Jisho

×

12 strokes (also 11)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
Variants:
far off, distant, long ago
Kun:
はる.か
On:
ヨウ
Jinmeiyō kanji, used in names
JLPT level N1
2376 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 遥遠 【ヨウエン】 far away, very far off, remote
  • 遥任 【ヨウニン】 absentee appointment to a distant administrative post (Nara and Heian periods)
  • 逍遥 【ショウヨウ】 ramble, saunter, walk, wander, stroll

Kun reading compounds

  • 遥か 【はるか】 far away, far off, far, distant, in the distance, long ago, long before
  • 遥か彼方 【はるかかなた】 faraway, far-off

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yao2
Korean:
yo

Spanish

  • muy lejos
  • distante
  • caminar despreocupadamente

Portuguese

French

2248 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
3895 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2007 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2708 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
3141 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6075 New Nelson (John Haig)
2418 Remembering The Kanji (James Heisig)
2498 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2q10.3 The Kanji Dictionary
3-3-9 SKIP code
3230.7 Four corner code
3730.7 Four corner code
1-45-58 JIS X 0208-1997 kuten code
9065 Unicode hex code

7 strokes
Radical:
turban, scarf
Parts:
hope, beg, request, pray, beseech, Greece, dilute (acid), rare, few, phenomenal
Kun:
まれこいねが.う
On:
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
896 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 希 【キ】 dilute, rare, Greece
  • 希少 【キショウ】 scarce, rare
  • 古希 【コキ】 70th birthday, ancient Greek (language)
  • 七十古希 【シチジュウコキ】 men seldom live to be seventy, few people live to be seventy
  • 希有 【ケウ】 rare, uncommon

Kun reading compounds

  • 稀 【まれ】 rare, seldom
  • 稀に見る 【まれにみる】 rare, extraordinary, singular
  • 類まれ 【たぐいまれ】 rare, exceptional, extraordinary, unique, incomparable, unparalleled, matchless
  • ごく稀 【ごくまれ】 extremely rare
  • 希う 【こいねがう】 to beg, to request, to beseech, to implore, to entreat

Readings

Japanese names:
のぞ、 のぞみ
Mandarin Chinese (pinyin):
xi1
Korean:
heui

Spanish

  • raro
  • poco
  • deseo
  • esperanza
  • Grecia

Portuguese

  • esperança
  • pedir
  • solicitação
  • implorar
  • Grécia
  • diluir (ácido)
  • raro
  • poucos
  • fenomenal

French

  • espoir
  • demander
  • prier
  • implorer
  • dilution
  • Grèce
  • rare
  • peu nombreux
  • phénoménal
575 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
470 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
447 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
798 A New Dictionary of Kanji Usage
1470 Classic Nelson (Andrew Nelson)
823 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
495 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
445 Japanese Names (P.G. O’Neill)
676 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
689 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
888 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
559 Kodansha Compact Kanji Guide
2543 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1294 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1763 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1501 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
8813 Morohashi
2049 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1553 New Nelson (John Haig)
1489 Remembering The Kanji (James Heisig)
1602 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
477 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2944 2001 Kanji
3f4.1 The Kanji Dictionary
2-2-5 SKIP code
4-7-4 SKIP code
3-4-3 SKIP code
4022.7 Four corner code
1-20-85 JIS X 0208-1997 kuten code
5e0c Unicode hex code

11 strokes
Radical:
moon, month
Parts:
ambition, full moon, hope, desire, aspire to, expect
Kun:
のぞ.むもち
On:
ボウモウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
470 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 望 【モチ】 full moon, 15th day of the lunar month
  • 望遠鏡 【ボウエンキョウ】 telescope
  • 眺望 【チョウボウ】 prospect, view, outlook
  • 太公望 【タイコウボウ】 (avid) angler
  • 本望 【ホンモウ】 long-cherished ambition, satisfaction
  • 宿望 【シュクボウ】 long-cherished desire, one's heart's desire

