Jisho

×

平

5 strokes
Radical:
pestle 干
Parts:
并 干
even, flat, peace
Kun:
たい.ら、 たい.らげる、 ひら
On:
ヘイ、 ビョウ、 ヒョウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
128 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 平 【ヘイ】 nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
  • 平安 【ヘイアン】 peace, tranquility, tranquillity, Heian period (794-1185)
  • 和平 【ワヘイ】 peace
  • 公平 【コウヘイ】 fairness, impartiality, justice, objectivity
  • 平等 【ビョウドウ】 equality, impartiality, evenness
  • 平常心 【ビョウジョウシン】 everyday feelings, usual feelings
  • 寛平 【カンピョウ】 Kanpyō era (889.4.27-898.4.26), Kanbyō era
  • 天平 【テンピョウ】 Tenpyō era (729.8.5-749.4.14), Tenbyō era, Tenhei era
  • 平韻 【ヒョウイン】 level-tone rhyme (of Chinese)
  • 平声 【ヒョウショウ】 first tone in old Chinese phonetics, level tone, (of a Japanese accent) having a low, flat tone

Kun reading compounds

  • 平ら 【たいら】 flat, level, even, smooth, calm, tranquil, placid, composed, stable, relaxed (sitting posture), comfortable, plateau, tableland, plain
  • 平らか 【たいらか】 level, just, peaceful
  • 平らげる 【たいらげる】 to eat up (completely), to put down (a rebellion), to suppress, to subjugate, to make flat, to level out
  • 平 【ひら】 something broad and flat, common, ordinary, plain, rank-and-file, low-ranking employee, freshman, novice, private
  • 平泳ぎ 【ひらおよぎ】 breaststroke (swimming)
  • 嘉平次平 【かへいじひら】 hakama fabric made from meisen silk
  • 金平 【かねひら】 Acheilognathus rhombeus (species of cyprinid)

Readings

Japanese names:
たいら、 たら、 はち、 ひ、 ひとし、 へ、 へん
Mandarin Chinese (pinyin):
ping2
Korean:
pyeong, pyeon

Spanish

  • llanura
  • liso
  • llano
  • plano
  • sencillo

Portuguese

  • até mesmo
  • apartamento
  • paz

French

  • plan(e)
  • plat
  • paix
315 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
411 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
388 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
143 A New Dictionary of Kanji Usage
26 Classic Nelson (Andrew Nelson)
136 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
503 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
203 Japanese Names (P.G. O’Neill)
202 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
202 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
351 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
573 Kodansha Compact Kanji Guide
4291 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2167 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2921 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1496 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9167X Morohashi
3478 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1590 New Nelson (John Haig)
1484 Remembering The Kanji (James Heisig)
1596 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
98 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
260 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3155 2001 Kanji
2k3.4 The Kanji Dictionary
4-5-1 SKIP code
1040.9 Four corner code
1-42-31 JIS X 0208-1997 kuten code
5e73 Unicode hex code

均

7 strokes
Radical:
earth 土
Parts:
二 冫 勹 土
level, average
Kun:
なら.す
On:
キン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
715 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 均衡 【キンコウ】 equilibrium, balance
  • 均一 【キンイツ】 uniformity, equality
  • １００均 【ヒャッキン】 hundred-yen store, 100 yen shop
  • 移動平均 【イドウヘイキン】 moving average

Kun reading compounds

  • 均す 【ならす】 to make even, to make smooth, to make level, to flatten, to average

Readings

Japanese names:
ひとし
Mandarin Chinese (pinyin):
jun1, yun4
Korean:
gyun

Spanish

  • nivel
  • promedio

Portuguese

  • nível
  • média

French

  • nivelé
  • égalisé
  • moyenne
590 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
681 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
653 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
806 A New Dictionary of Kanji Usage
1065 Classic Nelson (Andrew Nelson)
869 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
429 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
387 Japanese Names (P.G. O’Neill)
805 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
820 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1014 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
368 Kodansha Compact Kanji Guide
276 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
173 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
207 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
162 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
4916 Morohashi
235 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
988 New Nelson (John Haig)
160 Remembering The Kanji (James Heisig)
172 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
666 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1452 2001 Kanji
3b4.8 The Kanji Dictionary
1-3-4 SKIP code
4712.0 Four corner code
1-22-49 JIS X 0208-1997 kuten code
5747 Unicode hex code

