| 229 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 150 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 134 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 53 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3841 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 60 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 242 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 340 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.19 | Japanese for Busy People |
| 62 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 62 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 63 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1587 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4338 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2195 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2954 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 36 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 30095 | Morohashi |
| 3525 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4900 | New Nelson (John Haig) |
| 36 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 36 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 14 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 126 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
19 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 自 【ジ】 self-, from (a time or place)
- 自営 【ジエイ】 running one's own business, doing business on one's own, self-employment
- 出自 【シュツジ】 origin, birthplace, descent, lineage, ancestry, stock
- 海自 【カイジ】 Maritime Self-Defense Force
- 自然界 【シゼンカイ】 nature, the natural world, realm of nature
- 自然 【シゼン】 nature, natural, spontaneous, automatic, naturally, spontaneously, automatically
- 己がじし 【オノガジシ】 each (and every one), individually
Kun reading compounds
- 自ら 【みずから】 oneself, oneself, for oneself, personally, in person
- 自ら進んで 【みずからすすんで】 by choice, of one's own free will, on one's own initiative, off one's own bat
- 自ずから 【おのずから】 naturally, in due course, by itself, of its own accord
- 自ずから明らか 【おのずからあきらか】 self-evident
- 自ずと 【おのずと】 naturally, in due course, by itself, of its own accord
Readings
- Japanese names:
- より
- Korean:
- ja
Spanish
- uno mismo
- por sí mismo
- auto-
Portuguese
- a si próprio
French
- soi-même
| 879 | 2001 Kanji |
| 5c1.1 | The Kanji Dictionary |
| 4-6-2 | SKIP code |
| 2600.0 | Four corner code |
| 1-28-11 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 81ea | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
73 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 動 【ドウ】 motion
- 動員 【ドウイン】 mobilization, mobilisation
- 人事異動 【ジンジイドウ】 personnel change, personnel shift, reshuffle, (annual) staff reassignment
- 異動 【イドウ】 (personnel) change, transfer, relocation, reassignment, reshuffle
Kun reading compounds
- 動く 【うごく】 to move, to stir, to shift, to shake, to swing, to operate, to run, to go, to work, to make a move, to take action, to act, to go into action, to be touched, to be influenced, to change, to vary, to fluctuate, to waver, to be transferred
- 動く歩道 【うごくほどう】 moving walkway, moving sidewalk, travelator
- 動かす 【うごかす】 to move, to shift, to stir, to budge, to change position, to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence, to change, to alter, to deny, to operate, to set in motion, to get going, to mobilize (e.g. troops), to mobilise, to deploy, to manage (e.g. funds)
Readings
- Japanese names:
- るぎ
- Korean:
- dong
Spanish
- mover
- movimiento
- moverse
- trasladar
Portuguese
- mover
- movimento
- mudança
- jáfusão
- trocar
- agitar
French
- bouger
- mouvement
- changement
- confusion
- secouer
| 296 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 384 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 362 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 86 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 730 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 169 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 130 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2.14 | Japanese for Busy People |
| 231 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 231 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 64 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 221 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2232 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1163 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1583 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1692 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 2390 | Morohashi |
| 1778 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 549 | New Nelson (John Haig) |
| 1676 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1806 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 47 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 385 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2245 | 2001 Kanji |
| 2g9.1 | The Kanji Dictionary |
| 1-9-2 | SKIP code |
| 2412.7 | Four corner code |
| 1-38-16 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 52d5 | Unicode hex code |
extract, selection, summary, copy, spread thin
- On:
- ショウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2328 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 抄 【ショウ】 excerpt, extract, annotation, shō (unit of volume, approx. 1.8 ml), banknote, paper money
- 抄本 【ショウホン】 excerpt, abridgment, abridgement, book of selections
- 和名抄 【ワミョウショウ】 Wamyōruijushō (famous Heian-period Japanese dictionary)
- 史記抄 【シキショウ】 commentary on Shiki
Readings
- Japanese names:
- さ、 り
- Korean:
- cho
Spanish
- extracto
- selección
- resumen
- extirpar
- extraer
Portuguese
- extrato
- seleção
- resumo
- cópia
- espalhar em camada fina
French
- extraire
- sélection
- résumé
- copie
- fabriquer (du papier)
| 1390 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1970 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1849 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1675 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1337 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1153 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1208 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1465 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 859 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 298 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 190 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 226 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 654 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 11863 | Morohashi |
| 254 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2087 | New Nelson (John Haig) |
| 647 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 699 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1126 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1360 | 2001 Kanji |
| 3c4.11 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-4 | SKIP code |
| 5902.0 | Four corner code |
| 1-30-22 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 6284 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
546 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 録 【ロク】 record, transcript
- 録音 【ロクオン】 (audio) recording
- 付録 【フロク】 appendix, supplement, annex, extra (of a newspaper or magazine)
- 採録 【サイロク】 recording, transcription
Kun reading compounds
- 撮る 【とる】 to take (a photograph), to record (audio or video), to film, to shoot
