground, Omotesenke school of tea ceremony
  • 表裏 【ひょうり】 front and back, inside and outside, two sides, both sides, duplicity, double-dealing, being two-faced
  • 京表 【きょうおもて】 vicinity of Kyoto
  • 中表 【なかおもて】 cloth folded inside out
  • 表す 【あらわす】 to represent, to signify, to stand for, to reveal, to show, to display, to express, to make widely known
  • 現れる 【あらわれる】 to appear, to come in sight, to become visible, to come out, to embody, to materialize, to materialise, to be expressed (e.g. emotions), to become apparent (e.g. trends, effects)
  • 表す 【あらわす】 to represent, to signify, to stand for, to reveal, to show, to display, to express, to make widely known

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
biao3
Korean:
pyo

Spanish

  • superficie
  • tabla
  • diagrama
  • expresar
  • mostrar

Portuguese

  • superfície
  • tabela
  • gráfico
  • diagrama

French

  • surface (apparente)
  • face
  • tableau
  • graphique
  • diagramme
309 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
402 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
379 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
124 A New Dictionary of Kanji Usage
108 Classic Nelson (Andrew Nelson)
308 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
879 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
914 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.16 Japanese for Busy People
272 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
272 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
437 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1620 Kodansha Compact Kanji Guide
3083 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1572 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2151 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1560 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
34105 Morohashi
2429 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5422 New Nelson (John Haig)
1546 Remembering The Kanji (James Heisig)
1666 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
178 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
311 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1465 2001 Kanji
0a8.6 The Kanji Dictionary
2-4-4 SKIP code
5073.2 Four corner code
1-41-29 JIS X 0208-1997 kuten code
8868 Unicode hex code

面

9 strokes
Radical:
face 面 (靣)
Parts:
面
Variants:
靣
mask, face, features, surface
Kun:
おも、 おもて、 つら
On:
メン、 ベン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
186 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 面 【メン】 face, mask, face guard, striking the head (in kendo), surface (esp. a geometrical surface), page, aspect, facet, side, chamfer, counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game
  • 面会 【メンカイ】 meeting (face-to-face), seeing, visit, interview
  • 平面 【ヘイメン】 level surface, plane
  • 対面 【タイメン】 meeting face-to-face, seeing in person, facing (each other), opposing (traffic, etc.), confronting

Kun reading compounds

  • 面 【おもて】 face, surface, mask (esp. a noh or kyogen mask)
  • 面影 【おもかげ】 face, looks, countenance, vestige, trace, reminder
  • 水の面 【みのも】 surface of the water, face of the water
  • 面 【おもて】 face, surface, mask (esp. a noh or kyogen mask)
  • 面伏せ 【おもてぶせ】 being so embarrassed as to keep one's face down
  • 細面 【ほそおもて】 slender face
  • 面 【つら】 face, mug, surface, cheek meat, cheek, cheeks, surrounding area
  • 面当て 【つらあて】 spiteful remarks
  • 赤面 【あかつら】 red face, villain (in kabuki, jōruri, etc.)
  • 横面 【よこつら】 side of the face, side

Readings

Japanese names:
お、 ずら、 ほおつき、 も
Mandarin Chinese (pinyin):
mian4
Korean:
myeon

Spanish

  • cara
  • semblante
  • superficie

Portuguese

  • máscara
  • rosto
  • recursos
  • superfície

French

  • masque
  • face
  • traits
  • surface
322 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
417 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
395 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
165 A New Dictionary of Kanji Usage
5087 Classic Nelson (Andrew Nelson)
321 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1002 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
904 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.16 Japanese for Busy People
274 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
274 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
438 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1876 Kodansha Compact Kanji Guide
2590 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1324 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1796 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1910 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
42618 Morohashi
2087 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6566 New Nelson (John Haig)
1892 Remembering The Kanji (James Heisig)
2039 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
117 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
347 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3176 2001 Kanji
3s6.1 The Kanji Dictionary
2-2-7 SKIP code
3-5-4 SKIP code
1060.0 Four corner code
1-44-44 JIS X 0208-1997 kuten code
9762 Unicode hex code

抵

8 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
扎 氏
resist, reach, touch
On:
テイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1182 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 抵触 【テイショク】 infringement (of a law, treaty, etc.), contravention, running afoul, conflict (with a theory, claim, etc.), inconsistency, incompatibility, contradiction, collision, contact, touching
  • 抵抗 【テイコウ】 resistance, opposition, standing up to, reluctance, repulsion, repugnance, resistance, drag, friction, electrical resistance, resistor
  • 抗抵 【コウテイ】 resistance, opposition
  • 角觝 【カクテイ】 strength contest, sumo wrestling

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
di3
Korean:
jeo, ji

Spanish

  • resistir
  • ir contra
  • chocar
  • casi igual

Portuguese

  • resistir
  • alcançar
  • tocar

French

  • résister
  • parvenir
  • toucher
1612 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1347 A New Dictionary of Kanji Usage
1878 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1154 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1343 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
797 Japanese Names (P.G. O’Neill)
560 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
569 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
746 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
879 Kodansha Compact Kanji Guide
377 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
239 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
284 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1849 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11921 Morohashi
319 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2120 New Nelson (John Haig)
1832 Remembering The Kanji (James Heisig)
1974 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1183 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1356 2001 Kanji
3c5.18 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
5204.0 Four corner code
1-36-81 JIS X 0208-1997 kuten code
62b5 Unicode hex code

抗

7 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
亠 几 扎
confront, resist, defy, oppose
Kun:
あらが.う
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
666 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 抗 【コウ】 anti-
  • 抗菌 【コウキン】 antibacterial, antimicrobial
  • 拮抗 【キッコウ】 rivalry (between two equally strong sides), struggle for supremacy, competing (with), vying (with), contending (with), being an equal match (for)
  • 無抵抗 【ムテイコウ】 nonresistance

Kun reading compounds

  • 抗う 【あらがう】 to go against, to fight against, to oppose, to resist, to deny

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
kang4
Korean:
hang

Spanish

  • enfrentarse
  • resistir
  • desafiar
  • oponerse

Portuguese

  • confrontar
  • resistir
  • desafiar
  • opor

French

  • s'opposer à
  • confrontation
  • résister
  • contester
  • nier (évidence)
  • anti-
1246 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
784 A New Dictionary of Kanji Usage
1852 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1320 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1340 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
824 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
843 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
747 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
858 Kodansha Compact Kanji Guide
296 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
188 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
224 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
655 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11889 Morohashi
252 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2091 New Nelson (John Haig)
648 Remembering The Kanji (James Heisig)
700 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1125 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1357 2001 Kanji
3c4.15 The Kanji Dictionary
1-3-4 SKIP code
5001.7 Four corner code
1-25-19 JIS X 0208-1997 kuten code
6297 Unicode hex code