Kun reading compounds

  • 望む 【のぞむ】 to desire, to want, to wish for, to hope for, to expect (of someone), to hope for, to look forward to, to see, to command (a view of), to overlook
  • 望むところ 【のぞむところ】 what one desires, what one hopes for, suits me well, could ask for nothing better, bring it on, make my day
  • 望 【もち】 full moon, 15th day of the lunar month
  • 望月 【もちづき】 full moon, moon on the 15th day of the month (by the lunar calendar), full moon of the eighth lunar month

Readings

Japanese names:
み、 も
Mandarin Chinese (pinyin):
wang4
Korean:
mang

Spanish

  • esperanza
  • deseo
  • aspiración
  • mirar lejos
  • popularidad
  • desear
  • esperar

Portuguese

  • ambição
  • lua cheia
  • esperança
  • desejo
  • aspirar
  • esperar

French

  • ambition
  • espoir
  • désir
  • aspirer à
  • dominer (vue)
  • contempler
  • pleine lune
514 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
613 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
585 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
361 A New Dictionary of Kanji Usage
2940 Classic Nelson (Andrew Nelson)
767 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
613 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1777 Japanese Names (P.G. O’Neill)
673 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
685 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
581 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1007 Kodansha Compact Kanji Guide
3408 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1756 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2390 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
500 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14368P Morohashi
2742 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4819 New Nelson (John Haig)
489 Remembering The Kanji (James Heisig)
528 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
314 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
578 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
472 2001 Kanji
4f7.6 The Kanji Dictionary
2-7-4 SKIP code
0710.4 Four corner code
1-43-30 JIS X 0208-1997 kuten code
671b Unicode hex code

12 strokes (also 11)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
Variants:
road-way, street, district, journey, course, moral, teachings
Kun:
みちいう
On:
ドウトウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
207 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 道 【ドウ】 road, path, street, route, way, set of practices, rules for conducting oneself, moral education, Buddhist teachings, Taoism, administrative region of Japan (Hokkaido), administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.), province (administrative region of Korea), circuit (administrative region of China), province (Tang-era administrative region of China)
  • 道義 【ドウギ】 morality, moral principles
  • 正道 【セイドウ】 path of righteousness, path of duty, right track, correct path
  • 海道 【カイドウ】 sea route
  • 有道 【ユウドウ】 being good, being virtuous, virtuous person
  • 不道 【フドウ】 inhuman, immoral, unreasonable, outrageous, wicked, barbarity (one of the eight unpardonable crimes, incl. killing three people in one family, or dismembering a corpse)

Kun reading compounds

  • 道 【みち】 road, path, street, lane, passage, route, way, distance, journey, road (e.g. to victory), course, way (of living, proper conduct, etc.), moral principles, teachings (esp. Confucian or Buddhist), dogma, field (e.g. of medicine), subject, speciality, means, way, method
  • 道筋 【みちすじ】 path, route, itinerary
  • 花道 【はなみち】 elevated walkway through the audience to the stage, honourable end to a career
  • 横道 【よこみち】 byway, side street, cross street, wrong way, digression

Readings

Japanese names:
さ、 じ、 ど、 みつ、 おさむ
Mandarin Chinese (pinyin):
dao4
Korean:
do

Spanish

  • camino
  • razón
  • modo
  • decir
  • senda
  • método

Portuguese

  • Caminho
  • estrada
  • rua
  • distrito
  • viagem
  • curso
  • moral
  • ensinamentos
  • filosofia

French

  • voie
  • route
  • rue
  • région
  • voyage
  • morale
  • enseignements
122 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
205 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
188 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
129 A New Dictionary of Kanji Usage
4724 Classic Nelson (Andrew Nelson)
141 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
93 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1811 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.7 Japanese for Busy People
149 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
149 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
66 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
710 Kodansha Compact Kanji Guide
3888 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2000 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2701 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
283 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39010P Morohashi
3134 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6091 New Nelson (John Haig)
277 Remembering The Kanji (James Heisig)
295 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
123 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
220 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
979 2001 Kanji
2q9.14 The Kanji Dictionary
3-3-9 SKIP code
3-2-9 SKIP code
3830.6 Four corner code
1-38-27 JIS X 0208-1997 kuten code
9053 Unicode hex code