| 452 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 348 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 530 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 66 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2241 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 97 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 759 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 868 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 146 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 146 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 391 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1383 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1120 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 609 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 808 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 213 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 23151 | Morohashi |
| 900 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3920 | New Nelson (John Haig) |
| 209 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 222 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 111 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 334 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
- 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
- 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
- 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
- 相 【ショウ】 minister (of a government department)
- 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
- 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
- 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor
Readings
- Japanese names:
- あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
- Korean:
- sang
Spanish
- apariencia
- aspecto
- fase
- ministro de estado
- conjuntamente
- mutuamente
Portuguese
- inter-
- mútuo
- juntamente
- mutuamente
- ministro de estado
- conselheiro
- aspecto
- face
- fisionomia
French
- inter-
- mutuel
- ensemble
- ministre
- aspect
- phase
- physionomie
| 1879 | 2001 Kanji |
| 4a5.3 | The Kanji Dictionary |
| 1-4-5 | SKIP code |
| 4690.0 | Four corner code |
| 1-33-74 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 76f8 | Unicode hex code |
vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
34 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 対 【タイ】 versus, against, vs., v., to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180), toward ..., to ..., with ..., against ..., anti-, equal footing, equal terms, opposite
- 対案 【タイアン】 counter-proposal, counter-suggestion
- 国対 【コクタイ】 Committee of the National Diet
- 相対 【ソウタイ】 relativity, relative, facing (e.g. a problem), confronting
- 対 【ツイ】 pair, couple, set, antithesis, counter for items that come in pairs, counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
- 対句 【ツイク】 couplet, antithesis
- 一対 【イッツイ】 pair, couple
- 双対 【ソウツイ】 duality
Kun reading compounds
- 対手 【たいしゅ】 opponent (in combat)
- 向かう 【むかう】 to face, to go towards, to head towards
Readings
- Japanese names:
- つし
- Korean:
- dae
Spanish
- opuesto
- contrario
- por serie
Portuguese
- vis-um-vis
- contrário
- até mesmo
- igual
- versus
- anti-
- compara
French
- vis-à-vis
- en face
- régulier
- égal
- opposition
- anti-
- comparer
| 461 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 356 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 336 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 55 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2067 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 370 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 476 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 405 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 365 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 366 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 363 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 502 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1025 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 556 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 735 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1742 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 7419 | Morohashi |
| 831 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1375 | New Nelson (John Haig) |
| 1726 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1862 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 39 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 286 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 448 | 2001 Kanji |
| 2j5.5 | The Kanji Dictionary |
| 1-4-3 | SKIP code |
| 0440.0 | Four corner code |
| 1-34-48 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5bfe | Unicode hex code |
evaluate, criticism, comment
- On:
- ヒョウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
454 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 評 【ヒョウ】 criticism, commentary, review
- 評価 【ヒョウカ】 valuation, appraisal, evaluation, assessment, estimation, rating, judging, appreciation, recognition, acknowledgement, rating highly, praising
- 総評 【ソウヒョウ】 general comment
- 大好評 【ダイコウヒョウ】 very highly commended, highly lauded, very well-received, very popular
Readings
- Korean:
- pyeong
Spanish
- criticar
- crítica
- comentario
Portuguese
- avaliar
- críticar
- comentário
- crítica
French
- évaluer
- critiquer
- commenter
| 863 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 797 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 776 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 428 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4339 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 627 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 899 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1663 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1028 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1067 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 948 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1676 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1895 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1005 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1361 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1499 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 35383X | Morohashi |
| 1501 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 5587 | New Nelson (John Haig) |
| 1487 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1599 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 358 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 764 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3055 | 2001 Kanji |
| 7a5.3 | The Kanji Dictionary |
| 1-7-5 | SKIP code |
| 0164.9 | Four corner code |
| 1-41-30 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 8a55 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
250 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 価 【カ】 valence, valency
- 価格 【カカク】 price, value, cost
- 時価 【ジカ】 current value, price, market value
- 薬価 【ヤッカ】 drug price, cost of medicine
Kun reading compounds
- 値 【あたい】 price, cost, value, worth, merit, value
- 値する 【あたいする】 to be worth, to be worthy of, to deserve, to merit
Readings
- Korean:
- ga
Spanish
- valor
- precio
- coste
- mérito
Portuguese
- valor
- preço
French
- prix
- valeur
| 563 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 657 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 626 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 202 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 422 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 762 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 317 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 421 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 427 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 425 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 86 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 95 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 64 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 67 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1617 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 628P | Morohashi |
| 87 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 188 | New Nelson (John Haig) |
| 1603 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1729 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 342 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 678 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2176 | 2001 Kanji |
| 2a6.3 | The Kanji Dictionary |
| 1-2-6 | SKIP code |
| 2126.0 | Four corner code |
| 1-18-33 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4fa1 | Unicode hex code |