Jisho

×

紅

9 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
小 工 幺 糸
crimson, deep red
Kun:
べに、 くれない、 あか.い
On:
コウ、 ク
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
1299 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 紅 【クレナイ】 deep red, crimson, rouge, lipstick
  • 紅茶 【コウチャ】 black tea
  • 深紅 【シンク】 deep crimson
  • 退紅 【タイコウ】 pink, light red
  • 紅 【クレナイ】 deep red, crimson, rouge, lipstick
  • 紅色 【ベニイロ】 red, crimson, vermilion
  • 深紅 【シンク】 deep crimson

Kun reading compounds

  • 紅 【くれない】 deep red, crimson, rouge, lipstick
  • 紅色 【べにいろ】 red, crimson, vermilion
  • 棒紅 【ぼうべに】 lipstick
  • 愛敬紅 【あいきょうべに】 lipstick that actors put on their earlobes, cheeks and corners of eyes, lipstick discreetly put on the earlobes or the corners of the eyes (by women)
  • 紅 【くれない】 deep red, crimson, rouge, lipstick
  • 紅色 【べにいろ】 red, crimson, vermilion
  • 中紅 【なかくれない】 medium crimson
  • 薄紅 【うすべに】 light pink, light crimson
  • 赤い 【あかい】 red, crimson, scarlet, vermilion, Red, communist

Readings

Japanese names:
くれ、 もみ
Mandarin Chinese (pinyin):
hong2, gong1
Korean:
hong, gong

Spanish

  • carmesí
  • rojo fuerte
  • carmín

Portuguese

  • carmesim
  • vermelho forte

French

  • cramoisi
  • rouge foncé
872 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
862 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
927 A New Dictionary of Kanji Usage
3500 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1233 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
809 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1423 Japanese Names (P.G. O’Neill)
820 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
839 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1295 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1515 Kodansha Compact Kanji Guide
1629 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
857 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1174 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1367 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27243 Morohashi
1277 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4441 New Nelson (John Haig)
1355 Remembering The Kanji (James Heisig)
1455 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
881 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2772 2001 Kanji
6a3.6 The Kanji Dictionary
1-6-3 SKIP code
2191.0 Four corner code
1-25-40 JIS X 0208-1997 kuten code
7d05 Unicode hex code

花

7 strokes
Radical:
grass 艸 (艹)
Parts:
化 匕 艾
Variants:
芲
flower
Kun:
はな
On:
カ、 ケ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
578 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 花形 【ハナガタ】 floral pattern, flourish, ornament, star (actor, player, etc.)
  • 花園 【ハナゾノ】 flower garden
  • 献花 【ケンカ】 flower offering, floral tribute, laying flowers
  • 雄花 【オバナ】 male flower, staminate flower
  • 花かご 【ハナカゴ】 flower basket, flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals
  • 花瓶 【ケビョウ】 vase used to hold flower offerings (often made of gilded copper)
  • 天花 【テンゲ】 flowers that bloom in the heavens, paper flowers scattered before the Buddha's image

Kun reading compounds

  • 花 【はな】 flower, blossom, bloom, petal, cherry blossom, beauty, blooming (esp. of cherry blossoms), ikebana, hanafuda, (the) best, glorious, lovely
  • 花形 【はながた】 floral pattern, flourish, ornament, star (actor, player, etc.)
  • 菜の花 【なのはな】 rape blossoms, rapeseed flowers
  • 紅花 【べにばな】 safflower (Carthamus tinctorius)

Readings

Japanese names:
わ
Mandarin Chinese (pinyin):
hua1
Korean:
hwa

Spanish

  • flor

Portuguese

  • flor

French

  • fleur
43 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
70 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
9 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
551 A New Dictionary of Kanji Usage
3909 Classic Nelson (Andrew Nelson)
328 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
81 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
481 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.18 Japanese for Busy People
255 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
255 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
314 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
641 Kodansha Compact Kanji Guide
2740 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1405 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1894 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1018 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
30734P Morohashi
2211 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4980 New Nelson (John Haig)
1009 Remembering The Kanji (James Heisig)
1084 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
69 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1956 2001 Kanji
3k4.7 The Kanji Dictionary
2-3-4 SKIP code
4421.4 Four corner code
1-18-54 JIS X 0208-1997 kuten code
82b1 Unicode hex code

