| 28 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 35 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 32 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 42 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1827 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 37 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 54 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 118 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.19 | Japanese for Busy People |
| 57 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 57 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 170 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 847 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4267 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2155 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2907 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 644 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 11768 | Morohashi |
| 3456 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2060 | New Nelson (John Haig) |
| 637 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 687 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 57 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 30 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
手
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
60 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 手術 【シュジュツ】 surgery, operation, procedure, skill with one's hands, sleight of hand
- 手記 【シュキ】 note, memorandum, memo, memoirs, personal account
- 二塁手 【ニルイシュ】 second baseman
- 名手 【メイシュ】 master, expert, brilliant move (in go, shogi, etc.), excellent move
- 交際上手 【コウサイジョウズ】 good at socializing, sociability, being a good mixer
- 処世上手 【ショセイジョウズ】 knowing how to get on in the world, knowing the secret of success in life
Kun reading compounds
- 手 【て】 hand, arm, forepaw, foreleg, handle, hand, worker, help, trouble, care, effort, means, way, trick, move, technique, workmanship, hand, handwriting, kind, type, sort, one's hands, one's possession, ability to cope, hand (of cards), direction, move (in go, shogi, etc.)
- 手足 【てあし】 hands and feet, limbs, person at one's beck and call, person at hand, reliable worker
- 逆手 【ぎゃくて】 underhand grip, backhand grip (e.g. in tennis), unexpected twist, turning the tables (on an opponent)
- 担い手 【にないて】 bearer, carrier, person bearing responsibility, person in charge, supporter
Readings
- Korean:
- su
Spanish
- mano
Portuguese
- mão
French
- main
| 2247 | 2001 Kanji |
| 3c0.1 | The Kanji Dictionary |
| 4-4-3 | SKIP code |
| 2-1-3 | SKIP code |
| 2050.0 | Four corner code |
| 1-28-74 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 624b | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
449 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 差 【サ】 difference, variation, difference
- 差し 【サシ】 between (e.g. two people), face to face, hindrance, impediment, arrhythmic section of recitative, playing with only 2 players, prefix used for stress or emphasis, counter for traditional dance songs
- 落差 【ラクサ】 difference in elevation (between two points in a body of water), head, drop (e.g. of a waterfall), fall distance, difference, gap
- 賃金格差 【チンギンカクサ】 pay gap, wage gap, wage differential
Kun reading compounds
- 差す 【さす】 to shine, to be visible, to be tinged with, to rise (of water levels), to flow in, to be felt (i.e. as an emotion), to come over one, to hold up (an umbrella, etc.), to put up, to raise, to extend one's arm straight ahead (in dance), to insert, to put in, to wear (a sword) in one's belt, to wear at one's side, to carry under one's arm, to insert one's arm under an opponent's arm, to pole (a boat), to pour, to add (liquid), to serve (drinks), to put on (lipstick, etc.), to apply, to colour, to dye, to light (a fire), to burn, to shut, to close, to lock, to fasten, to stop in the midst of, to leave undone
- 差し 【さし】 between (e.g. two people), face to face, hindrance, impediment, arrhythmic section of recitative, playing with only 2 players, prefix used for stress or emphasis, counter for traditional dance songs
- 尺 【さし】 ruler, measure
- 旗指 【はたさし】 samurai who carries his general's banner while riding into battle, small war flag attached to the back of one's armour during battle
- 一差し 【ひとさし】 one dance, one game (e.g. of shogi)
Readings
- Korean:
- cha, chi
Spanish
- distinción
- diferencia
- remanente
- poner
- echar
- verter
Portuguese
- distinção
- diferença
- variação
- discrepancia
- margem
- equilíbrio
French
- différence
- distinction (entre)
- variation
- divergence
- marge
- balance
| 399 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 508 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 482 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 614 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3662 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 662 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 492 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1164 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 658 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 669 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 674 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 553 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4104 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2082 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2821 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 560 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 8732 | Morohashi |
| 3311 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1537 | New Nelson (John Haig) |
| 554 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 593 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 544 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 972 | 2001 Kanji |
| 2o8.4 | The Kanji Dictionary |
| 3-7-3 | SKIP code |
| 2-6-4 | SKIP code |
| 2-2-8 | SKIP code |
| 2-3-7 | SKIP code |
| 8021.1 | Four corner code |
| 1-26-25 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5dee | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
730 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 伸長 【シンチョウ】 expansion, extension, elongation, stretching
- 伸縮 【シンシュク】 expansion and contraction, elasticity, flexibility
- 続伸 【ゾクシン】 continuous rise (in market price)
- 急伸 【キュウシン】 sudden rise (esp. of stock prices), jump
Kun reading compounds
- 伸びる 【のびる】 to stretch, to extend, to lengthen, to grow (of hair, height, grass, etc.), to straighten out, to be flattened, to become smooth, to spread (of paint, cream, etc.), to stretch out (e.g. of a hand), to extend, to lose elasticity, to become slack, to become soggy (e.g. of noodles), to make progress, to develop, to expand, to increase, to improve, to be exhausted, to get groggy, to be stunned (by a blow), to pass out, to collapse, to be prolonged (of a meeting, life span, etc.), to be extended (e.g. of a deadline), to lengthen (e.g. of the days), to be postponed, to be delayed, to be put off
- 伸ばす 【のばす】 to grow long (e.g. hair, nails), to lengthen, to extend, to stretch, to reach out, to hold out, to straighten, to smooth out, to spread evenly (dough, cream, etc.), to dilute, to thin out, to postpone, to prolong, to strengthen, to develop, to expand
- 延べる 【のべる】 to lay out (a futon), to make (bed), to spread out, to stretch, to widen, to postpone, to extend
- 伸す 【のす】 to stretch, to extend, to lengthen, to spread, to gain influence, to become stronger, to increase (e.g. in scope), to go further, to extend one's journey, to smooth out, to roll out, to spread out (something folded), to iron out (creases), to knock out, to knock down
Readings
- Japanese names:
- のぶ、 よぼる
- Korean:
- sin
Spanish
- prolongar
- expandir
- estirar
- extender
- alargar
- prolongarse
- estirarse
Portuguese
- expandir
- esticar
- extender
- alongar
- aumentar
French
- allonger
- étirer
- accroître
- étendre
- augmenter
| 1431 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 741 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 403 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1528 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 309 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 353 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1108 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1160 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1246 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 79 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 79 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 51 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 54 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1127 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 481 | Morohashi |
| 70 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 163 | New Nelson (John Haig) |
| 1118 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1199 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1095 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2155 | 2001 Kanji |
| 2a5.3 | The Kanji Dictionary |
| 1-2-5 | SKIP code |
| 2520.6 | Four corner code |
| 1-31-13 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4f38 | Unicode hex code |