Jisho

×

番

12 strokes
Radical:
field 田
Parts:
田 米 釆
turn, number in a series
Kun:
つが.い
On:
バン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
348 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 番 【バン】 number (in a series), (one's) turn, watch, guard, lookout, rank, standing, position, bout, match, pieces (in a collection)
  • 番組 【バングミ】 program (e.g. TV), programme
  • 出番 【デバン】 one's turn, one's shift, one's turn on stage, screen time, screentime
  • 春一番 【ハルイチバン】 first storm of spring, strong winds during the change from winter to spring

Kun reading compounds

  • 番い 【つがい】 pair (esp. of mated animals), brace, couple, (anatomical) joint
  • つがい目 【つがいめ】 joint, hinge
  • 手番 【てつがい】 plan, arrangements

Readings

Japanese names:
は、 ま
Mandarin Chinese (pinyin):
fan1, pan1
Korean:
beon, ban

Spanish

  • turno
  • orden
  • observar
  • guardar
  • proteger

Portuguese

  • vez
  • número em uma série

French

  • tour (de rôle)
  • numéro dans une série
306 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
215 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
196 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
323 A New Dictionary of Kanji Usage
4811 Classic Nelson (Andrew Nelson)
257 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
745 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1773 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.9 Japanese for Busy People
185 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
185 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
551 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1345 Kodansha Compact Kanji Guide
3416 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1761 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2396 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1928 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21858 Morohashi
2748 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3762 New Nelson (John Haig)
1909 Remembering The Kanji (James Heisig)
2058 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
222 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2276 2001 Kanji
5f7.4 The Kanji Dictionary
2-7-5 SKIP code
4-11-3 SKIP code
2-1-11 SKIP code
2060.9 Four corner code
1-40-54 JIS X 0208-1997 kuten code
756a Unicode hex code

号

5 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
一 勹 口
Variants:
號
nickname, number, item, title, pseudonym, name, call
Kun:
さけ.ぶ、 よびな
On:
ゴウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
585 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 号 【ゴウ】 number, edition, make, model, issue, part of that group, sobriquet, pen-name, size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.), suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
  • 号車 【ゴウシャ】 suffix for train car numbers
  • 二号 【ニゴウ】 number two, mistress, concubine
  • 符号 【フゴウ】 sign, mark, symbol, code, sign (e.g. positive, negative)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
hao4, hao2
Korean:
ho

Spanish

  • número

Portuguese

  • apelido
  • número
  • item
  • título
  • pseudonimo
  • nome
  • chamada

French

  • surnom
  • numéro
  • article
  • titre
  • pseudonyme
  • nom
  • appel
215 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
297 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
281 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
368 A New Dictionary of Kanji Usage
882 Classic Nelson (Andrew Nelson)
227 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
399 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
272 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.12 Japanese for Busy People
266 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
266 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
442 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
316 Kodansha Compact Kanji Guide
2675 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1361 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1847 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1250 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3256 Morohashi
2153 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
692 New Nelson (John Haig)
1242 Remembering The Kanji (James Heisig)
1330 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
248 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3752 2001 Kanji
3d2.10 The Kanji Dictionary
2-3-2 SKIP code
2-3-3 SKIP code
6020.7 Four corner code
1-25-70 JIS X 0208-1997 kuten code
53f7 Unicode hex code

計

9 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
十 言
plot, plan, scheme, measure
Kun:
はか.る、 はか.らう
On:
ケイ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
228 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 計 【ケイ】 plan, meter, measuring device, (in) total, total (of)
  • 計画 【ケイカク】 plan, project, schedule, scheme, program, programme
  • 生計 【セイケイ】 livelihood, living
  • 推計 【スイケイ】 estimate, estimation

Kun reading compounds

  • 計る 【はかる】 to measure, to weigh, to survey, to time (sound, gauge, estimate), to conjecture, to infer, to surmise
  • 計らう 【はからう】 to manage, to arrange, to see to (a matter), to dispose of, to consult (with), to talk (to)

Readings

Japanese names:
え、 かず、 け
Mandarin Chinese (pinyin):
ji4
Korean:
gye

Spanish

  • medida
  • cuenta
  • contar
  • pensar
  • medir
  • pesar

Portuguese

  • desenho
  • plano
  • esquema
  • medida

French

  • planifier
  • projeter
  • calcul
  • mesure
201 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
116 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
105 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
186 A New Dictionary of Kanji Usage
4312 Classic Nelson (Andrew Nelson)
357 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
249 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
895 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.7 Japanese for Busy People
340 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
340 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
288 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1658 Kodansha Compact Kanji Guide
1828 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
965 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1309 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
342 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35220 Morohashi
1441 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5555 New Nelson (John Haig)
337 Remembering The Kanji (James Heisig)
359 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
210 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
173 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3055 2001 Kanji
7a2.1 The Kanji Dictionary
1-7-2 SKIP code
0460.0 Four corner code
1-23-55 JIS X 0208-1997 kuten code
8a08 Unicode hex code

画

8 strokes
Radical:
field 田
Parts:
一 凵 田
Variants:
畫
brush-stroke, picture
Kun:
えが.く、 かく.する、 かぎ.る、 はかりごと、 はか.る
On:
ガ、 カク、 エ、 カイ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
199 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 絵 【エ】 picture, drawing, painting, sketch, image (TV, film, etc.), picture, footage
  • 画家 【ガカ】 painter, artist
  • 洋画 【ヨウガ】 Western painting, Western film, Western movie
  • 邦画 【ホウガ】 Japanese film, Japanese painting
  • 画 【カク】 stroke (of a kanji)
  • 描く 【エガク】 to draw, to paint, to sketch, to depict, to describe, to picture in one's mind, to imagine, to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
  • 参画 【サンカク】 taking part (in planning), participation
  • 家族計画 【カゾクケイカク】 family planning
  • 絵 【エ】 picture, drawing, painting, sketch, image (TV, film, etc.), picture, footage
  • 描く 【エガク】 to draw, to paint, to sketch, to depict, to describe, to picture in one's mind, to imagine, to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
  • 似顔絵 【ニガオエ】 portrait, likeness, sketch (of a face)
  • 影絵 【カゲエ】 shadow picture, silhouette, shadowgraph

Kun reading compounds

  • 描く 【えがく】 to draw, to paint, to sketch, to depict, to describe, to picture in one's mind, to imagine, to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
  • 画する 【かくする】 to draw (a line), to demarcate, to mark, to divide, to map out, to plan

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
hua4
Korean:
hwa, hoeg

Spanish

  • dibujo
  • trazo
  • puntuar
  • interrumpir

Portuguese

  • gravura

French

  • trait de plume
  • dessin
  • écran
  • compteur de traits de kanji
167 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
91 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
85 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
150 A New Dictionary of Kanji Usage
50 Classic Nelson (Andrew Nelson)
477 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
222 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
991 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.14 Japanese for Busy People
343 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
343 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
235 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
176 Kodansha Compact Kanji Guide
3723 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1904 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2586 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1178 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21739P Morohashi
3000 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3733 New Nelson (John Haig)
1170 Remembering The Kanji (James Heisig)
1254 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
176 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
155 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3175 2001 Kanji
0a8.7 The Kanji Dictionary
3-2-6 SKIP code
1077.2 Four corner code
1-18-72 JIS X 0208-1997 kuten code
753b Unicode hex code