| 452 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 348 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 530 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 66 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2241 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 97 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 759 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 868 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 146 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 146 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 391 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1383 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1120 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 609 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 808 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 213 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 23151 | Morohashi |
| 900 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3920 | New Nelson (John Haig) |
| 209 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 222 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 111 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 334 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
- 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
- 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
- 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
- 相 【ショウ】 minister (of a government department)
- 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
- 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
- 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor
Readings
- Japanese names:
- あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
- Korean:
- sang
Spanish
- apariencia
- aspecto
- fase
- ministro de estado
- conjuntamente
- mutuamente
Portuguese
- inter-
- mútuo
- juntamente
- mutuamente
- ministro de estado
- conselheiro
- aspecto
- face
- fisionomia
French
- inter-
- mutuel
- ensemble
- ministre
- aspect
- phase
- physionomie
| 1879 | 2001 Kanji |
| 4a5.3 | The Kanji Dictionary |
| 1-4-5 | SKIP code |
| 4690.0 | Four corner code |
| 1-33-74 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 76f8 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
52 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 場 【ジョウ】 place, spot, grounds, arena, stadium, range, course
- 場外 【ジョウガイ】 outside the hall (or stadium, market, etc.), off the grounds, off the premises, off-track
- 斎場 【サイジョウ】 funeral hall, ceremony site
- 開場 【カイジョウ】 opening (the doors of a venue), inauguration (of a new building, facility, etc.)
Kun reading compounds
- 場 【ば】 place, spot, space, field, discipline, sphere, realm, occasion, situation, scene (of a play, movie, etc.), session, field, table, area in which cards are laid out, round (east, south, etc.), field, field (in Gestalt psychology)
- 場合 【ばあい】 case, occasion, situation, circumstances
- 木場 【きば】 lumberyard
- 漁場 【ぎょじょう】 fishing grounds, permitted fishing zone
Readings
- Korean:
- jang
Spanish
- lugar
- situación
- momento
Portuguese
- localização
- lugar
French
- lieu
- place
- aire
- champ (magnétique)
| 252 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 161 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 144 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 34 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1113 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 250 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 145 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 3.2 | Japanese for Busy People |
| 154 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 154 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 335 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 380 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 678 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 408 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 512 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 551 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 5278 | Morohashi |
| 558 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1058 | New Nelson (John Haig) |
| 545 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 584 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 49 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 216 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1451 | 2001 Kanji |
| 3b9.6 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-9 | SKIP code |
| 4612.7 | Four corner code |
| 1-30-76 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5834 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
73 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 動 【ドウ】 motion
- 動員 【ドウイン】 mobilization, mobilisation
- 人事異動 【ジンジイドウ】 personnel change, personnel shift, reshuffle, (annual) staff reassignment
- 異動 【イドウ】 (personnel) change, transfer, relocation, reassignment, reshuffle
Kun reading compounds
- 動く 【うごく】 to move, to stir, to shift, to shake, to swing, to operate, to run, to go, to work, to make a move, to take action, to act, to go into action, to be touched, to be influenced, to change, to vary, to fluctuate, to waver, to be transferred
- 動く歩道 【うごくほどう】 moving walkway, moving sidewalk, travelator
- 動かす 【うごかす】 to move, to shift, to stir, to budge, to change position, to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence, to change, to alter, to deny, to operate, to set in motion, to get going, to mobilize (e.g. troops), to mobilise, to deploy, to manage (e.g. funds)
Readings
- Japanese names:
- るぎ
- Korean:
- dong
Spanish
- mover
- movimiento
- moverse
- trasladar
Portuguese
- mover
- movimento
- mudança
- jáfusão
- trocar
- agitar
French
- bouger
- mouvement
- changement
- confusion
- secouer
| 296 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 384 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 362 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 86 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 730 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 169 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 130 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2.14 | Japanese for Busy People |
| 231 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 231 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 64 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 221 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2232 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1163 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1583 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1692 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 2390 | Morohashi |
| 1778 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 549 | New Nelson (John Haig) |
| 1676 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1806 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 47 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 385 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2245 | 2001 Kanji |
| 2g9.1 | The Kanji Dictionary |
| 1-9-2 | SKIP code |
| 2412.7 | Four corner code |
| 1-38-16 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 52d5 | Unicode hex code |
yonder, facing, beyond, confront, defy, tend toward, approach
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
182 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 向上 【コウジョウ】 elevation, rise, improvement, advancement, progress
- 向後 【コウゴ】 hereafter
- 趣向 【シュコウ】 plan, idea, design, plot, taste, liking, preference
- 性向 【セイコウ】 inclination, tendency, nature, character
Kun reading compounds
- 向く 【むく】 to turn toward, to look (up, down, etc.), to face (e.g. east) (of a building, window, etc.), to look out on, to front (on), to point (of an arrow, compass needle, etc.), to be suited to, to be fit for, to go towards, to turn to (of one's interests, feelings, etc.), to be inclined (to do)
- 向いている 【むいている】 to be cut out for (e.g. a job), to be suited (to)
- 向ける 【むける】 to turn (towards), to face, to point, to aim, to direct to, to head to, to go towards, to allot, to allocate, to send, to dispatch (e.g. a person), to aim for, to pursue
- 向かう 【むかう】 to face, to go towards, to head towards
- 向かうところ敵無し 【むかうところてきなし】 unbeatable, invincible, irresistible
- 向い 【むかい】 facing, opposite, across the street, other side
- 向かい合う 【むかいあう】 to face each other, to be opposite (to)
- 向こう 【むこう】 opposite side, other side, over there, ahead, beyond, (in the) distance, far away, far off, destination, there (somewhere distant, esp. abroad), the other party, the other side, from now, next (e.g. two weeks), coming ..., from ... onwards
- 向こう側 【むこうがわ】 other side, opposite side, other party
- 向こう 【むこう】 opposite side, other side, over there, ahead, beyond, (in the) distance, far away, far off, destination, there (somewhere distant, esp. abroad), the other party, the other side, from now, next (e.g. two weeks), coming ..., from ... onwards
- 向こう側 【むこうがわ】 other side, opposite side, other party
- 向い 【むかい】 facing, opposite, across the street, other side
- 向かい合う 【むかいあう】 to face each other, to be opposite (to)
Readings
- Japanese names:
- こお、 た、 な、 むか、 むかい、 むこう
- Korean:
- hyang, sang
Spanish
- mirar hacia
- volverse
- hacer frente
- oponerse
Portuguese
- Aquele lá
- em frente
- além de
- confronta
- desafia
- tende para
- aproximação
French
- se diriger vers
- direction
- en face
- de l'autre côté
- éloigné
- confronter
- défier
- approcher
- avoir tendance
| 213 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 294 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 278 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 217 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 101 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 215 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 402 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 312 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 199 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 199 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 557 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 319 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3790 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1934 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2627 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 186 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 3301 | Morohashi |
| 3052 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 712 | New Nelson (John Haig) |
| 183 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 195 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 192 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 266 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 849 | 2001 Kanji |
| 3d3.10 | The Kanji Dictionary |
| 3-3-3 | SKIP code |
| 2722.0 | Four corner code |
| 1-24-94 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5411 | Unicode hex code |