Jisho

×

司

5 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
一 亅 口
director, official, govt office, rule, administer
Kun:
つかさど.る
On:
シ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
759 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 司 【シ】 office (government department beneath a bureau under the ritsuryō system)
  • 司会 【シカイ】 leading a meeting, presiding over a meeting, officiating at a ceremony, chairmanship, chairman, presenter, host, moderator, master of ceremonies
  • 公司 【コンス】 company (in China), firm
  • にぎり寿司 【ニギリズシ】 nigirizushi, hand-pressed vinegared rice topped with seafood

Kun reading compounds

  • 司る 【つかさどる】 to be in charge of, to manage, to direct, to administer, to preside over, to rule, to govern, to control

Readings

Japanese names:
つ、 つか、 つかさ
Mandarin Chinese (pinyin):
si1
Korean:
sa

Spanish

  • dirigir
  • gobernar
  • ordenar

Portuguese

  • diretor
  • oficial
  • escritório do govt
  • regra
  • administrar

French

  • directeur
  • fonctionnaire
  • bureau administratif
  • gouverner
  • administrer
412 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
524 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
497 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
712 A New Dictionary of Kanji Usage
877 Classic Nelson (Andrew Nelson)
761 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
400 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
164 Japanese Names (P.G. O’Neill)
842 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
861 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1204 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
318 Kodansha Compact Kanji Guide
3648 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1861 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2538 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1881 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3257 Morohashi
2931 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
698 New Nelson (John Haig)
1863 Remembering The Kanji (James Heisig)
2007 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
451 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3549 2001 Kanji
3d2.14 The Kanji Dictionary
3-1-4 SKIP code
1762.0 Four corner code
1-27-42 JIS X 0208-1997 kuten code
53f8 Unicode hex code

教

11 strokes
Radical:
rap 攴 (攵)
Parts:
子 老 乞 攵
teach, faith, doctrine
Kun:
おし.える、 おそ.わる
On:
キョウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
166 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 教育委員会 【キョウイクイインカイ】 Board of Education
  • 教育 【キョウイク】 education, schooling, training, instruction, teaching, upbringing, culture, cultivation, education
  • 政教 【セイキョウ】 religion and politics, church and state
  • 正教 【セイキョウ】 orthodoxy, (Greek) orthodox church

Kun reading compounds

  • 教える 【おしえる】 to teach, to instruct, to tell, to inform, to show, to preach
  • 教わる 【おそわる】 to be taught, to learn, to take lessons in

Readings

Japanese names:
のり、 ひさ
Mandarin Chinese (pinyin):
jiao4, jiao1
Korean:
gyo

Spanish

  • educación
  • enseñanza
  • enseñar
  • instruir
  • ser enseñado

Portuguese

  • ensinar
  • fé
  • doutrina

French

  • enseigner
  • foi
  • doctrine
191 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
112 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
101 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
97 A New Dictionary of Kanji Usage
2052 Classic Nelson (Andrew Nelson)
247 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
179 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1408 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.18 Japanese for Busy People
245 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
245 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
214 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
940 Kodansha Compact Kanji Guide
1887 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1002 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1356 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1262 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13213 Morohashi
1493 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2345 New Nelson (John Haig)
1254 Remembering The Kanji (James Heisig)
1343 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
58 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
202 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1466 2001 Kanji
4i6.1 The Kanji Dictionary
1-7-4 SKIP code
1-6-4 SKIP code
4844.0 Four corner code
1-22-21 JIS X 0208-1997 kuten code
6559 Unicode hex code

座

10 strokes
Radical:
house on cliff 广
Parts:
｜ 人 土 广
squat, seat, cushion, gathering, sit
Kun:
すわ.る
On:
ザ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
588 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 座 【ザ】 seat, place, position, status, gathering, party, company, atmosphere (of a gathering), stand, pedestal, platform, trade guild, attaches to the names of constellations, attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes, counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs
  • 座敷 【ザシキ】 tatami room, tatami mat room, formal Japanese room, dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
  • 連座 【レンザ】 implication (in a crime), involvement, sitting in a row (in the same seat)
  • 同坐 【ドウザ】 sitting together, the same theater (theatre), involvement, entanglement, implication

Kun reading compounds

  • 座る 【すわる】 to sit, to squat, to assume (a position), to hold steady, to hold still

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zuo4
Korean:
jwa

Spanish

  • sitio
  • asiento
  • constelación
  • sentarse

Portuguese

  • agachar
  • assento
  • almofada
  • reunião
  • sentar

French

  • s'accroupir
  • s'asseoir
  • siège
  • coussin
  • rassemblement
  • théâtre
  • constellation
880 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
870 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
377 A New Dictionary of Kanji Usage
1515 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1089 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
510 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1245 Japanese Names (P.G. O’Neill)
786 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
800 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
175 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
590 Kodansha Compact Kanji Guide
3868 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1989 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2686 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1033 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9319 Morohashi
3116 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1619 New Nelson (John Haig)
1024 Remembering The Kanji (James Heisig)
1100 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
900 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
572 2001 Kanji
3q7.2 The Kanji Dictionary
3-3-7 SKIP code
0021.4 Four corner code
1-26-34 JIS X 0208-1997 kuten code
5ea7 Unicode hex code

会

6 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
二 个 厶
Variants:
會
meeting, meet, party, association, interview, join
Kun:
あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
On:
カイ、 エ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
4 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 会 【カイ】 meeting, assembly, party, gathering, conference, athletic meet, society, association, club
  • 会員 【カイイン】 member, the membership
  • 例会 【レイカイ】 regular meeting
  • 際会 【サイカイ】 meeting, facing, confronting
  • 会 【エ】 gathering (esp. Buddhist, festive, etc.)
  • 会釈 【エシャク】 slight bow (as a greeting or sign of gratitude), nod, salutation, consideration, thoughtfulness
  • 法会 【ホウエ】 Buddhist service (e.g. memorial service)
  • 御斎会 【ゴサイエ】 imperial event at which high monks recited the Golden Light Sutra to pray for national security and good harvests (held annually at the palace from the 8th to the 14th of the first lunar month, between the Nara and Muromachi periods)

Kun reading compounds

  • 会う 【あう】 to meet, to encounter, to see, to have an accident, to have a bad experience
  • 逢うは別れの始め 【あうはわかれのはじめ】 we meet only to part, meeting is the first step to parting
  • 会わせる 【あわせる】 to make (someone) to meet, to let (someone) meet, to expose to, to subject to

Readings

Japanese names:
あい、 い
Mandarin Chinese (pinyin):
hui4, kuai4
Korean:
hoe, goe, gwal

Spanish

  • asociación
  • reunión
  • encontrarse con
  • reunirse

Portuguese

  • encontro
  • reunião
  • festa
  • associação
  • entrevista
  • une

French

  • réunion
  • rencontre
  • meeting
  • parti
  • association
  • entrevue
  • rejoindre
54 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
93 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
87 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
12 A New Dictionary of Kanji Usage
381 Classic Nelson (Andrew Nelson)
116 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
14 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
454 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
158 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
158 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
59 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
47 Kodansha Compact Kanji Guide
2512 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1275 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1741 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
759 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
460 Morohashi
2020 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
143 New Nelson (John Haig)
752 Remembering The Kanji (James Heisig)
814 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
16 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
119 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2871 2001 Kanji
2a4.19 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
2-3-3 SKIP code
8073.1 Four corner code
1-18-81 JIS X 0208-1997 kuten code
4f1a Unicode hex code