誤

14 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
ハ 口 言
mistake, err, do wrong, mislead
Kun:
あやま.る、 -あやま.る
On:
ゴ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
1150 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 誤 【ゴ】 mistake, error
  • 誤解 【ゴカイ】 misunderstanding
  • 時代錯誤 【ジダイサクゴ】 anachronism
  • 錯誤 【サクゴ】 mistake, error, discrepancy, discrepancy between one's actions and intentions

Kun reading compounds

  • 誤る 【あやまる】 to make a mistake (in), to commit an error, to do incorrectly, to err, to be wrong, to be incorrect, to be false, to be mistaken, to mislead, to misguide, to lead astray

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
wu4
Korean:
o

Spanish

  • error
  • equivocarse

Portuguese

  • erro
  • errar
  • fazer errado
  • enganar

French

  • erreur
  • faute
  • mal faire
  • induire en erreur
779 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
868 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
857 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1129 A New Dictionary of Kanji Usage
4372 Classic Nelson (Andrew Nelson)
602 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
904 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
906 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
928 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
949 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1686 Kodansha Compact Kanji Guide
1945 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1039 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1403 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1917 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35546P Morohashi
1542 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5626 New Nelson (John Haig)
1899 Remembering The Kanji (James Heisig)
2048 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
972 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3061 2001 Kanji
7a7.2 The Kanji Dictionary
1-7-7 SKIP code
1-7-8 SKIP code
0668.1 Four corner code
1-24-77 JIS X 0208-1997 kuten code
8aa4 Unicode hex code

差

10 strokes
Radical:
work 工
Parts:
ノ 并 工 王 羊
distinction, difference, variation, discrepancy, margin, balance
Kun:
さ.す、 さ.し
On:
サ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
449 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 差 【サ】 difference, variation, difference
  • 差し 【サシ】 between (e.g. two people), face to face, hindrance, impediment, arrhythmic section of recitative, playing with only 2 players, prefix used for stress or emphasis, counter for traditional dance songs
  • 落差 【ラクサ】 difference in elevation (between two points in a body of water), head, drop (e.g. of a waterfall), fall distance, difference, gap
  • 賃金格差 【チンギンカクサ】 pay gap, wage gap, wage differential

Kun reading compounds

  • 差す 【さす】 to shine, to be visible, to be tinged with, to rise (of water levels), to flow in, to be felt (i.e. as an emotion), to come over one, to hold up (an umbrella, etc.), to put up, to raise, to extend one's arm straight ahead (in dance), to insert, to put in, to wear (a sword) in one's belt, to wear at one's side, to carry under one's arm, to insert one's arm under an opponent's arm, to pole (a boat), to pour, to add (liquid), to serve (drinks), to put on (lipstick, etc.), to apply, to colour, to dye, to light (a fire), to burn, to shut, to close, to lock, to fasten, to stop in the midst of, to leave undone
  • 差し 【さし】 between (e.g. two people), face to face, hindrance, impediment, arrhythmic section of recitative, playing with only 2 players, prefix used for stress or emphasis, counter for traditional dance songs
  • 尺 【さし】 ruler, measure
  • 旗指 【はたさし】 samurai who carries his general's banner while riding into battle, small war flag attached to the back of one's armour during battle
  • 一差し 【ひとさし】 one dance, one game (e.g. of shogi)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
chai1, cha1, cha4, ci1
Korean:
cha, chi

Spanish

  • distinción
  • diferencia
  • remanente
  • poner
  • echar
  • verter

Portuguese

  • distinção
  • diferença
  • variação
  • discrepancia
  • margem
  • equilíbrio

