101225 かれ彼ははんぱつ反発したいというき気になったが、おもいなお思い直してやめた。 He was tempted to retort, but thought better of it. — Tatoeba Discussions Log in to talk about this sentence.