200 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
115 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
104 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
408 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1589 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
223 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
518 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
414 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.6 | Japanese for Busy People |
395 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
399 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
509 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
615 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1050 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
565 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
749 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1727 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
9969 | Morohashi |
846 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1713 | New Nelson (John Haig) |
1711 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1847 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
306 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
141 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
418 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 形 【ケイ】 form, tense, adjective, i-adjective (in Japanese)
- 形式 【ケイシキ】 form (as opposed to substance), format, form, style, manner, formality, form, mode, form, form (bilinear, quadratic, etc.)
- 造形 【ゾウケイ】 molding, moulding, shaping, forming, modelling (i.e. plastic arts), modeling
- 体型 【タイケイ】 figure, body shape, build, physique, form, somatotype, biotype, habitus, (type of) physique
- 形相 【ギョウソウ】 look (esp. an angry or upset look), expression
- 奇形 【キケイ】 deformity, malformation, strange shape, unusual shape
- 大仰 【オオギョウ】 exaggerated, overblown, overdone
Kun reading compounds
- 形 【かた】 shape, form, style, security, collateral, obverse of an old zeni coin
- 形 【かたち】 form, shape, figure, visage
- 借金のカタ 【しゃっきんのカタ】 security for a loan, collateral
- 館 【やかた】 mansion, palace, manor house, castle, nobleman, noblewoman, dignitary, cabin (on a boat, carriage, etc.)
- 形 【かたち】 form, shape, figure, visage
- 形作る 【かたちづくる】 to form, to shape, to make, to mold, to mould, to build up
- 顔かたち 【かおかたち】 features, looks
- 姿形 【すがたかたち】 appearance, figure, shape, form
- 形 【なり】 style, way, shape, form, appearance, state
- 形体 【なりかたち】 one's appearance
- 生成り 【きなり】 unbleached cloth, unbleached colour (color), unbleached, undyed
- 鉤状 【かぎなり】 hooklike, hook-shaped, unciform
Readings
- Japanese names:
- ち
- Korean:
- hyeong
Spanish
- forma
- figura
- tipo
Portuguese
- forma
- formulário
- estilo
French
- forme
- style
3260 | 2001 Kanji |
3j4.1 | The Kanji Dictionary |
1-4-3 | SKIP code |
1242.2 | Four corner code |
1-23-33 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5f62 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
464 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 影響 【エイキョウ】 influence, effect, impact
- 影響力 【エイキョウリョク】 influence, clout, leverage
- 遺影 【イエイ】 portrait of a deceased person
- 投影 【トウエイ】 projection
Kun reading compounds
- 影 【かげ】 shadow, silhouette, figure, shape, reflection, image, ominous sign, light (stars, moon), trace, shadow (of one's former self), behind, background, other side
- 陰口 【かげぐち】 malicious gossip, backbiting, speaking ill behind someone's back
- 山陰 【やまかげ】 place in the shade of a mountain, shelter of the mountains, mountain recess
- 夕影 【ゆうかげ】 light of the setting sun, figure lit by the evening sun
Readings
- Korean:
- yeong
Spanish
- sombra
- silueta
- forma
- parte contraria
- reverso
Portuguese
- sombra
- silhueta
- fantasma
French
- ombre portée
- silhouette
- fantôme
1017 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
630 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1594 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
929 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1276 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2357 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
854 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
873 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1022 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
619 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2381 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1216 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1671 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1728 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
10019 | Morohashi |
1889 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1722 | New Nelson (John Haig) |
1712 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1848 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
494 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
1758 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3860 | 2001 Kanji |
3j12.1 | The Kanji Dictionary |
1-12-3 | SKIP code |
6292.2 | Four corner code |
1-17-38 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5f71 | Unicode hex code |
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
- 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
- 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
- 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
- 相 【ショウ】 minister (of a government department)
- 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
- 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
- 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor
Readings
- Japanese names:
- あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
- Korean:
- sang
Spanish
- apariencia
- aspecto
- fase
- ministro de estado
- conjuntamente
- mutuamente
Portuguese
- inter-
- mútuo
- juntamente
- mutuamente
- ministro de estado
- conselheiro
- aspecto
- face
- fisionomia
French
- inter-
- mutuel
- ensemble
- ministre
- aspect
- phase
- physionomie
452 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
348 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
530 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
66 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2241 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
97 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
759 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
868 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
146 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
146 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
391 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1383 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1120 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
609 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
808 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
213 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
23151 | Morohashi |
900 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3920 | New Nelson (John Haig) |
209 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
222 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
111 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
334 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1879 | 2001 Kanji |
4a5.3 | The Kanji Dictionary |
1-4-5 | SKIP code |
4690.0 | Four corner code |
1-33-74 | JIS X 0208-1997 kuten code |
76f8 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
886 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 伴侶 【ハンリョ】 companion, partner, spouse
- 伴性遺伝 【ハンセイイデン】 sex-linked inheritance
- 随伴 【ズイハン】 attendance, accompanying, following, adjoint
- 朴伴 【ボクハン】 Camellia japonica 'Bokuhan' (cultivar of common camellia)
- 伴奏 【バンソウ】 (musical) accompaniment
- 伴走 【バンソウ】 running alongside, pacesetting, accompanying
- 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
- お相伴 【オショウバン】 sharing a meal
Kun reading compounds
- 伴う 【ともなう】 to accompany, to go hand in hand with, to be consequent upon, to be accompanied by, to bring with, to take with, to be involved in
Readings
- Japanese names:
- とも
- Korean:
- ban
Spanish
- seguidor
- acompañante
- seguir
- acompañar
Portuguese
- consorte
- acompanhar
- trazer com
- companheiro
French
- être accompagné
- amener avec soi
- compagnon
- époux / épouse
1712 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1115 | A New Dictionary of Kanji Usage |
396 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1433 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1042 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
361 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1027 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1066 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1423 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
84 | Kodansha Compact Kanji Guide |
68 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
41 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
44 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1211 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
475X | Morohashi |
60 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
157 | New Nelson (John Haig) |
1203 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1287 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1098 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2155 | 2001 Kanji |
2a5.4 | The Kanji Dictionary |
1-2-5 | SKIP code |
2925.0 | Four corner code |
1-40-28 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4f34 | Unicode hex code |