| 135 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 220 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 201 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 90 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3461 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 112 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 803 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 343 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.8 | Japanese for Busy People |
| 224 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 224 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 562 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1493 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4342 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2198 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2958 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 928 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 26832 | Morohashi |
| 3529 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4380 | New Nelson (John Haig) |
| 919 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 987 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 155 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 135 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
米
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
61 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 米 【ベイ】 (United States of) America, USA
- 米価 【ベイカ】 rice price
- 在米 【ザイベイ】 being in the United States, staying in the United States, residing in the United States
- 対米 【タイベイ】 relating to the USA, toward America, with America
- 精米 【セイマイ】 rice polishing, polished rice
- 白米 【ハクマイ】 polished rice, (uncooked) white rice
Kun reading compounds
- 米 【こめ】 (husked grains of) rice, staple (product, etc.), necessity, (online) comment
- 米倉 【こめぐら】 rice granary
- お米 【おこめ】 (husked grains of) rice
- アルボリオ米 【アルボリオこめ】 arborio rice (Italian variety)
- 米 【よね】 88 years old, rice
- 米沢牛 【よねざわぎゅう】 Yonezawa beef
- 白米 【はくまい】 polished rice, (uncooked) white rice
Readings
- Japanese names:
- は、 べ、 まべ、 め、 よ、 よな、 よの、 よま
- Korean:
- mi
Spanish
- arroz
- América
- arroz (crudo)
Portuguese
- arroz
- EUA
French
- grain de riz
- Amérique
- un mètre
| 1064 | 2001 Kanji |
| 6b0.1 | The Kanji Dictionary |
| 4-6-3 | SKIP code |
| 9090.4 | Four corner code |
| 1-42-38 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7c73 | Unicode hex code |
navigate, sail, cruise, fly
- On:
- コウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
665 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 航空 【コウクウ】 aviation, flying
- 航海 【コウカイ】 (sea) voyage, navigation, sailing, passage, cruise
- 密航 【ミッコウ】 smuggling (people), stowing away
- 就航 【シュウコウ】 entering service (on a route; of a plane or ship), going into commission, being in service
Readings
- Japanese names:
- わたる
- Korean:
- hang
Spanish
- navegar
- volar
Portuguese
- navegar
- vela
- travessia
- voar (de avião)
French
- naviguer
- faire voile
- croiser (voile)
- voler
| 396 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 505 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 479 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 497 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3867 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 561 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 858 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1136 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 823 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 842 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 649 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1593 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1671 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 885 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1204 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1888 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 30385 | Morohashi |
| 1318 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4933 | New Nelson (John Haig) |
| 1870 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 2014 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 543 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 857 | 2001 Kanji |
| 6c4.2 | The Kanji Dictionary |
| 1-6-4 | SKIP code |
| 2041.7 | Four corner code |
| 1-25-50 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 822a | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
304 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 空 【クウ】 empty air, sky, shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon), emptiness, air force, fruitlessness, meaninglessness, void (one of the five elements), empty (e.g. set)
- 空域 【クウイキ】 airspace
- 領空 【リョウクウ】 territorial airspace
- 防空 【ボウクウ】 air defense, air defence
Kun reading compounds
- 空 【そら】 sky, the air, the heavens, weather, far-off place, distant place, state of mind, feeling, (from) memory, (by) heart, falsehood, lie, somehow, vaguely, fake
- 空模様 【そらもよう】 look of the sky, weather
- 定めなき空 【さだめなきそら】 changeable weather
- 晴れた空 【はれたそら】 clear sky, cloudless sky
- 開く 【あく】 to open (e.g. doors), to open (e.g. business, etc.), to be empty, to be vacant, to be available, to be free, to be open (e.g. neckline, etc.), to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.), to come to an end, to open (one's eyes, mouth, etc.), to have a hole, to form a gap, to have an interval (between events)
- 空き 【あき】 space, room, gap, emptiness, vacancy, opening, empty seat, free time, time to spare, disuse, unused thing
- 空き缶 【あきかん】 empty can
- 開ける 【あける】 to open (a door, etc.), to unwrap (e.g. parcel, package), to unlock, to open (for business, etc.), to empty, to remove, to make space, to make room, to move out, to clear out, to be away from (e.g. one's house), to leave (temporarily), to dawn, to grow light, to end (of a period, season), to begin (of the New Year), to leave (one's schedule) open, to make time (for), to make (a hole), to open up (a hole)
- 空 【から】 emptiness, being empty, not carrying anything, unburdened, empty-handed, dishonoured (bill, promise, etc.), false, no-show (reservation), put-on (cheeriness, courage, etc.), empty (compliments), insincere
- 空手 【からて】 karate, being empty-handed, having nothing in one's hands
- もぬけの殻 【もぬけのから】 completely empty (of a residence, etc.), vacant, deserted, body from which the soul has left, corpse, shed skin (of a snake, insect, etc.)
