Jisho

×

愛

13 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
冖 夂 心 爪
love, affection, favourite
Kun:
いと.しい、 かな.しい、 め.でる、 お.しむ、 まな
On:
アイ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
640 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 愛 【アイ】 love, affection, care, attachment, craving, desire, agape, Ireland
  • 愛犬 【アイケン】 pet dog, beloved dog, love of dogs, fondness for dogs
  • 友愛 【ユウアイ】 fraternity, friendship
  • 同性愛 【ドウセイアイ】 homosexuality, homosexual love

Kun reading compounds

  • 愛しい 【いとしい】 lovely, dear, beloved, darling, dearest, pitiable, pitiful
  • 悲しい 【かなしい】 sad, miserable, unhappy, sorrowful, sad, lamentable, deplorable, grievous
  • 愛でる 【めでる】 to love, to cherish, to admire, to appreciate
  • 惜しむ 【おしむ】 to be frugal, to be sparing, to value, to hold dear, to regret (e.g. a loss), to feel sorry (for), to be unwilling, to be reluctant
  • 愛 【まな】 beloved, dear
  • 愛弟子 【まなでし】 favorite pupil, favourite pupil, teacher's pet

Readings

Japanese names:
あ、 あし、 え、 かな、 なる、 めぐ、 めぐみ、 よし、 ちか
Mandarin Chinese (pinyin):
ai4
Korean:
ae

Spanish

  • amor
  • afecto
  • favorito

Portuguese

  • amor
  • afeição
  • favorito

French

  • amour
  • affection
  • favori
339 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
441 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
417 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
436 A New Dictionary of Kanji Usage
2829 Classic Nelson (Andrew Nelson)
456 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
545 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2018 Japanese Names (P.G. O’Neill)
259 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
259 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1079 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
790 Kodansha Compact Kanji Guide
3133 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1606 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2191 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
745 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10947 Morohashi
2492 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1927 New Nelson (John Haig)
737 Remembering The Kanji (James Heisig)
796 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
268 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
602 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2067 2001 Kanji
4i10.1 The Kanji Dictionary
2-4-9 SKIP code
2-6-7 SKIP code
2-1-12 SKIP code
2024.7 Four corner code
1-16-06 JIS X 0208-1997 kuten code
611b Unicode hex code

新

13 strokes
Radical:
axe 斤
Parts:
亠 并 斤 木 立 辛
new
Kun:
あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-
On:
シン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
51 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 新 【シン】 new, neo-, newness, novelty, Gregorian calendar, Xin dynasty (of China; 9-23 CE), Hsin dynasty
  • 新鋭 【シンエイ】 young and energetic, up-and-coming, new and excellent, newly produced, up-and-comer
  • 維新 【イシン】 reformation, revolution, renewal, Meiji Restoration, Nippon Ishin no Kai, Japan Innovation Party
  • 改新 【カイシン】 reformation

Kun reading compounds

  • 新しい 【あたらしい】 new, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern
  • 新しい女 【あたらしいおんな】 liberated woman
  • 新た 【あらた】 new, fresh, novel
  • 新田 【しんでん】 new rice field, newly developed rice field, wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)

Readings

Japanese names:
あせ、 あたらし、 し、 に、 にっ、 につ、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
xin1
Korean:
sin

Spanish

  • nuevo
  • fresco

Portuguese

  • novo

French

  • nouveau
256 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
165 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
148 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
36 A New Dictionary of Kanji Usage
2080 Classic Nelson (Andrew Nelson)
178 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
55 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1965 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.5 Japanese for Busy People
174 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
174 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
85 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
956 Kodansha Compact Kanji Guide
2239 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1166 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1587 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1516 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13572 Morohashi
1784 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2387 New Nelson (John Haig)
1502 Remembering The Kanji (James Heisig)
1619 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
80 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
226 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
454 2001 Kanji
5b8.3 The Kanji Dictionary
1-9-4 SKIP code
0292.1 Four corner code
1-31-23 JIS X 0208-1997 kuten code
65b0 Unicode hex code

覚

12 strokes
Radical:
see 見
Parts:
冖 尚 見
Variants:
覺 覐
memorize, learn, remember, awake, sober up
Kun:
おぼ.える、 さ.ます、 さ.める、 さと.る
On:
カク
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
710 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 覚醒剤 【カクセイザイ】 stimulant (e.g. psychoactive drugs like methamphetamine, ritalin, etc.)
  • 覚悟 【カクゴ】 readiness, (mental) preparedness, resolution, determination, resignation (to one's fate)
  • 視聴覚 【シチョウカク】 senses of seeing and hearing, audiovisual
  • 才覚 【サイカク】 ready wit, quick wits, resourcefulness, talent, acumen, powers, knack, raising (money)

Kun reading compounds

  • 覚える 【おぼえる】 to memorize, to memorise, to commit to memory, to learn by heart, to bear in mind, to remember, to learn, to pick up, to acquire, to feel, to think, to regard
  • 覚ます 【さます】 to awaken, to arouse from sleep, to bring to one's senses, to disabuse (someone of), to sober up, to dampen, to throw a damper on, to spoil
  • 覚める 【さめる】 to wake, to wake up, to become sober, to sober up, to regain consciousness (e.g. after anaesthesia), to come to one's senses, to be disillusioned
  • 悟る 【さとる】 to perceive, to sense, to become aware, to notice, to detect, to discern, to understand, to comprehend, to realize, to attain enlightenment

