Jisho

×

絵

12 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
二 个 厶 小 幺 糸
Variants:
繪
picture, drawing, painting, sketch
On:
カイ、 エ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
895 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 絵画 【カイガ】 painting, picture
  • 絵画館 【カイガカン】 art or picture gallery
  • 絵 【エ】 picture, drawing, painting, sketch, image (TV, film, etc.), picture, footage
  • 絵の具 【エノグ】 paint, coloring materials, colors, colours
  • 巴 【トモエ】 tomoe, heraldic design composed of two or more interlocked comma-shaped figures
  • 踏み絵 【フミエ】 fumi-e, fumie, tablet bearing Christian images, on which Edo-period authorities forced suspected Christians to trample, allegiance test, loyalty test

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
hui4
Korean:
hoe

Spanish

  • cuadro
  • dibujo
  • pintura

Portuguese

  • gravura
  • desenho
  • pintura
  • esboço

French

  • image
  • dessin
  • peinture
  • esquisse
172 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
95 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
89 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
976 A New Dictionary of Kanji Usage
3537 Classic Nelson (Andrew Nelson)
380 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
819 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2332 Japanese Names (P.G. O’Neill)
345 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
345 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
617 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1530 Kodansha Compact Kanji Guide
1704 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
910 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1233 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1358 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27464P Morohashi
1346 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4488 New Nelson (John Haig)
1346 Remembering The Kanji (James Heisig)
1446 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
214 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2771 2001 Kanji
6a6.8 The Kanji Dictionary
1-6-6 SKIP code
2893.1 Four corner code
1-19-08 JIS X 0208-1997 kuten code
7d75 Unicode hex code

羽

6 strokes
Radical:
feather 羽
Parts:
冫 羽
feathers, counter for birds, rabbits
Kun:
は、 わ、 はね
On:
ウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
748 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 羽 【ウ】 fifth degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale)
  • 羽毛 【ウモウ】 feathers, plumage, down
  • 奥羽 【オウウ】 Ōu (the two former provinces of Mutsu and Dewa), Tōhoku
  • 小翼羽 【ショウヨクウ】 alula, bastard wing

Kun reading compounds

  • 羽 【はね】 feather, plume, down, wing, blade (of a fan, propeller, etc.), shuttlecock (in badminton), shuttlecock (in hanetsuki), arrow feathers
  • 羽目 【はめ】 panel, wainscoting, wainscotting, plight, fix, bind, awkward situation, difficult situation, mess
  • 白羽 【しらは】 white feather
  • 切羽 【きりは】 face, working face
  • 羽 【わ】 counter for birds or rabbits
  • 出羽 【でわ】 Dewa (former province located in present-day Yamagata and Akita prefectures)
  • 柏崎刈羽 【かしさきかりわ】 Kashiwazaki Kariwa
  • 羽 【はね】 feather, plume, down, wing, blade (of a fan, propeller, etc.), shuttlecock (in badminton), shuttlecock (in hanetsuki), arrow feathers
  • 羽蟻 【はあり】 winged ant, flying ant

Readings

Japanese names:
しゅう、 ば
Mandarin Chinese (pinyin):
yu3
Korean:
u

Spanish

  • pluma
  • alas
  • contador de pájaros y conejos

Portuguese

  • penas
  • sufixo para contagem de pássaros
  • coelhos

French

  • plume
  • compteur d'oiseaux, lapins
82 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
812 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
732 A New Dictionary of Kanji Usage
3673 Classic Nelson (Andrew Nelson)
967 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
835 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
246 Japanese Names (P.G. O’Neill)
590 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
600 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
491 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1570 Kodansha Compact Kanji Guide
265 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
167 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
200 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
580 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28614P Morohashi
226 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4675 New Nelson (John Haig)
573 Remembering The Kanji (James Heisig)
615 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
117 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3553 2001 Kanji
2b4.5 The Kanji Dictionary
1-3-3 SKIP code
1712.0 Four corner code
1-17-09 JIS X 0208-1997 kuten code
7fbd Unicode hex code

模

14 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
大 艾 日 木
imitation, copy, mock
On:
モ、 ボ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
668 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 模型 【モケイ】 model, dummy, maquette
  • 模擬 【モギ】 imitation
  • 小規模 【ショウキボ】 small scale
  • 中規模 【チュウキボ】 mid-range, mid-scale, mid-size

Readings

Japanese names:
がみ
Mandarin Chinese (pinyin):
mo2, mu2
Korean:
mo

Spanish

  • patrón
  • modelo
  • molde

Portuguese

  • imitação
  • cópia
  • burla

French

  • imitation
  • copie
  • maquette
  • simulation
992 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
980 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
691 A New Dictionary of Kanji Usage
2345 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1218 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1445 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2104 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1425 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1514 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1160 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1109 Kodansha Compact Kanji Guide
1326 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
720 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
963 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
234 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
15453X Morohashi
1050 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2825 New Nelson (John Haig)
229 Remembering The Kanji (James Heisig)
244 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
980 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1863 2001 Kanji
4a10.16 The Kanji Dictionary
1-4-10 SKIP code
4493.4 Four corner code
1-44-47 JIS X 0208-1997 kuten code
6a21 Unicode hex code

様

14 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
并 木 水 王 羊
Variants:
樣
Esq., way, manner, situation, polite suffix
Kun:
さま、 さん
On:
ヨウ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
493 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 様 【ヨウ】 appearing ..., looking ..., way to ..., method of ...ing, form, style, design, like, similar to, thing (thought or spoken)
  • 様式 【ヨウシキ】 style, form, pattern
  • 文様 【モンヨウ】 pattern, design
  • 一様 【イチヨウ】 uniform, equal, even, the same, identical, common, ordinary, usual

Kun reading compounds

  • 様 【さま】 Mr, Mrs, Miss, Ms, makes a word more polite (usu. in fixed expressions), state, situation, appearance, manner
  • 様変わり 【さまがわり】 changing completely, transformation
  • 殿様 【とのさま】 nobleman, dignitary, lord, feudal lord (of the Edo period), daimyo, man brought up away from the world, arrogant man with little knowledge of the ways of the world
  • ご馳走様 【ごちそうさま】 thank you (for the meal), that was a delicious meal, thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
  • 唐行きさん 【からゆきさん】 karayuki-san, young Japanese women who were sent to work (mainly as prostitutes) in foreign countries, esp. in Southeast Asia (Meiji to early Showa)
  • 愛様 【いとさん】 daughter (of a good family)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yang4
Korean:
yang

Spanish

  • forma
  • manera
  • situación
  • estilo
  • señor
  • señora
  • srta.

Portuguese

  • Senhor
  • estilo
  • modos
  • sufixo polido para senhor.

French

  • Monsieur, Madame
  • apparence
  • manière
  • sorte
  • état
  • suffixe de politesse
328 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
430 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
407 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
472 A New Dictionary of Kanji Usage
2341 Classic Nelson (Andrew Nelson)
309 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
641 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2099 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.15 Japanese for Busy People
403 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
407 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
677 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1110 Kodansha Compact Kanji Guide
1332 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
723 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
969 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
942 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
15352P Morohashi
1052 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2821 New Nelson (John Haig)
933 Remembering The Kanji (James Heisig)
1003 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
216 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
429 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1842 2001 Kanji
4a10.25 The Kanji Dictionary
1-4-10 SKIP code
4893.2 Four corner code
1-45-45 JIS X 0208-1997 kuten code
69d8 Unicode hex code