Jisho

×

5 strokes
Radical:
container, open mouth
Parts:
exit, leave, go out, come out, put out, protrude
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
13 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 出 【シュツ】 coming out, emerging, being born into (a certain family), being a native of (a particular place)
  • 出演 【シュツエン】 appearance (in a film, play, TV show, etc.), performance
  • 輩出 【ハイシュツ】 producing (people) in great numbers, appearing one after the other
  • 歳出 【サイシュツ】 annual expenditure
  • 出納 【スイトウ】 receipts and expenditure (disbursements)
  • 出納簿 【スイトウボ】 cashbook

Kun reading compounds

  • 出る 【でる】 to leave, to exit, to go out, to come out, to get out, to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out, to move forward, to come to, to get to, to lead to, to reach, to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth, to turn up, to be found, to be detected, to be discovered, to be exposed, to show, to be exhibited, to be on display, to appear (in print), to be published, to be announced, to be issued, to be listed, to come out, to attend, to participate, to take part, to enter (an event), to play in, to perform, to be stated, to be expressed, to come up, to be brought up, to be raised, to sell, to exceed, to go over, to stick out, to protrude, to break out, to occur, to start, to originate, to be produced, to come from, to be derived from, to be given, to get, to receive, to be offered, to be provided, to be presented, to be submitted, to be handed in, to be turned in, to be paid, to answer (phone, door, etc.), to get, to assume (an attitude), to act, to behave, to pick up (speed, etc.), to gain, to flow (e.g. tears), to run, to bleed, to graduate, to ejaculate, to cum
  • 出る杭は打たれる 【でるくいはうたれる】 the nail that sticks out gets hammered down, people that stick out too much get punished, tall trees catch much wind, people that excel at something become disliked
  • 出す 【だす】 to take out, to get out, to put out, to reveal, to show, to submit (e.g. thesis), to turn in, to publish, to make public, to send (e.g. letter), to produce (a sound), to start (fire), to serve (food), ... out (e.g. to jump out, to carry out), to begin ..., to start to ..., to burst into ...
  • 出すことは舌を出すも嫌い 【だすことはしたをだすもきらい】 being exceptionally stingy
  • 出でる 【いでる】 to go, to come

Readings

Japanese names:
いず、 いづ、 いで、 じ、 すっ、 すつ、 てん
Mandarin Chinese (pinyin):
chu1
Korean:
chul, chu

Spanish

  • salir
  • dejar
  • sacar

Portuguese

  • saída
  • deixa

French

  • sortir
  • quitter
  • présence
90 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
29 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
34 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
17 A New Dictionary of Kanji Usage
97 Classic Nelson (Andrew Nelson)
40 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
21 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
523 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.4 Japanese for Busy People
53 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
53 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
185 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
174 Kodansha Compact Kanji Guide
4310 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2180 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2934 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
774 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1811 Morohashi
3498 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
445 New Nelson (John Haig)
767 Remembering The Kanji (James Heisig)
829 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
8 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
41 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1276 2001 Kanji
0a5.22 The Kanji Dictionary
4-5-2 SKIP code
2277.2 Four corner code
1-29-48 JIS X 0208-1997 kuten code
51fa Unicode hex code

5 strokes
Radical:
life
Parts:
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
29 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 生 【セイ】 life, living, I, me, myself, student
  • 生育 【セイイク】 birth and growth, giving birth and raising, development, breeding
  • 回生 【カイセイ】 resurrection, resuscitation, coming back to life, regeneration, nth-year university student
  • 公衆衛生 【コウシュウエイセイ】 public health, public hygiene, sanitation
  • 生 【セイ】 life, living, I, me, myself, student
  • 生家 【セイカ】 house where one was born, one's parents' house
  • 殺生 【セッショウ】 killing, destruction of life, cruel, heartless, callous, brutal
  • 死生 【シセイ】 life and death

