399 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
508 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
482 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
614 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3662 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
662 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
492 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1164 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
658 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
669 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
674 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
553 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4104 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2082 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2821 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
560 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
8732 | Morohashi |
3311 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1537 | New Nelson (John Haig) |
554 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
593 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
544 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
449 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 差 【サ】 difference, variation, difference
- 差し 【サシ】 between (e.g. two people), face to face, hindrance, impediment, arrhythmic section of recitative, playing with only 2 players, prefix used for stress or emphasis, counter for traditional dance songs
- 落差 【ラクサ】 difference in elevation (between two points in a body of water), head, drop (e.g. of a waterfall), fall distance, difference, gap
- 賃金格差 【チンギンカクサ】 pay gap, wage gap, wage differential
Kun reading compounds
- 差す 【さす】 to shine, to be visible, to be tinged with, to rise (of water levels), to flow in, to be felt (i.e. as an emotion), to come over one, to hold up (an umbrella, etc.), to put up, to raise, to extend one's arm straight ahead (in dance), to insert, to put in, to wear (a sword) in one's belt, to wear at one's side, to carry under one's arm, to insert one's arm under an opponent's arm, to pole (a boat), to pour, to add (liquid), to serve (drinks), to put on (lipstick, etc.), to apply, to colour, to dye, to light (a fire), to burn, to shut, to close, to lock, to fasten, to stop in the midst of, to leave undone
- 差し 【さし】 between (e.g. two people), face to face, hindrance, impediment, arrhythmic section of recitative, playing with only 2 players, prefix used for stress or emphasis, counter for traditional dance songs
- 尺 【さし】 ruler, measure
- 旗指 【はたさし】 samurai who carries his general's banner while riding into battle, small war flag attached to the back of one's armour during battle
- 一差し 【ひとさし】 one dance, one game (e.g. of shogi)
Readings
- Korean:
- cha, chi
Spanish
- distinción
- diferencia
- remanente
- poner
- echar
- verter
Portuguese
- distinção
- diferença
- variação
- discrepancia
- margem
- equilíbrio
French
- différence
- distinction (entre)
- variation
- divergence
- marge
- balance
972 | 2001 Kanji |
2o8.4 | The Kanji Dictionary |
3-7-3 | SKIP code |
2-6-4 | SKIP code |
2-2-8 | SKIP code |
2-3-7 | SKIP code |
8021.1 | Four corner code |
1-26-25 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5dee | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
13 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 出 【シュツ】 coming out, emerging, being born into (a certain family), being a native of (a particular place)
- 出演 【シュツエン】 appearance (in a film, play, TV show, etc.), performance
- 輩出 【ハイシュツ】 producing (people) in great numbers, appearing one after the other
- 歳出 【サイシュツ】 annual expenditure
- 出納 【スイトウ】 receipts and expenditure (disbursements)
- 出納簿 【スイトウボ】 cashbook
Kun reading compounds
- 出る 【でる】 to leave, to exit, to go out, to come out, to get out, to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out, to move forward, to come to, to get to, to lead to, to reach, to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth, to turn up, to be found, to be detected, to be discovered, to be exposed, to show, to be exhibited, to be on display, to appear (in print), to be published, to be announced, to be issued, to be listed, to come out, to attend, to participate, to take part, to enter (an event), to play in, to perform, to be stated, to be expressed, to come up, to be brought up, to be raised, to sell, to exceed, to go over, to stick out, to protrude, to break out, to occur, to start, to originate, to be produced, to come from, to be derived from, to be given, to get, to receive, to be offered, to be provided, to be presented, to be submitted, to be handed in, to be turned in, to be paid, to answer (phone, door, etc.), to get, to assume (an attitude), to act, to behave, to pick up (speed, etc.), to gain, to flow (e.g. tears), to run, to bleed, to graduate, to ejaculate, to cum
- 出る杭は打たれる 【でるくいはうたれる】 the nail that sticks out gets hammered down, people that stick out too much get punished, tall trees catch much wind, people that excel at something become disliked
- 出す 【だす】 to take out, to get out, to put out, to reveal, to show, to submit (e.g. thesis), to turn in, to publish, to make public, to send (e.g. letter), to produce (a sound), to start (fire), to serve (food), ... out (e.g. to jump out, to carry out), to begin ..., to start to ..., to burst into ...
- 出すことは舌を出すも嫌い 【だすことはしたをだすもきらい】 being exceptionally stingy
- 出でる 【いでる】 to go, to come
Readings
- Japanese names:
- いず、 いづ、 いで、 じ、 すっ、 すつ、 てん
- Korean:
- chul, chu
Spanish
- salir
- dejar
- sacar
Portuguese
- saída
- deixa
French
- sortir
- quitter
- présence
90 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
29 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
34 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
17 | A New Dictionary of Kanji Usage |
97 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
40 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
21 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
523 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.4 | Japanese for Busy People |
53 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
53 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
185 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
174 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4310 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2180 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2934 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
774 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
1811 | Morohashi |
3498 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
445 | New Nelson (John Haig) |
767 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
829 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
8 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
41 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1276 | 2001 Kanji |
0a5.22 | The Kanji Dictionary |
4-5-2 | SKIP code |
2277.2 | Four corner code |
1-29-48 | JIS X 0208-1997 kuten code |
51fa | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
173 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 先 【セン】 former, previous, old, first move (in go, shogi, etc.), opening move
- 先駆 【センク】 forerunner, precursor, pioneer, leader, outrider, outriding
- 機先 【キセン】 forestall
- 互先 【タガイセン】 even game (esp. in go)
Kun reading compounds
- 先 【さき】 point, tip, end, nozzle, head (of a line), front, first, before, ahead (of), (the way) ahead, beyond, future, previous, prior, former, recent, last, destination, address, place where you do something, rest (e.g. of a story), continuation, remaining part, the other party
- 先行き 【さきゆき】 the future, future prospects
- 小手先 【こてさき】 tip of the hand, (use of) one's hands, cheap trick, superficial wit, superficial cleverness, cheap, makeshift (e.g. measures), shortsighted, perfunctory, halfhearted
- 矛先 【ほこさき】 point of a spear, spearhead, focus (of one's attack, criticism, etc.), aim, target, brunt, force (of an argument), edge
- 先ず 【まず】 first (of all), firstly, to begin with, before anything else, probably, most likely, almost certainly, virtually, more or less (satisfactory), on the whole, reasonably, anyway, at any rate, for now (at least), for the time being
- まず第一に 【まずだいいちに】 first of all, in the first place, to begin with, for starters
Readings
- Japanese names:
- ぽん
- Korean:
- seon
Spanish
- antes
- adelante
- previo
- precedencia
- extremo
- punta
- final
- anterior
Portuguese
- antes
- prévio
- na frente
- futuro
- precedência
French
- avant
- devant
- précédent
- futur
- antériorité
33 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
43 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
49 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
201 | A New Dictionary of Kanji Usage |
571 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
65 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
16 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
280 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.18 | Japanese for Busy People |
50 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
50 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
48 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
145 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3046 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1552 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2123 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
254 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
1349 | Morohashi |
2394 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
350 | New Nelson (John Haig) |
248 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
263 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
115 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
54 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2457 | 2001 Kanji |
3b3.7 | The Kanji Dictionary |
2-4-2 | SKIP code |
2421.1 | Four corner code |
1-32-72 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5148 | Unicode hex code |