隠

14 strokes
Radical:
mound, dam (阝 left) 阜 (阝)
Parts:
ノ 尚 ヨ 阡 心
Variants:
隱 乚
conceal, hide, cover
Kun:
かく.す、 かく.し、 かく.れる、 よ.る
On:
イン、 オン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1089 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 隠滅 【インメツ】 destruction (esp. of evidence), spoliation, suppression, hiding, concealment
  • 陰謀 【インボウ】 plot, intrigue, scheme, conspiracy, agreement between two or more people to commit an unlawful act
  • 退隠 【タイイン】 retirement (from an official position)
  • 大隠 【タイイン】 enlightened hermit
  • 隠密 【オンミツ】 secret, clandestine, covert, stealthy, spy (for a daimyo, shogun, etc.), secret agent
  • 隠形 【オンギョウ】 invisibility (through magic)

Kun reading compounds

  • 隠す 【かくす】 to hide, to conceal
  • 隠し 【かくし】 hiding, concealing, being hidden, being concealed, pocket
  • 隠し引き出し 【かくしひきだし】 secret drawer, hidden drawer
  • 釘隠 【くぎかくし】 nail hider, nailhead cover, decorative object which conceals the head of a nail
  • 雉隠 【きじかくし】 Asparagus schoberioides
  • 隠れる 【かくれる】 to hide, to conceal oneself, to take cover, to disappear (behind), to be hidden (by), to be covered, to go out of sight, to live in seclusion, to retire (from the world), to be unknown (e.g. of a talent), to be undiscovered, to be hidden (e.g. of a meaning), to pass away (of a person of high position)

Readings

Japanese names:
お、 がくし
Mandarin Chinese (pinyin):
yin3
Korean:
eun

Spanish

  • ocultar
  • esconder
  • cubrir
  • esconderse
  • estar escondido

Portuguese

  • esconder
  • esconderijo
  • capa

French

  • dissimuler
  • cacher
  • couvrir
1014 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1511 A New Dictionary of Kanji Usage
5020 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1374 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1881 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2074 Japanese Names (P.G. O’Neill)
868 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
887 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1235 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
749 Kodansha Compact Kanji Guide
873 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
502 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
645 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1322 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41836P Morohashi
713 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6480 New Nelson (John Haig)
1313 Remembering The Kanji (James Heisig)
1410 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1740 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3658 2001 Kanji
2d11.3 The Kanji Dictionary
1-3-11 SKIP code
7223.7 Four corner code
1-17-03 JIS X 0208-1997 kuten code
96a0 Unicode hex code

元

4 strokes
Radical:
legs 儿
Parts:
二 儿 元
beginning, former time, origin
Kun:
もと
On:
ゲン、 ガン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
192 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 元 【ゲン】 unknown (e.g. in an equation), element (of a set), yuan (monetary unit of China), New Taiwan dollar, Yuan dynasty (of China; 1271-1368), Yüan dynasty, Mongol dynasty
  • 原価 【ゲンカ】 cost price
  • 中元 【チュウゲン】 15th day of the 7th lunar month, (last day of) Bon lantern festival, mid-year gift, summer gift, Bon Festival gifts
  • 抗原 【コウゲン】 antigen
  • 元祖 【ガンソ】 originator, pioneer, inventor, founder, progenitor, primogenitor, founder of a family line
  • 元日 【ガンジツ】 New Year's Day

Kun reading compounds

  • 元 【もと】 origin, source, beginning, basis, base, foundation, root, cause, (raw) material, ingredient, base, mix (e.g. for a cake), (soup) stock, (one's) side, capital, principal, cost price, root (of a plant), (tree) trunk, part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand), first three lines of a waka, counter for plants or trees, counter for falcons (in falconry)
  • 元 【もと】 former, ex-, past, one-time, earlier times, the past, previous state, formerly, previously, originally, before
  • 家元 【いえもと】 head of a school (of music, dance), head family of a school
  • 大本 【おおもと】 root, origin, source, cause, basis, foundation, Ōmoto (religion)

Readings

Japanese names:
ちか、 はじめ、 はる、 ゆき、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan2
Korean:
weon

Spanish

  • comienzo
  • principio
  • origen
  • jefe

Portuguese

  • começo
  • tempo anterior
  • origem

French

  • commencement
  • origine
  • ancien temps
68 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
117 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
106 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
328 A New Dictionary of Kanji Usage
275 Classic Nelson (Andrew Nelson)
106 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
121 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
60 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.10 Japanese for Busy People
137 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
137 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
245 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
141 Kodansha Compact Kanji Guide
2428 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1226 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1690 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
59 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1340 Morohashi
1929 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
343 New Nelson (John Haig)
59 Remembering The Kanji (James Heisig)
63 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
408 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
89 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3057 2001 Kanji
0a4.5 The Kanji Dictionary
2-1-3 SKIP code
1021.1 Four corner code
1-24-21 JIS X 0208-1997 kuten code
5143 Unicode hex code