Jisho

×

Words — 69 found

Noun
1. creditAbbreviation, See also 掛け売り, See also 掛け買い
  • なが長く
  • つきあつき合う
  • には
  • 掛け
  • きんもつ禁物
Short accounts make long friends.
Noun
2. money owed on an account; bill
Suffix
3. hanger; holder; rest; rack; peg; hook; standafter a noun
  • かれ
  • うわぎ上着
  • コート
  • 掛け
  • かけた
He hung his coat on a hook.
Suffix
4. in the process of (doing); midway through; half-(done)Usually written using kana alone, after -masu stem of verb
Suffix
5. on the verge of; just about toUsually written using kana alone, after -masu stem of verb
Noun
6. hot noodles in brothAbbreviation, Usually written using kana alone, See also かけそば, See also かけうどん
Noun, Noun, used as a suffix
7. wholesale price as a proportion of the list price (in tenths)
Other forms
懸け 【かけ】掛 【かけ】懸 【かけ】
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)Usually written using kana alone, See also 壁にかける
  • コート
  • ハンガー
  • 掛けて
  • おきなさい
Put your coat on a hanger.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spreadUsually written using kana alone
  • ウエートレス
  • テーブル
  • うえ
  • しろ白い
  • テーブルクロス
  • かけた
The waitress spread a white cloth over the table.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)Usually written using kana alone, See also 眼鏡を掛ける
  • その
  • ふじん婦人
  • しんじゅ真珠
  • ネックレス
  • かけていた
The lady wore a necklace of pearls.
Ichidan verb, Transitive verb
4. to make (a call)Usually written using kana alone, See also 電話を掛ける
    10
  • えん
  • でんわ電話
  • かけられます
Can I make a phone call for ten yen?
Ichidan verb, Transitive verb
5. to spend (time, money); to expend; to useUsually written using kana alone, See also 時間を掛ける
  • スーツ
  • そんなに
  • おかねお金
  • かける
  • には
  • ためらい
  • ある
I hesitate to pay so much for a suit.
Ichidan verb, Transitive verb
6. to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) ontoUsually written using kana alone, See also 塩をかける
  • コック
  • さん
  • すこ少しも
  • かけていない
The cook hasn't put any on it.
Ichidan verb, Transitive verb
7. to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.)Usually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
8. to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to imposeUsually written using kana alone, See also 迷惑を掛ける
  • たいへん大変
  • ごめいわくご迷惑
  • おかけ
  • して
  • もうしわけ申し訳ありません
I am sorry to trouble you so much.
Ichidan verb, Transitive verb
9. to multiply (arithmetic operation)Mathematics, Usually written using kana alone
  • 掛ける
Four multiplied by two is eight.
Ichidan verb, Transitive verb
10. to secure (e.g. lock)Usually written using kana alone, See also 鍵を掛ける
Ichidan verb, Transitive verb
11. to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)Usually written using kana alone, See also 腰を掛ける
  • どうぞ
  • おかけ
  • くだ下さい
Please have a seat.
Ichidan verb, Transitive verb
12. to bindUsually written using kana alone, also as 繋ける
  • その
  • はこ
  • かざ飾り
  • テープ
  • かけて
  • ください
Do up the box with decorative tape.
Ichidan verb, Transitive verb
13. to wager; to bet; to risk; to stake; to gambleUsually written using kana alone, See also 賭ける かける
Ichidan verb, Transitive verb
14. to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) onUsually written using kana alone
  • あいつ
  • まほう魔法
  • かけて
  • カエル
  • してやろう
I'll bewitch him into a frog!
Ichidan verb, Transitive verb
15. to hold (a play, festival, etc.)Usually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
16. to hold an emotion for (pity, hope, etc.)Usually written using kana alone
  • だれも
  • その
  • しゅうじん囚人
  • なさ情け
  • かけた
Everybody showed sympathy toward the prisoner.
Ichidan verb, Transitive verb
17. to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)Usually written using kana alone, See also 裁判に掛ける
  • その
  • もんだい問題
  • いいんかい委員会
  • かけられている
The question is before the committee.
Ichidan verb, Transitive verb
18. to increase furtherUsually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
19. to catch (in a trap, etc.)Usually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
20. to set atopUsually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
21. to erect (a makeshift building)Usually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
22. to apply (insurance)Usually written using kana alone, See also 保険を掛ける
  • その
  • かもつ貨物
  • には
  • あらゆる
  • きけん危険
  • にたいに対する
  • ほけん保険
  • 掛けられた
The freight was insured against all risks.
Ichidan verb, Transitive verb
