Jisho

×

19 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
rapids, current, torrent, shallows, shoal
Kun:
On:
ライ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1152 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

Kun reading compounds

  • 瀬 【せ】 shallows, shoal, rapids, current, torrent, position, place, chance, opportunity
  • 瀬戸 【せと】 strait, channel
  • 早瀬 【はやせ】 swift current, rapids
  • 高瀬 【たかせ】 shallow river, shallows, flatboat, river boat

Readings

Japanese names:
いわた、 がせ、 しげ、 せい、 せっ
Mandarin Chinese (pinyin):
lai4
Korean:
roe

Spanish

  • corriente de agua
  • rápidos
  • torrente
  • tiempo
  • ocasión

Portuguese

  • corredeiras
  • corrente
  • torrente
  • baixios
  • banco de areia

French

  • rapides
  • courant
  • torrent
  • hauts fonds
1469 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
947 A New Dictionary of Kanji Usage
2735 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1037 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1509 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2794 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1513 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1614 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1845 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1259 Kodansha Compact Kanji Guide
995 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
545 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
717 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1682 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
18672P Morohashi
806 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3384 New Nelson (John Haig)
1666 Remembering The Kanji (James Heisig)
1795 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1914 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
361 2001 Kanji
3a16.3 The Kanji Dictionary
1-3-16 SKIP code
3118.6 Four corner code
1-32-05 JIS X 0208-1997 kuten code
702c Unicode hex code

4 strokes
Radical:
door, house 戶 (户, 戸)
Parts:
door, counter for houses, door radical (no. 63)
Kun:
On:
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
575 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 戸 【コ】 counter for houses, households, apartments, etc.
  • 戸外 【コガイ】 open air, outdoors, outside
  • 一戸 【イッコ】 one house, household
  • 下戸 【ゲコ】 non-drinker, someone who cannot drink

Kun reading compounds

  • 戸 【と】 door (esp. Japanese-style), shutter, window shutter, entrance (to a home), narrows
  • 戸惑い 【とまどい】 being at sea, losing one's bearings, confusion, wonderment, disorientation upon waking at night, forgetting which house or room to enter
  • 鳴門 【なると】 strait with a roaring tidal ebb and flow, whirlpool, maelstrom, kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern, cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern, Naruto (city in Tokushima), Naruto Strait, Naruto wakame
  • 引き戸 【ひきど】 sliding door

Readings

Japanese names:
え、 へ
Mandarin Chinese (pinyin):
hu4
Korean:
ho

Spanish

  • puerta
  • casa
  • puerta corrediza

Portuguese

  • Porta

French

  • porte
  • compteur de maisons
  • radical porte (no 63)
69 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
120 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
108 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
342 A New Dictionary of Kanji Usage
1817 Classic Nelson (Andrew Nelson)
126 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
551 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
59 Japanese Names (P.G. O’Neill)
152 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
152 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
534 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
841 Kodansha Compact Kanji Guide
2429 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1227 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1691 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1085 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11696X Morohashi
1930 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2048 New Nelson (John Haig)
1076 Remembering The Kanji (James Heisig)
1157 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
90 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3060 2001 Kanji
4m0.1 The Kanji Dictionary
2-1-3 SKIP code
3020.7 Four corner code
3027.7 Four corner code
1-24-45 JIS X 0208-1997 kuten code
6238 Unicode hex code

4 strokes
Radical:
open country
Parts:
inside, within, between, among, house, home
Kun:
うち
On:
ナイダイ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
44 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 内 【ナイ】 within ..., inside ...
  • 内科 【ナイカ】 internal medicine, department of internal medicine
  • 党内 【トウナイ】 party-internal, within the party
  • 校内 【コウナイ】 within a school
  • 内裏 【ダイリ】 imperial palace, festival dolls representing the emperor and the empress
  • 内府 【ナイフ】 Minister of the Interior (669-1868), Lord Keeper of the Privy Seal (1885-1945)
  • 境内 【ケイダイ】 grounds (esp. of shrines and temples), compound, churchyard, precincts
  • 海内 【カイダイ】 the whole country

Kun reading compounds

  • 内 【うち】 inside, within, while (e.g. one is young), during, within (e.g. a day), in the course of, among, amongst, (out) of, between, in (secret, chaos, poverty, etc.), amidst, with (e.g. success), within oneself, one's feelings, inner thoughts, we, our company, our organization, one's home, one's family, my spouse, my husband, my wife, signed on behalf of (husband's name) by his wife, I, me, imperial palace grounds, emperor
  • 内々 【うちうち】 private, confidential, informal, secret, (within the) family circle, (on the) inside
  • 幕内 【まくうち】 makuuchi, top division (of professional sumo)
  • お家 【おうち】 your home, your family, their home, their family, (my) home