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jue2, jiao4
Korean:
gag, gyo

Spanish

  • memorizar
  • recordar
  • despertarse
  • comprender
  • aclararse

Portuguese

  • memorizar
  • aprender
  • recordar
  • acordar
  • ficar sóbrio

French

  • mémoriser
  • se rappeler
  • perception
  • sens
  • réveil
  • dessoûler
363 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
463 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
439 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
896 A New Dictionary of Kanji Usage
4288 Classic Nelson (Andrew Nelson)
397 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
889 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1752 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.15 Japanese for Busy People
605 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
615 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
208 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1646 Kodansha Compact Kanji Guide
3217 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1668 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2258 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
331 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
34846 Morohashi
2604 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5529 New Nelson (John Haig)
325 Remembering The Kanji (James Heisig)
347 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
581 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
957 2001 Kanji
3n9.3 The Kanji Dictionary
2-5-7 SKIP code
9021.6 Four corner code
3221.6 Four corner code
1-19-48 JIS X 0208-1997 kuten code
899a Unicode hex code

羅

19 strokes
Radical:
net 网 (罒, ⺲, 罓, ⺳)
Parts:
小 幺 買 糸 隹
gauze, thin silk, Rome, arrange, spread out
Kun:
うすもの
On:
ラ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1831 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 羅 【ラ】 Latin (language)
  • 薄物 【ウスモノ】 lightweight fabric or clothing, silk gauze, thin silk
  • 修羅 【シュラ】 Asura, demigod, anti-god, titan, demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology, fighting, carnage, conflict, strife, sledge (for conveying large rocks, logs, etc.), log slide, chute, flume
  • 甲羅 【コウラ】 shell (of a crab, tortoise, etc.), carapace, plastron, (person's) back, years of experience

Kun reading compounds

  • 薄物 【うすもの】 lightweight fabric or clothing, silk gauze, thin silk

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
luo2, luo1
Korean:
ra

Spanish

  • compresa
  • gasa de seda
  • bien alineado
  • Roma

Portuguese

  • gaze
  • seda fina
  • Roma

French

  • gaze
  • soie fine
  • Rome
1887 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1762 A New Dictionary of Kanji Usage
3654 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1656 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2937 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1860 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2017 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1672 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1469 Kodansha Compact Kanji Guide
3244 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1679 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2278 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1354 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28397 Morohashi
2622 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4655 New Nelson (John Haig)
1342 Remembering The Kanji (James Heisig)
1442 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1919 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3675 2001 Kanji
5g14.1 The Kanji Dictionary
2-5-14 SKIP code
6091.4 Four corner code
1-45-69 JIS X 0208-1997 kuten code
7f85 Unicode hex code

載

13 strokes
Radical:
cart, car 車
Parts:
土 戈 車
Variants:
ride, board, get on, place, spread, 10**44, record, publish
Kun:
の.せる、 の.る
On:
サイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
825 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 載 【サイ】 10^44, hundred tredecillion
  • 採録 【サイロク】 recording, transcription
  • 積載 【セキサイ】 loading, carrying
  • 登載 【トウサイ】 running (an article), carrying, printing, publication, registration, record, listing, inclusion (on a list)

Kun reading compounds

  • 乗せる 【のせる】 to place on (something), to give (someone) a ride, to give a lift, to pick up, to help on board, to load (luggage), to carry, to take on board, to send out (on the airwaves, etc.), to deceive, to take for a ride, to (sing) along with (musical accompaniment), to let (someone) take part, to excite (someone), to publish (an article), to run (an ad)
  • 載る 【のる】 to be placed on, to be set on, to be piled on, to be loaded on, to appear (in print), to be mentioned, to be recorded, to be reported, to be given

Readings

Japanese names:
とし、 のり
Mandarin Chinese (pinyin):
zai4, zai3
Korean:
jae

Spanish

  • poner sobre
  • llevar (en coche
  • etc.)
  • salir en el periódico
  • un año

Portuguese

  • carga
  • multiplicação
  • força
  • 10 elevado a 44

French

  • charger
  • embarquer
  • monter dans
  • placer
  • étaler
  • 10**44
1295 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1038 A New Dictionary of Kanji Usage
789 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1257 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1799 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2050 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1124 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1176 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1307 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1778 Kodansha Compact Kanji Guide
4091 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2077 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2814 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
365 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38309 Morohashi
3300 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5960 New Nelson (John Haig)
359 Remembering The Kanji (James Heisig)
383 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1675 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1459 2001 Kanji
7c6.5 The Kanji Dictionary
3-6-7 SKIP code
4-13-4 SKIP code
4355.0 Four corner code
1-26-60 JIS X 0208-1997 kuten code
8f09 Unicode hex code

澤

16 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
亠 十 土 汁 立 買 辛
Variants:
沢
swamp
Kun:
さわ、 うるお.い、 うるお.す、 つや
On:
タク
2374 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 白沢 【ハクタク】 bai ze (mythical Chinese animal able to understand human speech, having the body of a lion and eight eyes)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ze2
Korean:
taeg, seog

Spanish

Portuguese

French

2704 Classic Nelson (Andrew Nelson)
2453 Japanese Names (P.G. O’Neill)
958 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
18383 Morohashi
778 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3338 New Nelson (John Haig)
3a4.18 The Kanji Dictionary
1-3-13 SKIP code
3614.1 Four corner code
1-63-23 JIS X 0208-1997 kuten code
6fa4 Unicode hex code