| 192 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 111 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 100 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 112 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1571 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 332 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 170 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1878 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.11 | Japanese for Busy People |
| 217 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 217 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 111 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 611 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 574 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 349 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 432 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1243 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 9815 | Morohashi |
| 475 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1695 | New Nelson (John Haig) |
| 1235 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1321 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 133 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 201 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
112 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 強 【キョウ】 a little over, a little more than, strength, the strong, powerhouse, one of the biggest, one of the most powerful, -upper (seismic intensity)
- 強化 【キョウカ】 strengthening, intensifying, reinforcement, enhancement, solidification, reinforcement
- 列強 【レッキョウ】 major powers of the world, great powers
- 屈強 【クッキョウ】 robust, brawny, muscular, strong, sturdy
- 強盗 【ゴウトウ】 robber, mugger, robbery, burglary
- 強引 【ゴウイン】 overbearing, coercive, pushy, forcible, high-handed
Kun reading compounds
- 強い 【つよい】 strong, potent, competent, domineering, tough, strong, brawny, powerful, healthy, rugged, good (at), skilled, knowledgeable, being able to handle, know how to deal (with), durable (against), resistant (to), resilient, firm, rigid, solid, intense, strong, fierce, high, dependable, trustworthy
- 強い雨 【つよいあめ】 heavy rain (specifically 20-29 mm per hour in JMA use)
- 強まる 【つよまる】 to get strong, to gain strength
- 強める 【つよめる】 to strengthen, to emphasize, to emphasise
- 強いる 【しいる】 to force, to compel, to coerce, to press, to impose
- 強い 【こわい】 tough, stiff, hard, inflexible, obstinate, stubborn, tired, worn out
- 強飯 【こわめし】 glutinous rice with red beans (eaten on celebratory occasions), mochi rice with red beans
Readings
- Japanese names:
- すね
- Korean:
- gang
Spanish
- fuerte
- coacción
- poderoso
- obligar
- forzar
- coaccionar
Portuguese
- Forte
- poderoso
- forçar
French
- fort
| 3571 | 2001 Kanji |
| 3h8.3 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-8 | SKIP code |
| 1323.6 | Four corner code |
| 1-22-15 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5f37 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
89 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 化 【カ】 change to ..., becoming ..., making into ..., -ization, -ification
- 化学 【カガク】 chemistry
- 機械化 【キカイカ】 mechanization, mechanisation
- 民営化 【ミンエイカ】 privatization, privatisation
- 化粧 【ケショウ】 make-up, makeup, cosmetics, decoration, dressing, veneer
- 化粧水 【ケショウスイ】 skin lotion, face lotion
- 応化 【オウゲ】 assumption of a suitable form (by a buddha or bodhisattva)
- 教化 【キョウケ】 guidance, teaching people and leading them to Buddhism
Kun reading compounds
- 化ける 【ばける】 to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.), to assume the shape of, to turn oneself into, to transform oneself into, to disguise oneself as, to change radically, to metamorphose, to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
- 化かす 【ばかす】 to bewitch, to confuse, to enchant, to delude
- 老ける 【ふける】 to age, to grow old (esp. in appearance), to show marks of age
Readings
- Korean:
- hwa
Spanish
- cambiar
- transformarse
- modificarse
- disfrazarse
Portuguese
- mudança
- tomar a forma de
- influência
- encantar
- iludir
- seduzir
- -isação
French
- transformation
- prendre la forme de
- maquillage
- influence
- fantôme
- enchanter
- tromper
- chimie
- -isation
| 163 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 258 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 238 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 100 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 350 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 76 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 378 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 56 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.19 | Japanese for Busy People |
| 254 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 254 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 414 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 55 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 22 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 12 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 12 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1017 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 2572X | Morohashi |
| 21 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 580 | New Nelson (John Haig) |
| 1008 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1083 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 104 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 242 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2156 | 2001 Kanji |
| 2a2.6 | The Kanji Dictionary |
| 1-2-2 | SKIP code |
| 2121.0 | Four corner code |
| 2421.0 | Four corner code |
| 1-18-29 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5316 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
41 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 合 【ゴウ】 gō, traditional unit of volume, approx. 180 ml, gō, traditional unit of area, approx 0.33 square meters, one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain, conjunction, sum, total, synthesis (in dialectics), minor premise (in hetuvidya), counter for covered containers, counter for matches, battles, etc.
