Jisho

×

6 strokes
Radical:
pestle
Parts:
Variants:
year, counter for years
Kun:
とし
On:
ネン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
6 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 年 【ネン】 year, counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school), period of an apprentice's contract (usu. ten years)
  • 年会 【ネンカイ】 conference, annual convention
  • 往年 【オウネン】 years gone by, earlier years, former years, the past
  • 平年 【ヘイネン】 non-leap year, average year (for rainfall, temperature, etc.), normal year

Kun reading compounds

  • 年 【とし】 year, age, years, past one's prime, old age
  • 年明け 【としあけ】 beginning of the year, early in the New Year
  • いい年 【いいとし】 mature age, advanced age, maturity, age when one is old enough to know better
  • 御年 【おんとし】 age (esp. advanced)

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
nian2
Korean:
nyeon

Spanish

  • año
  • edad

Portuguese

  • Ano

French

  • année
  • compteur d'années
126 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
20 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
64 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
3 A New Dictionary of Kanji Usage
188 Classic Nelson (Andrew Nelson)
64 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
51 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
342 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.3 Japanese for Busy People
45 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
45 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
24 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
574 Kodansha Compact Kanji Guide
2528 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1284 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1752 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1045 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9168 Morohashi
2035 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1593 New Nelson (John Haig)
1036 Remembering The Kanji (James Heisig)
1114 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
13 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
51 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2355 2001 Kanji
0a6.16 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
4-6-3 SKIP code
8050.0 Four corner code
1-39-15 JIS X 0208-1997 kuten code
5e74 Unicode hex code

5 strokes
Radical:
tree
Parts:
end, close, tip, powder, posterity
Kun:
すえうらうれ
On:
マツバツ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
456 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 末 【マツ】 the end (of), powder
  • 末日 【マツジツ】 last day (of a month)
  • 幕末 【バクマツ】 Bakumatsu period, closing days of the Tokugawa shogunate, end of the Edo period
  • 終末 【シュウマツ】 end, close, conclusion, termination
  • 末路 【マツロ】 last days, the end, one's fate
  • 末裔 【マツエイ】 descendant

Kun reading compounds

  • 末 【すえ】 end, tip, top, end (of the year, month, etc.), close, youngest child, descendants, offspring, posterity, future, (finally) after, (at last) after, at the end of, trifles, trivialities, degenerate age
  • 末広 【すえひろ】 spreading out like an open fan, becoming prosperous, folding fan, ceremonial folding fan
  • 来月末 【らいげつまつ】 end of next month
  • 末の末 【すえのすえ】 the last
  • 末 【うら】 top end, tip
  • 末枯れ 【うらがれ】 dying of the little twigs and branches
  • 末 【うれ】 new shoots, new growth (of a tree)
  • 末葉 【うらば】 end leaves, top leaves, last leaves
  • 木の末 【このうれ】 treetop, tip of a branch

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
mo4
Korean:
mal

Spanish

  • aún
  • punta
  • extremo
  • final
  • polvo
  • fin
  • futuro
  • el más joven

Portuguese

  • não ainda
  • fim
  • fechar
  • dica
  • posteridade

French

  • extrémité
  • fin
  • dernier
  • poudre
  • avenir
  • postérité
515 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
615 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
587 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
528 A New Dictionary of Kanji Usage
177 Classic Nelson (Andrew Nelson)
565 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
616 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
211 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.16 Japanese for Busy People
305 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
305 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
584 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1047 Kodansha Compact Kanji Guide
4317 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2184 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2940 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
222 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14420 Morohashi
3505 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2534 New Nelson (John Haig)
217 Remembering The Kanji (James Heisig)
230 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
457 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1464 2001 Kanji
0a5.26 The Kanji Dictionary
4-5-3 SKIP code
5090.0 Four corner code
1-43-86 JIS X 0208-1997 kuten code
672b Unicode hex code

8 strokes
Radical:
woman, female
Parts:
Variants:
commence, begin
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
244 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 始発 【シハツ】 first departure (of the day), first train, first bus, departing one's home station (of a train, bus, etc.)
  • 始業 【シギョウ】 start of work, commencement, opening
  • 年始 【ネンシ】 beginning of the year, new year, New Year's call, New Year's greetings
  • 創始 【ソウシ】 creation, founding, initiating

Kun reading compounds

  • 始める 【はじめる】 to start, to begin, to commence, to initiate, to originate, to start up (a business, society, etc.), to open (e.g. a store), to establish, to start ..., to begin to ...
  • 始まる 【はじまる】 to begin, to start, to commence, to happen (again), to begin (anew), to date (from), to originate (in)

Readings

Japanese names:
もと
Mandarin Chinese (pinyin):
shi3
Korean:
si

Spanish

  • comenzar
  • empezar
  • empezar (trans.)
  • empezar (intrans.)

