Jisho

×

昭

9 strokes
Radical:
sun, day 日
Parts:
刀 口 日
shining, bright
On:
ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N1
697 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 昭 【ショウ】 nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7)
  • 昭和 【ショウワ】 Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7), reminiscent of the Shōwa era, Shōwa-nostalgic, old-fashioned, quaint, old-school
  • 昭昭 【ショウショウ】 clear, bright, plain, obvious
  • 遍照 【ヘンジョウ】 universal illumination (esp. in Buddhism, by the dharma-body)

Readings

Japanese names:
あき、 あきら、 かず、 かずみ、 てる
Mandarin Chinese (pinyin):
zhao1
Korean:
so, jo

Spanish

  • luminoso
  • brillante

Portuguese

  • brilhar
  • brilhante

French

  • briller
249 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
331 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
315 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
549 A New Dictionary of Kanji Usage
2114 Classic Nelson (Andrew Nelson)
517 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1406 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
841 Japanese Names (P.G. O’Neill)
997 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1034 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
867 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
987 Kodansha Compact Kanji Guide
1107 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
602 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
796 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
88 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13855 Morohashi
894 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2446 New Nelson (John Haig)
87 Remembering The Kanji (James Heisig)
91 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
331 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3877 2001 Kanji
4c5.4 The Kanji Dictionary
1-4-5 SKIP code
6706.2 Four corner code
1-30-28 JIS X 0208-1997 kuten code
662d Unicode hex code

和

8 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
口 禾
Variants:
龢
harmony, Japanese style, peace, soften, Japan
Kun:
やわ.らぐ、 やわ.らげる、 なご.む、 なご.やか、 あ.える
On:
ワ、 オ、 カ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
124 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 和 【ワ】 sum, harmony, peace, Japan, Japanese-style
  • 和歌 【ワカ】 waka, classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae
  • 講和 【コウワ】 reconciliation (between warring nations), (making of) peace
  • 英和 【エイワ】 English-Japanese, English-Japanese dictionary
  • 阿蘭陀 【オランダ】 Netherlands, Holland
  • 和尚 【オショウ】 priestly teacher, preceptor, monk (esp. the head monk of a temple), priest, head priest, second highest priestly rank in Buddhism, master (of one's art, trade, etc.)
  • 和声 【ワセイ】 harmony, concord, consonance
  • 和尚 【オショウ】 priestly teacher, preceptor, monk (esp. the head monk of a temple), priest, head priest, second highest priestly rank in Buddhism, master (of one's art, trade, etc.)
  • 諧和 【カイワ】 gentle mutual affection, harmony, harmony

Kun reading compounds

  • 和らぐ 【やわらぐ】 to soften, to calm down, to be eased, to be mitigated, to subside, to abate
  • 和らげる 【やわらげる】 to soften, to moderate, to relieve
  • 和む 【なごむ】 to be softened, to calm down
  • 和やか 【なごやか】 mild, calm, gentle, quiet, congenial, amicable, amiable, friendly, genial, harmonious, peaceful
  • 和える 【あえる】 to dress (vegetables, salad, etc.)

Readings

Japanese names:
あい、 いず、 かず、 かつ、 かつり、 かづ、 たけ、 ち、 とも、 な、 にぎ、 まさ、 やす、 よし、 より、 わだこ、 わっ
Mandarin Chinese (pinyin):
he2, he4, huo2, huo4, huo5, hai1, he5
Korean:
hwa

Spanish

  • armonía
  • paz
  • estilo japonés
  • suavizar
  • calmar
  • tranquilo
  • armonioso

Portuguese

  • harmonia
  • estilo Japonês
  • paz
  • amaciar
  • Japão

French

  • harmonie
  • style japonais
  • paix
  • adoucir
  • Japon
338 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
440 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
416 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
151 A New Dictionary of Kanji Usage
3268 Classic Nelson (Andrew Nelson)
277 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
412 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
638 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.5 Japanese for Busy People
124 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
124 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
352 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
326 Kodansha Compact Kanji Guide
1450 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
769 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1044 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
906 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3490 Morohashi
1130 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
770 New Nelson (John Haig)
897 Remembering The Kanji (James Heisig)
963 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
85 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
318 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2277 2001 Kanji
5d3.1 The Kanji Dictionary
1-5-3 SKIP code
2690.0 Four corner code
1-47-34 JIS X 0208-1997 kuten code
548c Unicode hex code

維

14 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
小 幺 糸 隹
fiber, tie, rope
On:
イ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
643 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 維持 【イジ】 maintenance, preservation, improvement
  • 維新 【イシン】 reformation, revolution, renewal, Meiji Restoration, Nippon Ishin no Kai, Japan Innovation Party
  • 化学繊維 【カガクセンイ】 synthetic fiber, synthetic fibre, chemical fiber, chemical fibre
  • 合成繊維 【ゴウセイセンイ】 synthetic fibre, synthetic fiber

Readings

Japanese names:
これ、 たもつ、 つぐ、 ゆい、 ゆき
Mandarin Chinese (pinyin):
wei2
Korean:
yu

Spanish

  • soga
  • cuerda
  • atar
  • énfasis

Portuguese

  • fibra
  • laço
  • corda

French

  • fibre
  • cordon
  • corde
  • conservation
1007 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
926 A New Dictionary of Kanji Usage
3552 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1187 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1634 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2540 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1231 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1295 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1297 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1540 Kodansha Compact Kanji Guide
1733 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
926 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1251 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1353 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27568 Morohashi
1370 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4516 New Nelson (John Haig)
1341 Remembering The Kanji (James Heisig)
1441 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1722 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2775 2001 Kanji
6a8.1 The Kanji Dictionary
1-6-8 SKIP code
2091.4 Four corner code
1-16-61 JIS X 0208-1997 kuten code
7dad Unicode hex code

新

13 strokes
Radical:
axe 斤
Parts:
亠 并 斤 木 立 辛
new
Kun:
あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-
On:
シン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
51 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 新 【シン】 new, neo-, newness, novelty, Gregorian calendar, Xin dynasty (of China; 9-23 CE), Hsin dynasty
  • 新鋭 【シンエイ】 young and energetic, up-and-coming, new and excellent, newly produced, up-and-comer
  • 維新 【イシン】 reformation, revolution, renewal, Meiji Restoration, Nippon Ishin no Kai, Japan Innovation Party
  • 改新 【カイシン】 reformation

Kun reading compounds

  • 新しい 【あたらしい】 new, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern
  • 新しい女 【あたらしいおんな】 liberated woman
  • 新た 【あらた】 new, fresh, novel
  • 新田 【しんでん】 new rice field, newly developed rice field, wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)

Readings

Japanese names:
あせ、 あたらし、 し、 に、 にっ、 につ、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
xin1
Korean:
sin

Spanish

  • nuevo
  • fresco

Portuguese

  • novo

French

  • nouveau
256 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
165 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
148 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
36 A New Dictionary of Kanji Usage
2080 Classic Nelson (Andrew Nelson)
178 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
55 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1965 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.5 Japanese for Busy People
174 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
174 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
85 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
956 Kodansha Compact Kanji Guide
2239 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1166 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1587 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1516 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13572 Morohashi
1784 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2387 New Nelson (John Haig)
1502 Remembering The Kanji (James Heisig)
1619 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
80 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
226 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
454 2001 Kanji
5b8.3 The Kanji Dictionary
1-9-4 SKIP code
0292.1 Four corner code
1-31-23 JIS X 0208-1997 kuten code
65b0 Unicode hex code