- 合意 【ゴウイ】 (coming to an) agreement, consent, mutual understanding, accord, consensus
- 複合 【フクゴウ】 composite, combined, complex
- 整合 【セイゴウ】 adjustment, coordination, integration, conformity
- 合宿 【ガッシュク】 lodging together, training camp, boarding house
- 合作 【ガッサク】 collaboration, joint work
- 合戦 【カッセン】 battle, fight, fighting, engagement, contest
- 合羽 【カッパ】 raincoat
Kun reading compounds
- 合う 【あう】 to come together, to merge, to unite, to meet, to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct, to be profitable, to be equitable, to do ... to each other, to do ... together
- 合うも不思議、合わぬも不思議 【あうもふしぎ、あわぬもふしぎ】 dreams and fortune-telling are hit-and-miss
- 合い 【あい】 between-season wear, spring and autumn clothing, spring and fall clothing, together, condition, situation, state, -ish
- 合言葉 【あいことば】 password, watchword, motto, slogan
- 立会い 【たちあい】 presence (e.g. of an observer), observation, observer, witness, trading session (at an exchange), rising from a crouch to charge, initial charge, face-off
- 地合い 【じあい】 texture (cloth, fabric, paper), market tone, undertone, balance between the position of white and black stones
- 合わす 【あわす】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
- 合わせる 【あわせる】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
- 合わせる顔がない 【あわせるかおがない】 too ashamed to meet
Readings
- Japanese names:
- あう、 あん、 い、 か、 こう、 ごお、 に、 ね、 や、 わい
- Korean:
- hab
Spanish
- adecuado
- apropiado
- correcto
- sentar bien
- ser adecuado
- ser correcto
- hacer juego
Portuguese
- encaixe
- unir
French
- correspondre
- convenir
- joindre
- go (0,18 l ou 0,33 m)
| 77 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 134 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 121 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 46 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 383 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 195 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 135 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 270 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.2 | Japanese for Busy People |
| 159 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 159 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 271 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 284 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2511 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1274 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1740 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 259 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 3287 | Morohashi |
| 2019 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 715 | New Nelson (John Haig) |
| 253 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 269 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 33 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 124 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2877 | 2001 Kanji |
| 2a4.18 | The Kanji Dictionary |
| 2-2-4 | SKIP code |
| 8060.1 | Four corner code |
| 1-25-71 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5408 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
701 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 宿 【シュク】 lodging, relay station, post town, constellation, mansion (in Chinese astronomy)
- 夙 【シュク】 outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
- 寄宿 【キシュク】 lodging, boarding, room and board, board and lodging, boarding house, residence hall, dormitory
- 奎宿 【トカキボシ】 Chinese "Legs" constellation (one of the 28 mansions)
Kun reading compounds
- 宿 【やど】 lodging, inn, hotel, house, home, dwelling, home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
- 宿屋 【やどや】 inn
- 連れ込み宿 【つれこみやど】 hotel catering for lovers, hotel that rents rooms by the hour
- 相宿 【あいやど】 staying in the same inn or hotel, rooming together
- 宿る 【やどる】 to dwell, to live, to remain, to stay at, to take shelter at, to stop at, to lodge at, to be pregnant, to be part of a constellation, to be a parasite (bugs, plants, etc.)
- 宿す 【やどす】 to house, to contain, to harbour (a feeling), to hold (e.g. dew on leaves), to carry (a baby), to be pregnant, to give lodging to, to accommodate
Readings
- Japanese names:
- すく、 ぶすき、 やけ
- Korean:
- sug, su
Spanish
- posada
- alojamiento
- hostal
- hospedar
- concebir un hijo
Portuguese
- pousada
- alojamento
- estação de retransmissor
- moradia
- estar grávida
- casa
- residência
French
- auberge
- logement
- séjourner
- relais (de poste, station)
- porter en soi (virus, enfant)
- être enceinte
- habiter
- habitation
| 634 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 327 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 505 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 406 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1317 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 549 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 470 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1438 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.10 | Japanese for Busy People |
| 179 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 179 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 326 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 488 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2858 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1475 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1985 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1004 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 7195 | Morohashi |
| 2293 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1344 | New Nelson (John Haig) |
| 995 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1070 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 374 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 778 | 2001 Kanji |
| 3m8.3 | The Kanji Dictionary |
| 2-3-8 | SKIP code |
| 3026.1 | Four corner code |
| 1-29-41 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5bbf | Unicode hex code |