Readings

Japanese names:
いと、 ただ、 ち、 のち
Mandarin Chinese (pinyin):
nei4
Korean:
nae, nab

Spanish

  • interior
  • dentro de
  • privado

Portuguese

  • interior
  • dentro
  • entre
  • dentre
  • casa

French

  • intérieur
  • dedans
  • entre
  • parmi
  • maison
489 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
207 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
364 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
51 A New Dictionary of Kanji Usage
82 Classic Nelson (Andrew Nelson)
132 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
345 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
81 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.4 Japanese for Busy People
84 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
84 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
152 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
160 Kodansha Compact Kanji Guide
4277 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2162 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2914 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1028 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1512 Morohashi
3466 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
386 New Nelson (John Haig)
1019 Remembering The Kanji (James Heisig)
1095 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
77 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
99 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1653 2001 Kanji
0a4.23 The Kanji Dictionary
4-4-4 SKIP code
4022.7 Four corner code
1-38-66 JIS X 0208-1997 kuten code
5185 Unicode hex code

11 strokes
Radical:
roof
Parts:
loneliness, quietly, mellow, mature, death of a priest
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1599 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 寂 【ジャク】 (entering into) nirvana, died, silent, tranquil
  • 寂然 【セキゼン】 lonely, desolate, forlornness, desolation
  • 和敬清寂 【ワケイセイジャク】 harmony, respect, purity and tranquility, the four most important elements of the tea ceremony
  • 空寂 【クウジャク】 complete emptiness (i.e. as a denial of the inherent existence of all things), nirvana (where this emptiness is realized), quiet and lonely
  • 寂 【ジャク】 (entering into) nirvana, died, silent, tranquil
  • 寂然 【セキゼン】 lonely, desolate, forlornness, desolation
  • 闃寂 【ゲキセキ】 silent and still, desolate
  • 寂々 【セキセキ】 sad, lonesome, desolate

Kun reading compounds

  • 寂 【さび】 patina, antique look, elegant simplicity, well-trained voice
  • 寂しい 【さびしい】 lonely, lonesome, solitary, desolate
  • 侘と寂 【わびとさび】 taste for the simple and quiet, wabi and sabi
  • 寂々 【せきせき】 sad, lonesome, desolate
  • 寂しい 【さびしい】 lonely, lonesome, solitary, desolate
  • 寂れる 【さびれる】 to decline (in prosperity), to become deserted, to become desolate, to taper off (of a sound)
  • 寂しい 【さびしい】 lonely, lonesome, solitary, desolate

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ji4, ji2
Korean:
jeog

Spanish

  • soledad
  • solitario
  • morir
  • caer

Portuguese

  • isolamento
  • calmamente
  • amadurecer
  • amadurecimento
  • morte de um padre

French

  • solitude
  • tranquillement
  • mûr
  • patiné
  • mort d'un prêtre
1345 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1871 A New Dictionary of Kanji Usage
1315 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1300 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1213 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1436 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1669 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1784 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1380 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
487 Kodansha Compact Kanji Guide
2855 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1472 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1982 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
727 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7200 Morohashi
2290 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1342 New Nelson (John Haig)
720 Remembering The Kanji (James Heisig)
777 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1422 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
767 2001 Kanji
3m8.2 The Kanji Dictionary
2-3-8 SKIP code
3094.7 Four corner code
1-28-68 JIS X 0208-1997 kuten code
5bc2 Unicode hex code

17 strokes
Radical:
ear
Parts:
Variants:
listen, headstrong, naughty, careful inquiry
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
781 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 聴講 【チョウコウ】 lecture attendance, auditing
  • 聴覚 【チョウカク】 the sense of hearing
  • 難聴 【ナンチョウ】 hardness of hearing, bradyacusia, deafness, hearing loss, having poor reception (radio, etc.)
  • 愛聴 【アイチョウ】 loving listening to something, loving to listen to something

Kun reading compounds

  • 聞く 【きく】 to hear, to listen (e.g. to music), to ask, to enquire, to query, to hear about, to hear of, to learn of, to follow (advice, order, etc.), to obey, to listen to, to comply with, to hear (e.g. a plea), to grant (a request), to accept (e.g. an argument), to give consideration to, to smell (esp. incense), to sample (a fragrance), to taste (alcohol), to try
  • 許す 【ゆるす】 to permit, to allow, to approve, to consent to, to forgive, to pardon, to excuse, to tolerate, to exempt (someone) from, to remit, to release, to let off, to acknowledge, to admit, to trust, to confide in, to let one's guard down, to give up (points in a game, distance in a race, etc.), to yield

Readings

Japanese names:
きく
Mandarin Chinese (pinyin):
ting1
Korean:
cheong

Spanish

  • escuchar

Portuguese

  • escutar
  • teimoso
  • investigação cuidadosa
  • desobediente

French

  • écouter
  • têtu
  • vilain
  • sans même demander
1598 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1051 A New Dictionary of Kanji Usage
3716 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1055 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1664 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2634 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1039 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1080 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
645 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1585 Kodansha Compact Kanji Guide
1796 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
956 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1292 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
835 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
29173 Morohashi
1418 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4740 New Nelson (John Haig)
827 Remembering The Kanji (James Heisig)
890 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1881 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3258 2001 Kanji
6e11.3 The Kanji Dictionary
1-6-11 SKIP code
1413.6 Four corner code
1-36-16 JIS X 0208-1997 kuten code
8074 Unicode hex code