Jisho

×

戸

4 strokes
Radical:
door, house 戶 (户, 戸)
Parts:
一 尸 戸
door, counter for houses, door radical (no. 63)
Kun:
と
On:
コ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
575 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 戸 【コ】 counter for houses, households, apartments, etc.
  • 戸外 【コガイ】 open air, outdoors, outside
  • 一戸 【イッコ】 one house, household
  • 下戸 【ゲコ】 non-drinker, someone who cannot drink

Kun reading compounds

  • 戸 【と】 door (esp. Japanese-style), shutter, window shutter, entrance (to a home), narrows
  • 戸惑い 【とまどい】 being at sea, losing one's bearings, confusion, wonderment, disorientation upon waking at night, forgetting which house or room to enter
  • 鳴門 【なると】 strait with a roaring tidal ebb and flow, whirlpool, maelstrom, kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern, cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern, Naruto (city in Tokushima), Naruto Strait, Naruto wakame
  • 引き戸 【ひきど】 sliding door

Readings

Japanese names:
え、 へ
Mandarin Chinese (pinyin):
hu4
Korean:
ho

Spanish

  • puerta
  • casa
  • puerta corrediza

Portuguese

  • Porta

French

  • porte
  • compteur de maisons
  • radical porte (no 63)
69 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
120 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
108 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
342 A New Dictionary of Kanji Usage
1817 Classic Nelson (Andrew Nelson)
126 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
551 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
59 Japanese Names (P.G. O’Neill)
152 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
152 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
534 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
841 Kodansha Compact Kanji Guide
2429 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1227 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1691 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1085 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11696X Morohashi
1930 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2048 New Nelson (John Haig)
1076 Remembering The Kanji (James Heisig)
1157 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
90 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3060 2001 Kanji
4m0.1 The Kanji Dictionary
2-1-3 SKIP code
3020.7 Four corner code
3027.7 Four corner code
1-24-45 JIS X 0208-1997 kuten code
6238 Unicode hex code

畑

9 strokes
Radical:
field 田
Parts:
火 田
farm, field, garden, one's specialty, (kokuji)
Kun:
はた、 はたけ、 -ばたけ
Jōyō kanji, taught in grade 3
1176 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

Kun reading compounds

  • 畑 【はたけ】 field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.), cultivated land, vegetable plot, kitchen garden, plantation, field (of specialization), sphere, area, line, womb, birth, birthplace
  • 畑違い 【はたけちがい】 out of one's line, out of one's field
  • 田畑 【たはた】 fields (of rice and other crops)
  • 焼き畑 【やきばた】 land made arable by the slash-and-burn method, swidden, slash-and-burn farming
  • 畑 【はたけ】 field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.), cultivated land, vegetable plot, kitchen garden, plantation, field (of specialization), sphere, area, line, womb, birth, birthplace
  • 畑違い 【はたけちがい】 out of one's line, out of one's field
  • 田畑 【たはた】 fields (of rice and other crops)

Readings

Japanese names:
かま、 まま
Mandarin Chinese (pinyin):
tian2
Korean:
jeon

Spanish

  • campo
  • campo de arroz

Portuguese

  • fazenda
  • campo
  • jardim
  • especialidade

French

  • ferme
  • champ
  • jardin
  • sa spécialité
  • (kokuji)
302 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
391 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
369 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1216 A New Dictionary of Kanji Usage
2757 Classic Nelson (Andrew Nelson)
699 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
741 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
838 Japanese Names (P.G. O’Neill)
36 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
36 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
872 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1337 Kodansha Compact Kanji Guide
1131 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
611 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
812 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
168 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21797 Morohashi
905 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3741 New Nelson (John Haig)
166 Remembering The Kanji (James Heisig)
178 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
341 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1176 2001 Kanji
4d5.1 The Kanji Dictionary
1-4-5 SKIP code
1-1-8 SKIP code
9680.0 Four corner code
1-40-10 JIS X 0208-1997 kuten code
7551 Unicode hex code

