Jisho

×

批

7 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
扎 比
criticism, strike
On:
ヒ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
568 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 非難 【ヒナン】 criticism, blame, censure, attack, reproach
  • 批准 【ヒジュン】 ratification
  • 高批 【コウヒ】 your valued criticism

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
pi1
Korean:
bi, byeol

Spanish

  • criticar
  • golpear

Portuguese

  • Críticar
  • bater

French

  • critique
  • commentaire
973 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
963 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
771 A New Dictionary of Kanji Usage
1848 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1523 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
556 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1029 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1068 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1051 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
865 Kodansha Compact Kanji Guide
294 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
187 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
223 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
656 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11845 Morohashi
250 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2086 New Nelson (John Haig)
649 Remembering The Kanji (James Heisig)
701 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
854 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1356 2001 Kanji
3c4.13 The Kanji Dictionary
1-3-4 SKIP code
5201.0 Four corner code
1-40-67 JIS X 0208-1997 kuten code
6279 Unicode hex code

判

7 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
｜ 二 并 刈 十
judgement, judgment, signature, stamp, seal
Kun:
わか.る
On:
ハン、 バン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
197 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 判 【ハン】 seal, stamp, monogram signature, judgment, judgement, size (of paper or books)
  • 判決 【ハンケツ】 judicial decision, judgement, judgment, sentence, decree
  • 自己批判 【ジコヒハン】 self-criticism
  • 誤判 【ゴハン】 misjudgement, misjudgment, erroneous judgement, miscarriage of justice
  • 判 【ハン】 seal, stamp, monogram signature, judgment, judgement, size (of paper or books)
  • 司法裁判 【シホウサイバン】 judicial trial
  • 大判 【オオバン】 large size (paper, book, etc.), ōban, large oval gold coin used in the Edo period

Kun reading compounds

  • 分かる 【わかる】 to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow, to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out, I know!, I think so too!

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
pan4
Korean:
pan

Spanish

  • diferenciar
  • distinguir
  • juzgar
  • sello
  • marca
  • señal
  • sufijo para tamaño (papel)

Portuguese

  • julgamento
  • assinatura
  • selo
  • carimbo

French

  • jugement
  • signature
  • tampon
  • sceau
860 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
790 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
769 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
291 A New Dictionary of Kanji Usage
673 Classic Nelson (Andrew Nelson)
497 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
354 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
434 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1026 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1065 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
899 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
187 Kodansha Compact Kanji Guide
1441 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
765 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1038 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1213 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1923 Morohashi
1122 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
465 New Nelson (John Haig)
1205 Remembering The Kanji (James Heisig)
1289 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
187 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
673 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1043 2001 Kanji
2f5.2 The Kanji Dictionary
1-5-2 SKIP code
9250.0 Four corner code
1-40-29 JIS X 0208-1997 kuten code
5224 Unicode hex code

的

8 strokes
Radical:
white 白
Parts:
丶 勹 白
bull's eye, mark, target, object, adjective ending
Kun:
まと
On:
テキ
Jōyō kanji, taught in grade 4
105 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 的 【テキ】 -ical, -ive, -al, -ic, -y, -like, -ish, -sort of, -kind of, (something) like, along the lines of, -wise, in terms of, for, from the viewpoint of, from a ... standpoint, as far as ... is concerned, Mr., Ms., Mrs.
  • 的確 【テキカク】 accurate, precise, exact, appropriate, apt, right
  • 公的 【コウテキ】 public, official
  • 人為的 【ジンイテキ】 artificial, unnatural, human-caused (e.g. mistake, error, disaster), man-made

Kun reading compounds

  • 的 【まと】 mark, target, object, subject, focus, point (e.g. of argument)
  • 的外れ 【まとはずれ】 off the mark, off base, misdirected, irrelevant
  • 憧れの的 【あこがれのまと】 object of adoration, longing
  • 小的 【こまと】 small mark, small target

Readings

Japanese names:
いくは、 ゆくは
Mandarin Chinese (pinyin):
de5, di2, di4
Korean:
jeog

Spanish

  • objetivo
  • propósito
  • sufijo para formar adjetivos

Portuguese

  • Centro do alvo
  • marca
  • alvo
  • objeto

French

  • cible
  • but
  • objectif
  • terminaison d'adjectif
478 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
578 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
551 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
39 A New Dictionary of Kanji Usage
3097 Classic Nelson (Andrew Nelson)
372 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
753 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
635 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.20 Japanese for Busy People
210 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
210 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
380 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1364 Kodansha Compact Kanji Guide
1444 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
767 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1040 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
69 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
22692 Morohashi
1125 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3867 New Nelson (John Haig)
69 Remembering The Kanji (James Heisig)
73 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
7 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
511 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
852 2001 Kanji
4c4.12 The Kanji Dictionary
1-5-3 SKIP code
2762.0 Four corner code
1-37-10 JIS X 0208-1997 kuten code
7684 Unicode hex code

