Jisho

×

調

15 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
tune, tone, meter, key (music), writing style, prepare, exorcise, investigate, harmonize, mediate
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
87 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 調 【チョウ】 pitch, tone, key, time, tempo, mood, tendency, style, tax paid in kind (ritsuryo period), first a tax on rice fields and households, then on individuals
  • 調印 【チョウイン】 signature, signing, sealing
  • 長調 【チョウチョウ】 major key
  • 空調 【クウチョウ】 air conditioning

Kun reading compounds

  • 調べる 【しらべる】 to examine, to look up, to investigate, to check up, to sense, to study, to inquire, to search
  • 調べ 【しらべ】 investigation, inspection, examination, tune, note, melody
  • 調べる 【しらべる】 to examine, to look up, to investigate, to check up, to sense, to study, to inquire, to search
  • 取り調べ 【とりしらべ】 investigation (e.g. by police or prosecutors), examination, inquiry, enquiry
  • 整う 【ととのう】 to be ready, to be prepared, to be arranged, to be in order, to be put in order, to be well-ordered, to be well-proportioned, to be harmonious, to be adjusted, to be regulated, to be refined (e.g. of a face), to be settled (e.g. treaty, contract), to be completed
  • 整える 【ととのえる】 to put in order, to arrange, to tidy up, to straighten, to adjust, to fix, to get ready, to prepare, to arrange, to supply, to assemble, to buy, to work out (e.g. business deal), to arrange (e.g. marriage), to settle

Readings

Japanese names:
ぎ、 つぎ
Mandarin Chinese (pinyin):
diao4, tiao2
Korean:
jo, ju

Spanish

  • melodía
  • tono
  • investigar
  • comprobar
  • arreglar
  • poner en orden

Portuguese

  • canção
  • tom
  • métrica
  • clave (música)
  • estilo de escrever
  • preparar
  • exorcisar
  • investigar

French

  • enquête
  • mélodie
  • ton (majeur/mineur)
  • style d'écriture
  • préparer
  • exorciser
471 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
369 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
348 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
108 A New Dictionary of Kanji Usage
4392 Classic Nelson (Andrew Nelson)
376 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
906 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2328 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.9 Japanese for Busy People
342 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
342 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
210 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1699 Kodansha Compact Kanji Guide
1973 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1051 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1417 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
355 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35609P Morohashi
1567 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5647 New Nelson (John Haig)
349 Remembering The Kanji (James Heisig)
373 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
219 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
434 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3049 2001 Kanji
7a8.16 The Kanji Dictionary
1-7-8 SKIP code
0762.0 Four corner code
1-36-20 JIS X 0208-1997 kuten code
8abf Unicode hex code

8 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
Variants:
harmony, Japanese style, peace, soften, Japan
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
124 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 和 【ワ】 sum, harmony, peace, Japan, Japanese-style
  • 和歌 【ワカ】 waka, classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae
  • 講和 【コウワ】 reconciliation (between warring nations), (making of) peace
  • 英和 【エイワ】 English-Japanese, English-Japanese dictionary
  • 阿蘭陀 【オランダ】 Netherlands, Holland
  • 和尚 【オショウ】 preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism), preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism), preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism), second highest priestly rank in Buddhism, monk (esp. the head monk of a temple), master (of one's art, trade, etc.)
  • 和声 【ワセイ】 harmony, concord, consonance
  • 和尚 【オショウ】 preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism), preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism), preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism), second highest priestly rank in Buddhism, monk (esp. the head monk of a temple), master (of one's art, trade, etc.)
  • 諧和 【カイワ】 gentle mutual affection, harmony, harmony

Kun reading compounds

  • 和らぐ 【やわらぐ】 to soften, to calm down, to be eased, to be mitigated, to subside, to abate
  • 和らげる 【やわらげる】 to soften, to moderate, to relieve
  • 和む 【なごむ】 to be softened, to calm down
  • 和やか 【なごやか】 mild, calm, gentle, quiet, congenial, amicable, amiable, friendly, genial, harmonious, peaceful
  • 和える 【あえる】 to dress (vegetables, salad, etc.)