Portuguese

  • iniciar
  • começar

French

  • commencer
  • débuter
225 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
304 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
288 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
465 A New Dictionary of Kanji Usage
1208 Classic Nelson (Andrew Nelson)
545 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
155 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1092 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.16 Japanese for Busy People
494 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
503 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
129 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
439 Kodansha Compact Kanji Guide
335 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
211 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
252 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
755 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6166 Morohashi
281 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1203 New Nelson (John Haig)
747 Remembering The Kanji (James Heisig)
809 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
321 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
299 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1777 2001 Kanji
3e5.9 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
4346.0 Four corner code
1-27-47 JIS X 0208-1997 kuten code
59cb Unicode hex code

6 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
rest, day off, retire, sleep
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
642 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 休刊 【キュウカン】 suspension of publication
  • 休暇 【キュウカ】 holiday, day off, furlough, absence (from work)
  • 帰休 【キキュウ】 leave, furlough, temporary layoff
  • 定休 【テイキュウ】 regular holiday, fixed day off, regular closing day

Kun reading compounds

  • 休む 【やすむ】 to be absent, to take a day off, to rest, to have a break, to go to bed, to (lie down to) sleep, to turn in, to retire, to stop doing some ongoing activity for a time, to suspend business
  • 休まる 【やすまる】 to be rested, to feel at ease, to repose, to be relieved
  • 休める 【やすめる】 to rest, to suspend, to give relief

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xiu1
Korean:
hyu

Spanish

  • descanso
  • descansar
  • tomarse un descanso
  • estar descansado
  • dar descanso

Portuguese

  • descanso
  • dia desligado
  • aposentar
  • sono

French

  • repos
  • jour de repos
  • se coucher
  • dormir
61 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
80 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
13 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
583 A New Dictionary of Kanji Usage
380 Classic Nelson (Andrew Nelson)
153 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
13 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
233 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.6 Japanese for Busy People
60 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
60 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
138 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
64 Kodansha Compact Kanji Guide
56 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
36 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
37 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
974 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
440 Morohashi
52 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
142 New Nelson (John Haig)
965 Remembering The Kanji (James Heisig)
1038 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
56 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2164 2001 Kanji
2a4.2 The Kanji Dictionary
1-2-4 SKIP code
2429.0 Four corner code
1-21-57 JIS X 0208-1997 kuten code
4f11 Unicode hex code

13 strokes
Radical:
sun, day
Parts:
spare time, rest, leisure, time, leave of absence
Kun:
ひまいとま
On:
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1386 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 暇人 【ヒマジン】 person with a lot of free time on their hands, person of leisure, idler, loafer
  • 寸暇 【スンカ】 moment's leisure, free minute
  • 請暇 【セイカ】 vacation request, request for leave of absence

Kun reading compounds

  • 暇 【ひま】 spare time, free time, leisure, time (it takes to do something), time required, time off, leave, vacation, holiday, dismissal, firing, severance, divorce, free, not busy, unoccupied, idle, slow (business), slack, dull, to be free, to be not busy, to be available, to be doing nothing
  • 暇つぶし 【ひまつぶし】 waste of time, killing time
  • 暇暇 【ひまひま】 one's leisure hours
  • 暇 【いとま】 (spare) time, free time, leisure, time off, leave, vacation, holiday, resignation, dismissal, divorce, leaving, taking one's leave, farewell
  • 暇乞い 【いとまごい】 leave-taking, (saying) goodbye, requesting leave (from work)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xia2, xia4
Korean:
ga

Spanish

  • tiempo libre
  • descanso
  • ocio
  • tiempo libre ocio
  • separación
  • adiós

Portuguese

  • tempo livre
  • descanso
  • lazer
  • tempo
  • ausência

French

  • temps libre
  • repos
  • loisirs
  • temps
  • congé
1050 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1547 A New Dictionary of Kanji Usage
2152 Classic Nelson (Andrew Nelson)
891 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1410 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1064 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1110 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
622 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
993 Kodansha Compact Kanji Guide
1275 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
691 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
923 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1900 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14036 Morohashi
1012 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2501 New Nelson (John Haig)
1882 Remembering The Kanji (James Heisig)
2027 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1632 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3867 2001 Kanji
4c9.1 The Kanji Dictionary
1-4-9 SKIP code
6704.7 Four corner code
1-18-43 JIS X 0208-1997 kuten code
6687 Unicode hex code