Jisho

×

摩

15 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
广 手 木 麻
Variants:
擵
chafe, rub, polish, grind, scrape
Kun:
ま.する、 さす.る、 す.る
On:
マ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1252 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 摩擦 【マサツ】 friction, rubbing, chafing, discord, friction, strife, conflict
  • 摩天楼 【マテンロウ】 skyscraper
  • 研磨 【ケンマ】 grinding, polishing, refining (a skill, knowledge, etc.), applying oneself (to study), disciplining oneself
  • あん摩 【アンマ】 massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage), masseur, masseuse, massager, blind person

Kun reading compounds

  • 摩する 【まする】 to rub, to scrub, to scrape, to draw near, to press
  • 摩る 【さする】 to rub, to pat, to stroke, to massage
  • 擦る 【する】 to rub, to chafe, to strike (match), to file, to frost (glass), to lose (e.g. a match), to forfeit, to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
mo2, ma1
Korean:
ma

Spanish

  • roce
  • fricción
  • caricia

Portuguese

  • escoriação
  • raspar
  • polir
  • alcance
  • arranhão

French

  • irriter
  • gratter
  • caresser
  • frictionner
  • polir
  • moudre
1830 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1074 A New Dictionary of Kanji Usage
5392 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1783 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1380 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2428 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1530 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1631 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1415 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
852 Kodansha Compact Kanji Guide
3938 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2030 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2740 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
646 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12613P Morohashi
3175 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2264 New Nelson (John Haig)
639 Remembering The Kanji (James Heisig)
689 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1768 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
547 2001 Kanji
3q12.6 The Kanji Dictionary
3-3-12 SKIP code
3-11-4 SKIP code
0025.2 Four corner code
1-43-64 JIS X 0208-1997 kuten code
6469 Unicode hex code

文

4 strokes
Radical:
script, literature 文
Parts:
文
sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan, literary radical (no. 67)
Kun:
ふみ、 あや
On:
ブン、 モン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
190 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 文 【ブン】 sentence, composition, text, writings, the literary arts (as opposed to the military arts), academia, literature, statement
  • 文化 【ブンカ】 culture, civilization, civilisation, Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
  • 公文 【コウブン】 official document, archives
  • 異文 【イブン】 variant (in a manuscript or book), part of a text that differs from other versions
  • 文 【モン】 mon, one-thousandth of a kan (unit of currency 1336-1870), mon, traditional unit used for shoe and sock sizes (approx. 2.4 cm), letter, character, sentence, scripture, incantation
  • 紋 【モン】 (family) crest, coat of arms, pattern, figure, playing card suit (in karuta)
  • 人文 【ジンブン】 humanity, civilization, civilisation, culture
  • 縄文 【ジョウモン】 straw-rope pattern pressed into earthenware, Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)

Kun reading compounds

  • 文 【ふみ】 letter, note, mail, book, writings, literary arts, learning, scholarship
  • 文香 【ふみこう】 scented insert (to enclose with a letter), perfumed insert
  • 御文 【おふみ】 Gobunsho (The Epistles, a collection of letters written by Rennyo)
  • 雁の文 【かりのふみ】 (a) letter
  • 綾 【あや】 figure, design, twill weave, pattern of diagonal stripes, style (of writing), figure (of speech), design, plot, plan, minor market fluctuation, technical correction, cat's cradle, lease rod (in a loom)
  • 文つける 【あやつける】 to make a false accusation, to invent a pretext for a quarrel
  • 言葉は身の文 【ことばはみのあや】 words betray one's character

Readings

Japanese names:
かざり、 ふ、 も
Mandarin Chinese (pinyin):
wen2, wen4
Korean:
mun

Spanish

  • letras
  • literatura

Portuguese

  • sentença
  • literatura
  • estilo
  • arte
  • decoração
  • figuras
  • plano

French

  • phrase
  • littérature
  • style
  • art
  • décoration
  • figure (de style)
  • plan
  • radical littéraire (no. 67)
134 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
77 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
68 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
136 A New Dictionary of Kanji Usage
2064 Classic Nelson (Andrew Nelson)
71 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
180 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
86 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.19 Japanese for Busy People
111 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
111 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
320 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
949 Kodansha Compact Kanji Guide
2458 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1242 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1708 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1741 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13450 Morohashi
1962 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2364 New Nelson (John Haig)
1725 Remembering The Kanji (James Heisig)
1861 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
89 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
35 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
466 2001 Kanji
2j2.4 The Kanji Dictionary
2-2-2 SKIP code
0040.0 Four corner code
1-42-24 JIS X 0208-1997 kuten code
6587 Unicode hex code