Readings

Japanese names:
あい、 いず、 かず、 かつ、 かつり、 かづ、 たけ、 ち、 とも、 な、 にぎ、 まさ、 やす、 よし、 より、 わだこ、 わっ
Mandarin Chinese (pinyin):
he2, he4, huo2, huo4, huo5, hai1, he5
Korean:
hwa

Spanish

  • armonía
  • paz
  • estilo japonés
  • suavizar
  • calmar
  • tranquilo
  • armonioso

Portuguese

  • harmonia
  • estilo Japonês
  • paz
  • amaciar
  • Japão

French

  • harmonie
  • style japonais
  • paix
  • adoucir
  • Japon
338 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
440 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
416 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
151 A New Dictionary of Kanji Usage
3268 Classic Nelson (Andrew Nelson)
277 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
412 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
638 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.5 Japanese for Busy People
124 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
124 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
352 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
326 Kodansha Compact Kanji Guide
1450 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
769 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1044 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
906 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3490 Morohashi
1130 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
770 New Nelson (John Haig)
897 Remembering The Kanji (James Heisig)
963 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
85 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
318 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2277 2001 Kanji
5d3.1 The Kanji Dictionary
1-5-3 SKIP code
2690.0 Four corner code
1-47-34 JIS X 0208-1997 kuten code
548c Unicode hex code

5 strokes
Radical:
pestle
Parts:
even, flat, peace
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
128 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 平 【ヘイ】 nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
  • 平安 【ヘイアン】 peace, tranquility, tranquillity, Heian period (794-1185)
  • 和平 【ワヘイ】 peace
  • 公平 【コウヘイ】 fairness, impartiality, justice, objectivity
  • 平等 【ビョウドウ】 equality, impartiality, evenness
  • 平常心 【ビョウジョウシン】 everyday feelings, usual feelings
  • 寛平 【カンピョウ】 Kanpyō era (889.4.27-898.4.26), Kanbyō era
  • 天平 【テンピョウ】 Tenpyō era (729.8.5-749.4.14), Tenbyō era, Tenhei era
  • 平韻 【ヒョウイン】 level-tone rhyme (of Chinese)
  • 平声 【ヒョウショウ】 first tone in old Chinese phonetics, level tone, (of a Japanese accent) having a low, flat tone

Kun reading compounds

  • 平ら 【たいら】 flat, level, even, smooth, calm, tranquil, placid, composed, stable, relaxed (sitting posture), comfortable, plateau, tableland, plain
  • 平らか 【たいらか】 level, just, peaceful
  • 平らげる 【たいらげる】 to eat up (completely), to put down (a rebellion), to suppress, to subjugate, to make flat, to level out
  • 平 【ひら】 something broad and flat, common, ordinary, plain, rank-and-file, low-ranking employee, freshman, novice, private
  • 平泳ぎ 【ひらおよぎ】 breaststroke (swimming)
  • 嘉平次平 【かへいじひら】 hakama fabric made from meisen silk
  • 金平 【かねひら】 Acheilognathus rhombeus (species of cyprinid)

Readings

Japanese names:
たいら、 たら、 はち、 ひ、 ひとし、 へ、 へん
Mandarin Chinese (pinyin):
ping2
Korean:
pyeong, pyeon

Spanish

  • llanura
  • liso
  • llano
  • plano
  • sencillo

Portuguese

  • até mesmo
  • apartamento
  • paz

French

  • plan(e)
  • plat
  • paix
315 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
411 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
388 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
143 A New Dictionary of Kanji Usage
26 Classic Nelson (Andrew Nelson)
136 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
503 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
203 Japanese Names (P.G. O’Neill)
202 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
202 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
351 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
573 Kodansha Compact Kanji Guide
4291 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2167 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2921 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1496 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9167X Morohashi
3478 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1590 New Nelson (John Haig)
1484 Remembering The Kanji (James Heisig)
1596 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
98 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
260 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3155 2001 Kanji
2k3.4 The Kanji Dictionary
4-5-1 SKIP code
1040.9 Four corner code
1-42-31 JIS X 0208-1997 kuten code
5e73 Unicode hex code

7 strokes
Radical:
earth
Parts:
level, average
Kun:
なら.す
On:
キン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
715 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 均衡 【キンコウ】 equilibrium, balance
  • 均一 【キンイツ】 uniformity, equality
  • 100均 【ヒャッキン】 hundred-yen store, 100 yen shop
  • 移動平均 【イドウヘイキン】 moving average

Kun reading compounds

  • 均す 【ならす】 to make even, to make smooth, to make level, to flatten, to average

Readings

Japanese names:
ひとし
Mandarin Chinese (pinyin):
jun1, yun4
Korean:
gyun

Spanish

  • nivel
  • promedio

Portuguese

  • nível
  • média

French

  • nivelé
  • égalisé
  • moyenne
590 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
681 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
653 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
806 A New Dictionary of Kanji Usage
1065 Classic Nelson (Andrew Nelson)
869 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
429 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
387 Japanese Names (P.G. O’Neill)
805 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
820 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1014 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
368 Kodansha Compact Kanji Guide
276 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
173 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
207 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
162 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
4916 Morohashi
235 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
988 New Nelson (John Haig)
160 Remembering The Kanji (James Heisig)
172 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
666 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1452 2001 Kanji
3b4.8 The Kanji Dictionary
1-3-4 SKIP code
4712.0 Four corner code
1-22-49 JIS X 0208-1997 kuten code
5747 Unicode hex code