| 237 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 315 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 299 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 91 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 285 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 49 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 106 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 196 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.10 | Japanese for Busy People |
| 155 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 155 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 70 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 19 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2437 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1231 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1696 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 272 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 100 | Morohashi |
| 1938 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 38 | New Nelson (John Haig) |
| 266 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 284 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 34 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 252 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
95 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 主 【シュ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord, leader (of a country, group, etc.), head, chief, Lord, main thing, chief part, first consideration, primary object, principal aim
- 主 【シュウ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord
- 自主 【ジシュ】 independence, autonomy, self-reliance
- 盟主 【メイシュ】 leader (of an alliance), leading power
- 主 【ス】 honorific (or familiar) suffix used after a name
- 法主 【ホッス】 high priest
- 座主 【ザス】 temple's head priest
- 主 【シュウ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord
- 主従 【シュウジュウ】 master and servant, lord and retainer, employer and employee
- 男主 【オトコアルジ】 male head of a household, male owner, landlord, proprietor, male employer
Kun reading compounds
- 主 【ぬし】 head (of a household, etc.), leader, master, owner, proprietor, proprietress, subject (of a rumour, etc.), doer (of a deed), guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers), long-time resident (or employee, etc.), husband, you
- 馬主 【うまぬし】 owner of a horse (esp. racehorse), registered owner (of a racehorse)
- 船主 【せんしゅ】 shipowner
- 主 【おも】 chief, main, principal, important, main secondary or supporting role (in kyogen)
- 主に 【おもに】 mainly, primarily, mostly, largely, chiefly
- 主 【あるじ】 head (of a household), proprietor (of a store), proprietress, landlord, landlady, master (of a servant), entertaining someone as one's guest
- 男主 【おとこあるじ】 male head of a household, male owner, landlord, proprietor, male employer
- 女主 【おんなあるじ】 female owner, proprietress, landlady, female head of a household
Readings
- Japanese names:
- かず、 ず、 もん
- Korean:
- ju
Spanish
- señor
- jefe
- dueño
- patrón
Portuguese
- senhor
- chefe
- mestre
- coisa principal
- principal
French
- maître
- seigneur
- chef
- principal
- propriétaire
- mari
| 472 | 2001 Kanji |
| 4f1.1 | The Kanji Dictionary |
| 2-1-4 | SKIP code |
| 4-5-2 | SKIP code |
| 2-2-3 | SKIP code |
| 0010.4 | Four corner code |
| 1-28-71 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4e3b | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
149 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 記 【キ】 account, history, chronicle, annals, record, notice, note, as follows, Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE), Records of Ancient Matters
- 記憶 【キオク】 memory, recollection, remembrance, memory, storage
- 手記 【シュキ】 note, memorandum, memo, memoirs, personal account
- 左記 【サキ】 undermentioned (statement), the following, at left
Kun reading compounds
- 記す 【しるす】 to write down, to note down, to jot down, to take a note of, to mention, to describe, to give an account of, to inscribe, to mark, to brand, to remember, to engrave (in one's mind)
Readings
- Japanese names:
- のり
- Korean:
- gi
Spanish
- crónica
- narración
- memorizar
- anotar
- consignar por escrito
Portuguese
- escriba
- contar
- narrativa
- narrar
French
- inscrire
- compte-rendu
- narration
| 180 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 105 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 95 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 147 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4318 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 301 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 895 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1149 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 371 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 372 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 633 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1660 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1843 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 974 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1321 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 535 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 35244 | Morohashi |
| 1453 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 5563 | New Nelson (John Haig) |
| 529 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 568 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 209 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 190 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3056 | 2001 Kanji |
| 7a3.5 | The Kanji Dictionary |
| 1-7-3 | SKIP code |
| 0761.7 | Four corner code |
| 1-21-13 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 8a18 | Unicode hex code |
recollection, think, remember
- On:
- オク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1324 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 憶測 【オクソク】 guess, speculation, supposition
- 臆病 【オクビョウ】 cowardly, timid, easily frightened
- 追憶 【ツイオク】 recollection, reminiscence
- バッファ記憶 【バッファキオク】 buffer storage, buffer
Readings
- Korean:
- eog
Spanish
- 100 millones
- cantidad grande
Portuguese
- lembrança
- pensar
- recordar
French
- souvenir
- mémoire
- réminiscence
| 1039 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1662 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1780 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1146 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1323 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2440 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 381 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 382 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 651 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 831 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 944 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 530 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 691 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 639 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 11295 | Morohashi |
| 765 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2001 | New Nelson (John Haig) |
| 632 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 679 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1830 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1158 | 2001 Kanji |
| 4k13.5 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-13 | SKIP code |
| 9003.6 | Four corner code |
| 1-18-17 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 61b6 | Unicode hex code |