23. to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on wordsUsually written using kana alone, See also 掛詞
Suffix, Ichidan verb
24. to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...Usually written using kana alone, See also 話し掛ける, See also 治りかける, after -masu stem of verb
Suffix, Ichidan verb
25. to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)Usually written using kana alone, See also 話し掛ける, after -masu stem of verb; indicates an action is being directed to someone
  • しかし
  • のうえんしゅ農園主
  • かれ
  • ほほえ微笑み
  • かけました
But the farmer smiled at him.
Other forms
懸ける 【かける】
Details ▸
Noun
1. multiplicationMathematics
Other forms
掛算 【かけざん】かけ算 【かけざん】
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. bargaining; haggling
Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. tactics; strategy; maneuvering; diplomacy
  • がいこう外交
  • かけひ駆け引き
  • とても
  • かれ
  • にはおよには及ばない
I am no match for him in diplomatic shrewdness.
Noun, Suru verb, Intransitive verb
3. (tactical) advance or retreat of troopsorig. meaning
Other forms
懸け引き 【かけひき】
Notes
懸け引き: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun
1. installment; instalment; premium; bill
Other forms
掛金 【かけきん】
Details ▸
はな
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be distant
Ichidan verb, Intransitive verb
2. to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth); to be far removed (from)
  • いと意図
  • していた
  • もの
  • かけはなかけ離れた
  • けっか結果
  • となった
It had an effect alien from the one intended.
Other forms
掛け離れる 【かけはなれる】懸け離れる 【かけはなれる】
Notes
掛け離れる: Rarely-used kanji form. 懸け離れる: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
1. to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to haggle; to bargain
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
2. to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
Other forms
懸け合う 【かけあう】
Notes
懸け合う: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. holding two or more positions concurrently
Other forms
掛持ち 【かけもち】かけ持ち 【かけもち】
Details ▸
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. fixed-term payment (usu. insurance)
Noun
2. stopping payment of installments (usu. insurance)usu. 〜にする
Other forms
掛け捨て 【かけずて】掛捨て 【かけすて】掛捨て 【かけずて】
Details ▸
Godan verb with 'su' ending
1. to call again; to call someone back
Other forms
かけ直す 【かけなおす】掛けなおす 【かけなおす】
Details ▸
Noun
1. pegRare term
  • ぼうし帽子
  • かけくぎ掛け釘
  • 掛けた
I hung my hat on the peg.
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. selling on credit
Other forms
掛売り 【かけうり】
Details ▸
Noun
1. hanging scroll
Wikipedia definition
2. KakemonoA kakemono, more commonly referred to as a kakejiku, is a... Read more
Other forms
掛軸 【かけじく】
Details ▸
Noun, Suru verb
1. shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
Other forms
かけ声 【かけごえ】掛声 【かけごえ】
Details ▸
Noun
1. inflated price (assigned in anticipation of being haggled down); overcharging
Noun
2. exaggerationusu. as 〜なし
Other forms
掛値 【かけね】
Details ▸
Noun
1. negotiations; bargaining
Noun
2. dialogue; duet
Other forms
懸け合い 【かけあい】
Notes
懸け合い: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun
1. replacement; substitution; rebuilding; changingUsually written using kana alone
Other forms
掛け替え 【かけかえ】掛け変え 【かけかえ】
Details ▸
Noun
1. latch; lock; sneck
  • なや納屋
  • ドア
  • ふちゅうい不注意
  • にも
  • かけがね掛け金
  • はずれた
  • まま
  • になっていた
The barn door had been carelessly left unlatched.
Noun
2. joint of the jawArchaic
Other forms
掛金 【かけがね】
Details ▸
Noun
1. kakekotoba; pivot word; play on words (esp. in poetry); pun
Wikipedia definition
2. KakekotobaA Kakekotoba or pivot word is a rhetorical device used in... Read more
Other forms
掛け言葉 【かけことば】懸詞 【かけことば】掛け詞 【かけことば】懸け詞 【かけことば】
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. credit purchase
Other forms
掛買い 【かけがい】
Details ▸
More Words >

Kanji — 1 found

5.97288357384319
11 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in junior high.
hang, suspend, depend, arrive at, tax, pour
On: カイ ケイ
Details ▸

Sentences — 27 found

  • jreibun/8208/3
    • にゅういんちゅう入院中
    • は、カーディガンを
    • かた
    • ひっか引っ掛けたり
    • 脱いだり
    • して、
    • おんどちょうせつ温度調節
    • をしていた。
    When I was hospitalized, I adjusted my body temperature by draping my cardigan over my shoulders and taking it off. Jreibun
    Details ▸
More Sentences >

Names — 131 found

かけ 【掛】
Family or surname
1. Kake
かけあい 【掛合】
Family or surname
1. Kakeai
かけあい 【掛相】
Place
1. Kakeai
More Names >