Readings
- Korean:
- rog, ye
Spanish
- registro
- transcripción
- copia
Portuguese
- gravar
French
- enregistrer
| 543 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 640 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 611 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 416 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4879 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 665 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 980 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2523 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 538 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 547 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 730 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1830 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2186 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1147 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1554 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1153 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 40519P | Morohashi |
| 1742 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6298 | New Nelson (John Haig) |
| 1144 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1226 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 633 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2842 | 2001 Kanji |
| 8a8.16 | The Kanji Dictionary |
| 1-8-8 | SKIP code |
| 8713.2 | Four corner code |
| 1-47-31 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 9332 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
103 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 作 【サク】 work (e.g. of art), piece, production, harvest, crop, yield, cultivation, tillage, technique
- 作柄 【サクガラ】 crop (conditions), harvest, yield, quality (of an artistic work)
- 大作 【タイサク】 large-scale work, voluminous work, monumental work, great work, masterpiece
- 遺作 【イサク】 posthumous works
- 作 【サク】 work (e.g. of art), piece, production, harvest, crop, yield, cultivation, tillage, technique
- 作業 【サギョウ】 work, operation, task
- 所作 【ショサ】 conduct, behaviour, movements, gesture, one's carriage, performance (on stage, etc.), dance, acting, dance (in kabuki), dance play
- 安定操作 【アンテイソウサ】 stabilizing (stock) transaction
Kun reading compounds
- 作る 【つくる】 to make, to produce, to manufacture, to build, to construct, to prepare (food), to brew (alcohol), to raise, to grow, to cultivate, to train, to till, to draw up (a document), to make out, to prepare, to write, to create (an artistic work, etc.), to compose, to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found, to have (a child), to make up (one's face, etc.), to fabricate (an excuse, etc.), to give a (false) appearance, to feign (a smile, etc.), to put on a show of emotion, to form (a line, etc.), to set (a record), to commit (a sin, etc.)
- 作り 【つくり】 making, producing, manufacturing, building, construction, make, structure, appearance (attire, make-up, etc.), build, physique, sashimi, forced (smile, etc.)
- 作り上げる 【つくりあげる】 to build up, to complete, to construct, to create, to put together, to make up, to fabricate, to invent, to cook up
Readings
- Japanese names:
- くり、 さか、 さっ、 づくり、 とも、 なお、 はぎ、 まさか
- Korean:
- jag, ja, ju
Spanish
- hacer
- construir
- fabricar
- conducta
- comportamiento
- crear
Portuguese
- fazer
- produção
- preparar
- construção
French
- fabriquer
- produire
- construire
- préparer
| 82 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 141 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 127 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 99 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 407 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 147 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 116 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 362 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.4 | Japanese for Busy People |
| 360 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 361 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 137 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 75 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 77 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 49 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 52 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1151 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 518 | Morohashi |
| 68 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 167 | New Nelson (John Haig) |
| 1142 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1224 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 120 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 144 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2154 | 2001 Kanji |
| 2a5.10 | The Kanji Dictionary |
| 1-2-5 | SKIP code |
| 2821.1 | Four corner code |
| 1-26-78 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4f5c | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
43 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 業 【ギョウ】 work, business, company, agency, study
- 業界 【ギョウカイ】 business world, business circles, (the) industry
- 興業 【コウギョウ】 promotion of industry, inauguration of a new industrial enterprise
- 鉱業 【コウギョウ】 mining industry
- 業 【ゴウ】 karma, result of one's karma, fate, destiny, uncontrollable temper
- 業因 【ゴウイン】 karma
- 罪業 【ザイゴウ】 sin, iniquity, crime
- 正業 【ショウゴウ】 right action, correct meditative activity (in Jodo, saying the name of Amitabha)
Kun reading compounds
- 業 【わざ】 deed, act, work, performance
- 業師 【わざし】 tricky wrestler, shrewd fellow
- 寝技 【ねわざ】 pinning technique (in wrestling or judo), underhanded dealings
- 投げ技 【なげわざ】 throw or throwing technique (sumo, judo)
Readings
- Japanese names:
- なり、 のぶ
- Korean:
- eob
Spanish
- negocio
- industria
- trabajo
Portuguese
- negócios
- vocação
- artes
- performance
French
- activité
- vocation
- arts
- représentation
- karma
| 380 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 278 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 260 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 54 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 143 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 292 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 199 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2024 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.1 | Japanese for Busy People |
| 279 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 279 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 307 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1066 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3227 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1674 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2265 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1809 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 15170 | Morohashi |
| 2612 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2789 | New Nelson (John Haig) |
| 1792 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1931 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 74 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 419 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1064 | 2001 Kanji |
| 0a13.3 | The Kanji Dictionary |
| 2-5-8 | SKIP code |
| 3290.4 | Four corner code |
| 1-22-40 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 696d | Unicode hex code |