言

7 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
言
say, word
Kun:
い.う、 こと
On:
ゲン、 ゴン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
83 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 言 【ゲン】 word, remark, statement
  • 言及 【ゲンキュウ】 reference, allusion
  • 過言 【カゴン】 exaggeration, overstatement, saying too much, misstatement, slip of the tongue, gaffe
  • 狂言 【キョウゲン】 kyogen, farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play, kabuki play, kabuki performance, make-believe, ruse, trick
  • 言語 【ゲンゴ】 language
  • 言下 【ゲンカ】 promptly
  • 過言 【カゴン】 exaggeration, overstatement, saying too much, misstatement, slip of the tongue, gaffe
  • 二言 【ニゴン】 double-dealing, double tongue, going back on what one has said, repeating oneself

Kun reading compounds

  • 言う 【いう】 to say, to utter, to declare, to name, to call, to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise
  • 言うまでもない 【いうまでもない】 goes without saying, needless to say, obvious
  • 言 【げん】 word, remark, statement
  • 言葉 【ことば】 language, dialect, word, phrase, expression, term, speech, (manner of) speaking, (use of) language, words, remark, statement, comment, learning to speak, language acquisition
  • 禍言 【まがごと】 ominous word, ill-omened word, misfortune
  • 二言 【ふたこと】 two words, repetition

Readings

Japanese names:
とき
Mandarin Chinese (pinyin):
yan2
Korean:
eon

Spanish

  • palabras
  • decir

Portuguese

  • Dizer
  • palavras

French

  • dire
392 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
118 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
274 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
279 A New Dictionary of Kanji Usage
4309 Classic Nelson (Andrew Nelson)
43 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
85 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
439 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.8 Japanese for Busy People
66 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
66 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
203 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1653 Kodansha Compact Kanji Guide
2440 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1233 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1698 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
341 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35205 Morohashi
1941 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5552 New Nelson (John Haig)
335 Remembering The Kanji (James Heisig)
357 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
44 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
142 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3077 2001 Kanji
7a0.1 The Kanji Dictionary
2-1-6 SKIP code
0060.1 Four corner code
1-24-32 JIS X 0208-1997 kuten code
8a00 Unicode hex code

説

14 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
儿 并 口 言
opinion, theory, explanation, rumor
Kun:
と.く
On:
セツ、 ゼイ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
326 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 説 【セツ】 theory, doctrine, opinion, view, rumour, rumor, gossip, hearsay
  • 説明 【セツメイ】 explanation, exposition, description, account, caption, legend
  • 定説 【テイセツ】 established theory, accepted opinion, accepted explanation
  • 解説 【カイセツ】 explanation, commentary, exposition, elucidation
  • 遊説 【ユウゼイ】 election tour, election campaign, stumping
  • 全国遊説 【ゼンコクユウゼイ】 nationwide election campaign

Kun reading compounds

  • 説く 【とく】 to explain, to advocate, to preach, to persuade

Readings

Japanese names:
さとし、 とき
Mandarin Chinese (pinyin):
shuo1, shui4, yue4
Korean:
seol, se, yeol

Spanish

  • opinión
  • teoría
  • explicar
  • expresar

Portuguese

  • rumor
  • opinião
  • teoria

French

  • théorie
  • rumeur
  • opinion
  • thèse
654 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
553 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
524 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
307 A New Dictionary of Kanji Usage
4373 Classic Nelson (Andrew Nelson)
216 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
251 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2143 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.9 Japanese for Busy People
400 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
404 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
292 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1688 Kodansha Compact Kanji Guide
1949 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1042 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1405 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
511 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35556P Morohashi
1547 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5627 New Nelson (John Haig)
499 Remembering The Kanji (James Heisig)
538 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
240 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
620 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3057 2001 Kanji
7a7.12 The Kanji Dictionary
1-7-7 SKIP code
0861.6 Four corner code
1-32-66 JIS X 0208-1997 kuten code
8aac Unicode hex code