祇

8 strokes (also 9)
Radical:
sign 示 (礻)
Parts:
氏 礼
national or local god, peaceful, great
Kun:
くにつかみ、 ただ、 まさに
On:
ギ、 キ、 シ
Jinmeiyō kanji, used in names
2169 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 祇園会 【ギオンエ】 Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)
  • 祇園祭 【ギオンマツリ】 Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)
  • 阿僧祇 【アソウギ】 a number so great it can never be counted to, 10^56 (or 10^64)
  • 国津神 【クニツカミ】 gods of the land, earthly deities

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhi3, qi2, zhi1
Korean:
gi, ji

Spanish

Portuguese

French

3233 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1127 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1459 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1049 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
24639X Morohashi
4068 New Nelson (John Haig)
2600 Remembering The Kanji (James Heisig)
2646 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
4e4.2 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
1-5-4 SKIP code
3224.0 Four corner code
1-21-32 JIS X 0208-1997 kuten code
7947 Unicode hex code

園

13 strokes
Radical:
enclosure 囗
Parts:
口 囗 土 衣
Variants:
薗
park, garden, yard, farm
Kun:
その
On:
エン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
628 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 園 【エン】 garden, orchard, park, plantation, kindergarten, nursery school, preschool
  • 園芸 【エンゲイ】 horticulture, gardening
  • 花園 【ハナゾノ】 flower garden
  • 霊園 【レイエン】 (garden) cemetery, park-style cemetery, memorial park

Kun reading compounds

  • 園 【その】 garden, orchard, park, place, world, environment
  • 園生 【えんせい】 garden (esp. with trees), park
  • 竹の園 【たけのその】 bamboo garden, Imperial family
  • 女の園 【おんなのその】 woman's world, feminine environment

Readings

Japanese names:
おん、 ぞの
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan2
Korean:
weon

Spanish

  • parque
  • jardín
  • academia

Portuguese

  • parque
  • jardim
  • quintal
  • fazenda

French

  • parc
  • jardin
  • ferme
159 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
84 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
234 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
412 A New Dictionary of Kanji Usage
1047 Classic Nelson (Andrew Nelson)
327 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
425 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2046 Japanese Names (P.G. O’Neill)
447 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
454 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
324 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
346 Kodansha Compact Kanji Guide
3914 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2017 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2722 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
592 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
4818 Morohashi
3156 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
962 New Nelson (John Haig)
585 Remembering The Kanji (James Heisig)
629 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
223 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1465 2001 Kanji
3s10.1 The Kanji Dictionary
3-3-10 SKIP code
6073.2 Four corner code
6023.2 Four corner code
1-17-64 JIS X 0208-1997 kuten code
5712 Unicode hex code

大

3 strokes
Radical:
big, very 大
Parts:
大
large, big
Kun:
おお-、 おお.きい、 -おお.いに
On:
ダイ、 タイ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
7 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 大 【ダイ】 large, big, great, huge, vast, major, important, serious, severe, great, prominent, eminent, distinguished, -sized, as big as, the size of, university, large (e.g. serving size), large option, long month (i.e. having 31 days)
  • 大尉 【タイイ】 captain (Army, US Marine Corps, USAF), lieutenant (Navy), flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
  • 国大 【コクダイ】 national university
  • 電通大 【デンツウダイ】 University of Electro-Communications
  • 大 【タイ】 nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
  • 大尉 【タイイ】 captain (Army, US Marine Corps, USAF), lieutenant (Navy), flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
  • 御大 【オンタイ】 boss, governor, headman

Kun reading compounds

  • 大きい 【おおきい】 big, large, great, loud, extensive, spacious, important, decisive, valuable, older, grown up

Readings

Japanese names:
うふ、 お、 おう、 た、 たかし、 とも、 はじめ、 ひろ、 ひろし、 まさ、 まさる、 もと、 わ
Mandarin Chinese (pinyin):
da4, dai4
Korean:
dae, da, tae