仁

4 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
二 化
humanity, virtue, benevolence, charity, man, kernel
On:
ジン、 ニ、 ニン
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
1332 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 仁 【ジン】 benevolence (esp. as a virtue of Confucianism), consideration, compassion, humanity, charity, human, kernel, nucleolus
  • 任侠 【ニンキョウ】 chivalry, chivalrous spirit, helping the weak and fighting the strong, yakuza
  • 同仁 【ドウジン】 universal benevolence
  • 一視同仁 【イッシドウジン】 loving every human being with impartiality, universal brotherhood, universal benevolence
  • 仁 【ジン】 benevolence (esp. as a virtue of Confucianism), consideration, compassion, humanity, charity, human, kernel, nucleolus
  • 仁王 【ニオウ】 two Deva kings, guardian gods of Buddhism who stand at the entrance of a Buddhist temple
  • 亜麻仁 【アマニ】 flaxseed, linseed
  • 仁 【ジン】 benevolence (esp. as a virtue of Confucianism), consideration, compassion, humanity, charity, human, kernel, nucleolus
  • 任侠 【ニンキョウ】 chivalry, chivalrous spirit, helping the weak and fighting the strong, yakuza
  • 永仁 【エイニン】 Einin era (1293.8.5-1299.4.25)
  • 薏苡仁 【ヨクイニン】 coix seed (used in traditional Chinese medicine)

Readings

Japanese names:
きみ、 く、 さと、 しのぶ、 じ、 と、 のり、 ひと、 ひとし、 ひろ、 まさ、 まさし、 やす、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
ren2
Korean:
in

Spanish

  • humanidad
  • benevolencia
  • bondad
  • caridad

Portuguese

  • humanidade
  • virtude
  • benevolência
  • caridade
  • homem
  • núcleo

French

  • humanité
  • vertu
  • bienveillance
  • charité
  • grandeur d'âme
  • homme
  • noyau
820 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
917 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
906 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1346 A New Dictionary of Kanji Usage
349 Classic Nelson (Andrew Nelson)
829 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1035 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
57 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1619 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1727 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1879 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
56 Kodansha Compact Kanji Guide
21 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
11 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
11 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
997 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
349 Morohashi
20 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
110 New Nelson (John Haig)
988 Remembering The Kanji (James Heisig)
1063 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
832 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2172 2001 Kanji
2a2.8 The Kanji Dictionary
1-2-2 SKIP code
2121.0 Four corner code
1-31-46 JIS X 0208-1997 kuten code
4ec1 Unicode hex code

賢

16 strokes
Radical:
shell 貝
Parts:
ハ 又 目 臣 貝
Variants:
贒
intelligent, wise, wisdom, cleverness
Kun:
かしこ.い
On:
ケン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1159 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 賢 【ケン】 intelligence, genius, scholarship, virtue
  • 賢人 【ケンジン】 wise person, virtuous person, sage, unrefined sake
  • 遺賢 【イケン】 able men left out of office
  • 聖賢 【セイケン】 saints and sages

Kun reading compounds

  • 賢い 【かしこい】 wise, clever, smart, well-behaved (esp. children and pets), obedient, good

Readings

Japanese names:
かた、 さか、 さと、 さとし、 たか、 たて、 のり、 まこと、 まさ、 まさる
Mandarin Chinese (pinyin):
xian2
Korean:
hyeon

Spanish

  • inteligente
  • sabio
  • ingenioso

Portuguese

  • sábio
  • inteligente
  • sabedoria
  • inteligência

French

  • intelligent
  • sage
  • sagesse
1221 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1488 A New Dictionary of Kanji Usage
4517 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1072 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
931 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2579 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1288 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1362 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1227 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1740 Kodansha Compact Kanji Guide
3518 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1817 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2472 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
860 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
36822 Morohashi
2839 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5816 New Nelson (John Haig)
852 Remembering The Kanji (James Heisig)
915 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1855 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3461 2001 Kanji
7b9.2 The Kanji Dictionary
2-9-7 SKIP code
2-8-7 SKIP code
7780.6 Four corner code
1-24-13 JIS X 0208-1997 kuten code
8ce2 Unicode hex code

榮

14 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
冖 木 火
Variants:
栄
flourish, prosperity, honour, glory, splendour
Kun:
さか.える、 は.える、 え
On:
エイ、 ヨウ
Jinmeiyō variant of a jōyō kanji, used in names

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 栄耀栄華 【エイヨウエイガ】 wealth, prosperity, and arrogant splendor (splendour), (living sumptuously) intoxicated by wealth and power, luxury
  • 日榮 【ニチエイ】 Nichiei

Kun reading compounds

  • 栄耀栄華 【えいようえいが】 wealth, prosperity, and arrogant splendor (splendour), (living sumptuously) intoxicated by wealth and power, luxury

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
rong2
Korean:
yeong

Spanish

Portuguese

French

2325 Classic Nelson (Andrew Nelson)
2219 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3476 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2440 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
15273 Morohashi
2801 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2791 New Nelson (John Haig)
3n6.1 The Kanji Dictionary
2-8-6 SKIP code
9990.4 Four corner code
1-60-38 JIS X 0208-1997 kuten code
69ae Unicode hex code