Kun reading compounds

  • 生きる 【いきる】 to live, to exist, to make a living, to subsist, to be in effect, to be in use, to function, to come to life, to be enlivened, to be safe (in baseball, go, etc.)
  • 生きる糧 【いきるかて】 source of vitality, life sustenance
  • 生かす 【いかす】 to make (the best) use of, to put to good use, to leverage (skills, attributes, experience, etc.), to capitalise on (experience, etc.), to let live, to keep alive, to revive, to resuscitate, to bring back to life, to restore (a deleted passage; in proofreading)
  • 生ける 【いける】 to arrange (flowers), to plant, living, live
  • 生ける屍 【いけるしかばね】 living corpse
  • 生まれる 【うまれる】 to be born
  • 生まれる 【うまれる】 to be born
  • 生まれ 【うまれ】 birth, birthplace, born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
  • 生まれつき 【うまれつき】 by nature, by birth, naturally, natural, innate
  • 生まれ 【うまれ】 birth, birthplace, born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
  • 生まれつき 【うまれつき】 by nature, by birth, naturally, natural, innate
  • 生む 【うむ】 to give birth, to bear (child), to lay (eggs), to produce, to yield, to give rise to, to deliver
  • 生う 【おう】 to grow (of plants), to spring up
  • 生える 【はえる】 to grow, to spring up, to sprout, to cut (teeth)
  • 生やす 【はやす】 to grow, to cultivate, to let grow (e.g. weeds)
  • 生 【き】 pure, undiluted, raw, crude
  • 生地 【きじ】 cloth, fabric, material, texture, dough, batter, inherent quality, one's true character, one's true colours, unglazed pottery, skin with no make-up, uncoated metal
  • 死に生き 【しにいき】 death and life, death or life, death
  • 生 【なま】 raw, uncooked, fresh, natural, as it is, unedited, unprocessed, unprotected (sex), raw, bareback, live (i.e. not recorded), inexperienced, unpolished, green, crude, impudence, sauciness, unpasteurized beer, draft beer, draught beer, blank (e.g. disk), unused, just a little, somehow, vaguely, partially, somewhat, half-, semi-, insufficient, incomplete, half-baked, half-hearted, perfunctory, cash, tipsiness
  • 生り 【なまり】 boiled and half-dried bonito
  • お生 【おなま】 impudence, sauciness
  • 現ナマ 【げんナマ】 cold cash, hard cash
  • 生る 【なる】 to bear fruit
  • 生す 【なす】 to have a child
  • 生す 【むす】 to grow (of moss, etc.)

Readings

Japanese names:
あさ、 いき、 いく、 いけ、 うぶ、 うまい、 え、 おい、 ぎゅう、 くるみ、 ごせ、 さ、 じょう、 すぎ、 そ、 そう、 ちる、 なば、 にう、 にゅう、 ふ、 み、 もう、 よい、 りゅう
Mandarin Chinese (pinyin):
sheng1
Korean:
saeng

Spanish

  • vida
  • nacimiento
  • vivir
  • existir
  • nacer
  • dar a luz
  • puro
  • crudo

Portuguese

  • vida
  • genuína
  • nascimento

French

  • vie
  • naissance
  • authentique
  • cru
34 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
44 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
42 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
29 A New Dictionary of Kanji Usage
2991 Classic Nelson (Andrew Nelson)
67 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
71 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
214 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.4 Japanese for Busy People
44 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
44 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
49 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1327 Kodansha Compact Kanji Guide
4309 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2179 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2933 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1569 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21670 Morohashi
3497 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3715 New Nelson (John Haig)
1555 Remembering The Kanji (James Heisig)
1675 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
9 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
43 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2472 2001 Kanji
0a5.29 The Kanji Dictionary
4-5-2 SKIP code
2510.0 Four corner code
1-32-24 JIS X 0208-1997 kuten code
751f Unicode hex code

11 strokes
Radical:
dark, profound
Parts:
Variants:
ratio, rate, proportion, %, factor, lead, spearhead, command
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
383 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 卒爾 【ソツジ】 abrupt, sudden
  • 卒然 【ソツゼン】 sudden, unexpected, unannounced, abrupt
  • 短慮軽率 【タンリョケイソツ】 impulsive and imprudent, rash and unthinking
  • 兜率 【トソツ】 Tusita (heaven, pure land)
  • 率 【リツ】 rate, ratio, proportion, percentage
  • 率を定める 【リツヲサダメル】 to fix the rate
  • 倍率 【バイリツ】 magnification, leverage, amplification, scaling factor, scale factor, competitiveness rating (e.g. for university entrance), applicant-to-acceptance ratio
  • 定率 【テイリツ】 fixed rate

Kun reading compounds

  • 率いる 【ひきいる】 to lead, to spearhead (a group), to command (troops)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
lu:4, shuai4, shuo4
Korean:
sol, ryul

Spanish

  • proporción
  • tasa
  • dirigir
  • mandar
  • verdad
  • franqueza
  • indiscreción
  • liderar
  • encabezar

Portuguese

  • razão
  • valor
  • proporção
  • %
  • coeficiente
  • fator

French

  • taux
  • rapport
  • proportion
  • %
  • coefficient
  • facteur
878 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
767 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
803 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
553 A New Dictionary of Kanji Usage
319 Classic Nelson (Andrew Nelson)
808 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
731 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2040 Japanese Names (P.G. O’Neill)
788 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
802 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
615 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1312 Kodansha Compact Kanji Guide
2625 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1343 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1820 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1753 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
20817P Morohashi
2118 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3618 New Nelson (John Haig)
1737 Remembering The Kanji (James Heisig)
1874 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
742 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
455 2001 Kanji
2j9.1 The Kanji Dictionary
2-2-9 SKIP code
2-9-2 SKIP code
0040.3 Four corner code
1-46-08 JIS X 0208-1997 kuten code
7387 Unicode hex code