Spanish

  • grande
  • muy
  • mucho

Portuguese

  • grande
  • enorme

French

  • grand
22 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
25 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
53 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
7 A New Dictionary of Kanji Usage
1171 Classic Nelson (Andrew Nelson)
32 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
40 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
48 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.2 Japanese for Busy People
26 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
26 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
87 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
408 Kodansha Compact Kanji Guide
4224 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2133 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2882 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
108 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5831 Morohashi
3416 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1133 New Nelson (John Haig)
107 Remembering The Kanji (James Heisig)
112 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
5 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
14 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1463 2001 Kanji
0a3.18 The Kanji Dictionary
4-3-4 SKIP code
4003.0 Four corner code
1-34-71 JIS X 0208-1997 kuten code
5927 Unicode hex code

山

3 strokes
Radical:
mountain 山
Parts:
山
mountain
Kun:
やま
On:
サン、 セン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
131 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 山 【サン】 Mt., Mount, temple
  • 山陰 【ヤマカゲ】 place in the shade of a mountain, shelter of the mountains, mountain recess
  • 治山 【チサン】 forest conservation, afforestation
  • 開山 【カイサン】 founding a temple (on a hill-top)
  • 山道 【ヤマミチ】 mountain road, mountain trail
  • 山海経 【センガイキョウ】 Classic of Mountains and Seas (classic Chinese text)
  • 雪山 【セツザン】 snowy mountain, permanently snow-covered mountain, Himalayas
  • 須弥山 【シュミセン】 Mount Sumeru (believed to be the centre of the Buddhist world)

Kun reading compounds

  • 山 【やま】 mountain, hill, mine (e.g. coal mine), heap, pile, crown (of a hat), thread (of a screw), tread (of a tire), protruding part of an object, high part, climax, peak, critical point, guess, speculation, gamble, criminal case, crime, mountain climbing, mountaineering, festival float (esp. one mounted with a decorative halberd), deck (of playing cards on table, face down, from which cards are drawn), stack, wall, wall tile, temple, temple grounds, wild
  • 山陰 【やまかげ】 place in the shade of a mountain, shelter of the mountains, mountain recess
  • 奥山 【おくやま】 remote mountain, mountain recesses
  • 青山 【せいざん】 lush mountain, green mountain, grave, burial place

Readings

Japanese names:
さ、 やの、 やん
Mandarin Chinese (pinyin):
shan1
Korean:
san

Spanish

  • montaña

Portuguese

  • montanha

French

  • montagne
38 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
58 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
24 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
60 A New Dictionary of Kanji Usage
1407 Classic Nelson (Andrew Nelson)
21 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
48 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
89 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.11 Japanese for Busy People
34 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
34 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
100 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
535 Kodansha Compact Kanji Guide
3658 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1867 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2544 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
775 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7869 Morohashi
2940 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1439 New Nelson (John Haig)
768 Remembering The Kanji (James Heisig)
830 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
148 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
17 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1276 2001 Kanji
3o0.1 The Kanji Dictionary
3-2-1 SKIP code
4-3-2 SKIP code
2277.0 Four corner code
1-27-19 JIS X 0208-1997 kuten code
5c71 Unicode hex code

笠

11 strokes
Radical:
bamboo 竹 (⺮)
Parts:
立 竹 乞
bamboo hat, one's influence
Kun:
かさ
On:
リュウ
Jinmeiyō kanji, used in names
1499 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 蓑笠 【ミノカサ】 sedge hat and straw rain cape

Kun reading compounds

  • 笠 【かさ】 conical hat (East-Asian style), coolie hat, something shaped like a conical hat or an umbrella, shade (of a lamp), mushroom cap, pileus
  • 笠石 【かさいし】 copestone, cope, coping stone, capping stone, capstone
  • 嫁が笠 【よめがかさ】 Cellana toreuma (species of limpet)
  • 煙突の笠 【えんとつのかさ】 chimney cap

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
li4
Korean:
rib

Spanish

  • sombrero de bambú
  • objeto con esa forma

Portuguese

French

  • chapeau de bambou
  • influence (d'une personne)
3381 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1473 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3300 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2320 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
948 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
25924 Morohashi
2662 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4269 New Nelson (John Haig)
939 Remembering The Kanji (James Heisig)
1009 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
6f5.1 The Kanji Dictionary
2-6-5 SKIP code
8810.8 Four corner code
1-19-62 JIS X 0208-1997 kuten code
7b20 Unicode hex code