Words — 848 found
ご
御
1. honorific/polite/humble prefixHonorific or respectful (sonkeigo), Polite (teineigo), Humble (kenjougo), Usually written using kana alone, See also 御 お, usu. before a term with an on-yomi reading
2. honorific suffixHonorific or respectful (sonkeigo), after a noun indicating a person
お
御
1. honorific/polite/humble prefixHonorific or respectful (sonkeigo), Polite (teineigo), Humble (kenjougo), Usually written using kana alone, See also 御 ご, usu. before a term with a kun-yomi reading; おん is more formal
御 【おん】
1. honorific affixHonorific or respectful (sonkeigo), affixed to a word related to the emperor
2. honorific prefixHonorific or respectful (sonkeigo)
み
御
1. augustHonorific or respectful (sonkeigo)
2. beautiful
深 【み】、美 【み】
深: Ateji (phonetic) reading. 美: Ateji (phonetic) reading.
おおみ
大御
1. august (in ref. to the emperor or the gods); imperial; divineHonorific or respectful (sonkeigo)
大御 【おおん】、大御 【おおむ】、御 【おおん】、御 【おおむ】
とう
お父さん
2. husbandHonorific or respectful (sonkeigo)
お父さん 【おとっさん】、御父さん 【おとうさん】、御父さん 【おとっさん】
おとっさん: Out-dated or obsolete kana usage. おとっさん: Out-dated or obsolete kana usage.
ばあ
お祖母さん
- ジョン
- の
- おばあさん
- は
- ながいあいだ長い間
- やまい病
- に
- ふ伏せていた
- が 、
- な亡くなった 。
- John's grandmother passed away after a long illness.
- おばあお祖母さん
- が
- ざぶとん座布団
- の
- うえ上
- に
- ちんまりと
- すわっていました 。
- The old woman was snugly sitting on a cushion.
お婆さん 【おばあさん】、御祖母さん 【おばあさん】、御婆さん 【おばあさん】、おばーさん、オバアサン、おバアさん、オバーサン、おバーさん
おばーさん: Irregular kana usage.
にい
お兄さん
- かれ彼の
- おにいお兄さん
- は
- ゆうめい有名な
- サッカー
- の
- せんしゅ選手
- です 。
- His brother is a famous soccer player.
2. young man; buddy; fella; laddievocative
御兄さん 【おにいさん】
ねえ
お姉さん
- あなた
- の
- おねえお姉さん
- は
- しんび審美
- かん感
- が
- ある
- ね 。
- Your sister has a sense of beauty.
5. older girl
- ねえ蓮 、
- おねえお姉さん
- が
- てをつな手をつないで
- あげよう
- か ？
- キミ
- は
- まいとし毎年
- すぐに
- はぐれちゃう
- もん
- ね 。
- By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
お姐さん 【おねえさん】、御姉さん 【おねえさん】、御姐さん 【おねえさん】
なか
お腹
1. belly; abdomen; stomachPolite (teineigo)
御腹 【おなか】、お中 【おなか】、御中 【おなか】
はん
ご飯
1. cooked rice
- ごはんご飯
- と
- パン
- どちら
- が
- いい
- ですか 。
- Which do you prefer, rice or bread?
2. meal
- ともだち友達
- に
- ごはんご飯
- を
- おごって
- もらった 。
- My friends treated me to a meal.
御飯 【ごはん】
ぞん
ご存じ
- ごぞんご存知
- だ
- と
- は
- おも思います
- が 、
- クオーター
- しか
- つかえません
- よ 。
- This only takes quarters, you know.
2. (an) acquaintance
ご存知 【ごぞんじ】、御存じ 【ごぞんじ】、御存知 【ごぞんじ】
ご存知: Ateji (phonetic) reading. 御存知: Ateji (phonetic) reading.
じょう
お嬢さん
- おじょうお嬢さん
- は
- しけん試験
- に
- ごうかく合格
- なさった
- そうです
- ね 。
- Your daughter passed the examination, I hear.
2. young lady
- かのじょ彼女
- は
- いささか
- とりすました
- りょうけ良家
- の
- おじょうお嬢さん
- だった 。
- She was a rather prim and proper young lady.
御嬢さん 【おじょうさん】