分

4 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
ハ 刀
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
Kun:
わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ
On:
ブン、 フン、 ブ
Jōyō kanji, taught in grade 2
24 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 分 【ブン】 part, portion, share, amount, worth (as in "two days' worth"), enough (for), one's means, one's place, one's lot, one's social position, one's duty, one's part, condition, state (of affairs), extent, rate (as in "at this rate"), in proportion to, just as much as, to the same degree, content (e.g. alcohol), percentage, equivalent to (e.g. an old brother)
  • 分化 【ブンカ】 specialization, specialisation, differentiation
  • 応分 【オウブン】 according to one's abilities, appropriate, reasonable
  • 細分 【サイブン】 subdivision (into small parts)
  • 分 【フン】 minute (unit of time), fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
  • 分別 【フンベツ】 discretion, prudence, good sense, judgement, judgment, wisdom, discernment
  • 毎分 【マイフン】 every minute, per minute
  • 壊変毎分 【カイヘンマイフン】 disintegration per minute, dpm
  • 分 【ブ】 one-tenth, one percent (one-tenth of a wari), 3 mm (one-tenth of a sun), 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes), 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale), one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency), thickness, advantageous circumstances, one-tenth of a monme of silver
  • 分 【ブン】 part, portion, share, amount, worth (as in "two days' worth"), enough (for), one's means, one's place, one's lot, one's social position, one's duty, one's part, condition, state (of affairs), extent, rate (as in "at this rate"), in proportion to, just as much as, to the same degree, content (e.g. alcohol), percentage, equivalent to (e.g. an old brother)
  • 一分 【イチブ】 one tenth, one hundredth, one percent, one tenth of a sun, one quarter ryō (an old coin)
  • 節分 【セツブン】 setsubun, last day of winter in the traditional Japanese calendar (usu. February 3 or 4), day of the bean scattering ceremony, last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)

Kun reading compounds

  • 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell
  • 分け 【わけ】 division, splitting, classification, sharing, distribution, draw, tie
  • 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell
  • 申し訳 【もうしわけ】 apology, excuse
  • 追分 【おいわけ】 forked road
  • 分かれる 【わかれる】 to branch, to fork, to diverge, to separate, to split, to divide, to disperse, to scatter
  • 分かる 【わかる】 to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow, to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out, I know!, I think so too!
  • 分かつ 【わかつ】 to divide, to separate, to share, to distribute, to distinguish

Readings

Japanese names:
いた、 わけ
Mandarin Chinese (pinyin):
fen1, fen4
Korean:
bun

Spanish

  • parte
  • segmento
  • minuto
  • dividir
  • separar

Portuguese

  • parte
  • minuto
  • segmento
  • grau
  • dever
  • compreender
  • saber
  • valor
  • 1%
  • oportunidades
  • shaku/100

French

  • portion
  • minute
  • section
  • part
  • degré
  • son lot dans la vie
  • comprendre
  • savoir
  • devoir
  • taux
  • 1%
  • chances
  • bu = 1/100 de shaku = 3.03 mm
133 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
218 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
199 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
35 A New Dictionary of Kanji Usage
578 Classic Nelson (Andrew Nelson)
35 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
22 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
64 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.2 Japanese for Busy People
38 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
38 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
26 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
180 Kodansha Compact Kanji Guide
2466 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1247 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1713 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
788 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1853 Morohashi
1972 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
454 New Nelson (John Haig)
781 Remembering The Kanji (James Heisig)
844 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
28 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
101 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2045 2001 Kanji
2o2.1 The Kanji Dictionary
2-2-2 SKIP code
8022.7 Four corner code
1-42-12 JIS X 0208-1997 kuten code
5206 Unicode hex code

析

8 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
斤 木
chop, divide, tear, analyze
On:
セキ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
980 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 析出 【セキシュツ】 separation, deposition, precipitation
  • 透析 【トウセキ】 dialysis
  • 人工透析 【ジンコウトウセキ】 (artificial) dialysis

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xi1
Korean:
seog

Spanish

  • tajar
  • cortar
  • dividir
  • romper

Portuguese

  • picar
  • dividir
  • lágrima
  • analisar

French

  • analyser
  • hacher
  • déchirer
  • diviser
1482 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1365 A New Dictionary of Kanji Usage
2194 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1634 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1420 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1393 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1482 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
985 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1077 Kodansha Compact Kanji Guide
1072 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
578 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
766 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1135 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14538 Morohashi
862 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2574 New Nelson (John Haig)
1126 Remembering The Kanji (James Heisig)
1207 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1195 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1854 2001 Kanji
4a4.12 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
4292.1 Four corner code
1-32-47 JIS X 0208-1997 kuten code
6790 Unicode hex code