- 空く 【すく】 to become less crowded, to thin out, to get empty, to be hungry
- 空かす 【すかす】 to feel hungry, to get hungry
- 虚しい 【むなしい】 empty, void, vacant, vain, fruitless, futile, ineffective, lifeless
Readings
- Japanese names:
- うつ、 き、 く
- Korean:
- gong
Spanish
- cielo
- atmósfera
- vacío
- vacante
- quedarse vacío
- vaciar
Portuguese
- esvaziar
- ceú
- desocupado
- vazio
- vácuo
French
- vide
- ciel
- vacant
- creux
| 65 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 66 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 15 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 233 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3317 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 184 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 77 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 723 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.17 | Japanese for Busy People |
| 140 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 140 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 461 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1452 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2767 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1418 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1913 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1327 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 25415 | Morohashi |
| 2227 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4192 | New Nelson (John Haig) |
| 1317 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1414 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 304 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 73 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 772 | 2001 Kanji |
| 3m5.12 | The Kanji Dictionary |
| 2-3-5 | SKIP code |
| 2-5-3 | SKIP code |
| 3010.1 | Four corner code |
| 1-22-85 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7a7a | Unicode hex code |
eaves, roof, house, heaven
- On:
- ウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
883 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 宇 【ウ】 Ukraine
- 宇 【ウ】 counter for buildings, roofs, tents, etc.
- 大宇 【ダイウ】 Daewoo (car company)
- 航宇 【コウウ】 aerospace
Readings
- Japanese names:
- いえ、 たか、 ひろ、 ひろし
- Korean:
- u
Spanish
- edificio grande
- cielo
- sensación
Portuguese
- Beira de telhado
- teto
- casa
- paraíso
French
- firmament
- cieux
- auvent
- toit
- maison
| 829 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 811 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 757 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1280 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1286 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 459 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 285 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 990 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1027 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1252 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 465 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2699 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1377 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1863 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1672 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 7067 | Morohashi |
| 2175 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1309 | New Nelson (John Haig) |
| 1656 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1785 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 839 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 747 | 2001 Kanji |
| 3m3.3 | The Kanji Dictionary |
| 2-3-3 | SKIP code |
| 3040.1 | Four corner code |
| 1-17-07 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5b87 | Unicode hex code |
mid-air, air, space, sky, memorization, interval of time
- On:
- チュウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
1005 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 宙 【チュウ】 space, air, midair, (from) memory, (by) heart
- 宙返り 【チュウガエリ】 somersault, looping-the-loop
- 小宇宙 【ショウウチュウ】 microcosmos, microcosm
- 大宇宙 【ダイウチュウ】 macrocosmos, macrocosm, the universe, the cosmos
Readings
- Japanese names:
- ひろ、 ゆ
- Korean:
- ju
Spanish
- en el aire
- espacio
- cielo
- firmamento
Portuguese
- aéreo
- ar
- espaço
- céu
- memorização
- intervalo de tempo
French
- plein ciel
- air
- espace
- mémorisation
- intervalle de temps
| 947 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 935 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 993 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1291 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1303 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 463 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 673 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 991 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1028 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1253 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 472 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2761 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1413 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1907 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1118 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 7108 | Morohashi |
| 2221 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1318 | New Nelson (John Haig) |
| 1109 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1190 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 868 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 776 | 2001 Kanji |
| 3m5.5 | The Kanji Dictionary |
| 2-3-5 | SKIP code |
| 3060.2 | Four corner code |
| 1-35-72 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5b99 | Unicode hex code |
bureau, board, office, affair, conclusion, court lady, lady-in-waiting, her apartment
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
286 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 局 【キョク】 bureau, department, office (e.g. post, telephone), broadcasting station (e.g. television, radio), channel, exchange, affair, situation, game (of go, shogi, etc.)
- 局員 【キョクイン】 clerk, (bureau, post-office) staff
- 医局 【イキョク】 medical office (esp. in a hospital), doctor's office
- 開局 【カイキョク】 opening (of a broadcasting station, post office, bureau, etc.), establishment
Kun reading compounds
- 局 【つぼね】 court lady (Heian period), lady-in-waiting, separate room in a palace (esp. for a lady; Heian period), room for a very low class prostitute, very low class prostitute
- 局女郎 【つぼねじょろう】 prostitute of the lowest class (Edo period)
- 御局 【おつぼね】 court lady with her own private chamber or office, low-class prostitute (Edo period)
- お局 【おつぼね】 senior female worker who supervises junior employees in a domineering fashion
Readings
- Korean:
- gug
Spanish
- oficina
- departamento
Portuguese
- junta
- escritório
- caso
- conclusão
- dama da corte
- amante
- apartamento dela
French
- local
- pièce
- bureau
- affaire
- conclusion
- dame de cour
- dame d'honneur
- son appartement à elle
| 194 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 280 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 262 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 194 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1384 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 422 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 482 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 514 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 170 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 170 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 228 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 524 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3800 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1943 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2636 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1075 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 7653 | Morohashi |
| 3063 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1412 | New Nelson (John Haig) |
| 1066 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1147 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 228 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 279 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3749 | 2001 Kanji |
| 3r4.4 | The Kanji Dictionary |
| 3-3-4 | SKIP code |
| 3-4-3 | SKIP code |
| 7722.7 | Four corner code |
| 1-22-41 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5c40 | Unicode hex code |