French

  • différence
  • distinction (entre)
  • variation
  • divergence
  • marge
  • balance
399 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
508 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
482 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
614 A New Dictionary of Kanji Usage
3662 Classic Nelson (Andrew Nelson)
662 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
492 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1164 Japanese Names (P.G. O’Neill)
658 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
669 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
674 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
553 Kodansha Compact Kanji Guide
4104 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2082 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2821 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
560 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
8732 Morohashi
3311 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1537 New Nelson (John Haig)
554 Remembering The Kanji (James Heisig)
593 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
544 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
972 2001 Kanji
2o8.4 The Kanji Dictionary
3-7-3 SKIP code
2-6-4 SKIP code
2-2-8 SKIP code
2-3-7 SKIP code
8021.1 Four corner code
1-26-25 JIS X 0208-1997 kuten code
5dee Unicode hex code

半

5 strokes
Radical:
ten, complete 十
Parts:
｜ 二 并 十
half, middle, odd number, semi-, part-
Kun:
なか.ば
On:
ハン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
224 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 半 【ハン】 half, semi-, partial, half-past, odd number, han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
  • 半額 【ハンガク】 half the amount (of money), half price, half fare
  • 四畳半 【ヨジョウハン】 four and a half tatami mats, four-and-a-half-mat room, small room esp. for assignations
  • 過半 【カハン】 the greater part

Kun reading compounds

  • 半ば 【なかば】 middle, halfway, midway, half (of), one half, half (e.g. done, jokingly), partly, in part, partially, mostly, almost, nearly
  • 半ば過ぎ 【なかばすぎ】 beyond the middle

Readings

Japanese names:
は
Mandarin Chinese (pinyin):
ban4
Korean:
ban

Spanish

  • mitad
  • medio
  • incompleto
  • semi-
  • semi
  • a medias
  • en parte

Portuguese

  • metade
  • médio
  • número ímpar
  • semi-
  • parte-

French

  • moitié
  • demi
  • milieu
  • nombre impair
129 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
214 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
195 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
224 A New Dictionary of Kanji Usage
132 Classic Nelson (Andrew Nelson)
150 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
28 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
213 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
88 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
88 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
159 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
243 Kodansha Compact Kanji Guide
4313 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2182 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2936 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1210 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2707X Morohashi
3501 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
608 New Nelson (John Haig)
1202 Remembering The Kanji (James Heisig)
1286 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
324 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
113 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1055 2001 Kanji
0a5.24 The Kanji Dictionary
4-5-3 SKIP code
9050.0 Four corner code
1-40-30 JIS X 0208-1997 kuten code
534a Unicode hex code

径

8 strokes
Radical:
step 彳
Parts:
又 土 彳
Variants:
徑 逕
diameter, path, method
Kun:
みち、 こみち、 さしわたし、 ただちに
On:
ケイ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
1435 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 径 【ケイ】 diameter
  • 経路 【ケイロ】 course, route, path, channel, process, stages
  • 半径 【ハンケイ】 radius
  • 口径 【コウケイ】 aperture, bore, calibre, caliber

Kun reading compounds

  • 道 【みち】 road, path, street, lane, passage, route, way, distance, journey, road (e.g. to victory), course, way (of living, proper conduct, etc.), moral principles, teachings (esp. Confucian or Buddhist), dogma, field (e.g. of medicine), subject, speciality, means, way, method
  • 径書房 【こみちしょぼう】 Komichi Shobo Publishing Ltd (publishing company)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jing4
Korean:
gyeong

Spanish

  • diámetro
  • camino
  • método

Portuguese

  • diâmetro
  • caminho
  • método

French

  • diamètre
  • chemin
  • méthode
492 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
845 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1451 A New Dictionary of Kanji Usage
1602 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1630 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1279 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
576 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1475 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1572 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1448 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
622 Kodansha Compact Kanji Guide
347 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
216 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
260 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
891 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10080P Morohashi
291 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1730 New Nelson (John Haig)
882 Remembering The Kanji (James Heisig)
947 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
502 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2072 2001 Kanji
3i5.5 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
2721.4 Four corner code
1-23-34 JIS X 0208-1997 kuten code
5f84 Unicode hex code