Jisho

×

10 strokes
Radical:
cliff
Parts:
Variants:
meadow, original, primitive, field, plain, prairie, tundra, wilderness
Kun:
はら
On:
ゲン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
172 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 原 【ゲン】 original, primitive, primary, fundamental, proto-
  • 原案 【ゲンアン】 original plan, original bill, original motion, draft
  • 中原 【チュウゲン】 middle of a field, middle of a country, field of contest
  • 抗原 【コウゲン】 antigen

Kun reading compounds

  • 原 【はら】 field, plain, prairie, tundra, moor, wilderness
  • 原っぱ 【はらっぱ】 open field, empty lot, plain
  • 笹原 【ささはら】 field of bamboo grass
  • 関ヶ原 【せきがはら】 Sekigahara (battle site, 1600), decisive battle, critical battle

Readings

Japanese names:
た、 ばる、 ら、 わた、 わら
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan2
Korean:
weon

Spanish

  • origen
  • pradera
  • prado
  • campo

Portuguese

  • prado
  • original
  • primitivo
  • campo
  • planície
  • pradaria
  • tundra
  • sertão

French

  • pré
  • prairie
  • champ
  • original
  • primitif
  • toundra
  • désert (étendue sauvage)
205 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
119 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
107 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
132 A New Dictionary of Kanji Usage
825 Classic Nelson (Andrew Nelson)
202 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
388 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1231 Japanese Names (P.G. O’Neill)
136 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
136 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
405 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
260 Kodansha Compact Kanji Guide
3733 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1910 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2593 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
136 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2973 Morohashi
3009 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
652 New Nelson (John Haig)
134 Remembering The Kanji (James Heisig)
142 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
113 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
192 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3341 2001 Kanji
2p8.1 The Kanji Dictionary
3-2-8 SKIP code
7129.6 Four corner code
1-24-22 JIS X 0208-1997 kuten code
539f Unicode hex code

3 strokes
Radical:
child, seed
Parts:
child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac
Kun:
-こ
On:
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
72 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 子 【シ】 child (esp. a boy), viscount, founder of a school of thought (esp. Confucius), master, masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature), you, -er (i.e. man who spends all his time doing...)
  • 子宮 【シキュウ】 womb, uterus
  • 中性子 【チュウセイシ】 neutron
  • 精子 【セイシ】 sperm, spermatozoon
  • 主 【ス】 honorific (or familiar) suffix used after a name
  • 恵比寿 【エビス】 Ebisu, god of fishing and commerce
  • 久留子 【クルス】 cross sign
  • 対子 【トイツ】 pair, eyes
  • 七対子 【チートイツ】 seven pairs, winning hand composed of seven pairs

Kun reading compounds

  • 子 【こ】 child, kid, teenager, youngster, young (non-adult) person, (one's) child, offspring, young woman, young (animal), offshoot, interest, new share, player who is not a dealer, young geisha, young prostitute, bird egg, -er (often of young women)
  • 子 【こう】 child, interest
  • 根っこ 【ねっこ】 root (of a plant), stump (of a tree), root (of a problem, etc.), base, foundation, origin, source
  • 江戸っ子 【えどっこ】 (true) Tokyoite, Edoite, Tokyo native, Edokko
  • 子 【ね】 the Rat (first sign of the Chinese zodiac), hour of the Rat (around midnight, 11pm to 1am, or 12 midnight to 2am), north, eleventh month of the lunar calendar
  • 子忌み 【ねいみ】 collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first day of the Rat of the New Year)
  • 庚子 【かのえね】 Metal Rat (37th term of the sexagenary cycle, e.g. 1960, 2020, 2080)
  • 甲子 【きのえね】 Wood Rat (1st term of the sexagenary cycle, e.g. 1924, 1984, 2044)

Readings

Japanese names:
い、 き、 ぎ、 く、 け、 ねっ
Mandarin Chinese (pinyin):
zi3, zi2, zi5
Korean:
ja

Spanish

  • chiquillo
  • niño

Portuguese

  • criança

French

  • enfant
  • signe de la 1ère branche terrestre
  • signe du Rat (zodiaque)
  • 23 h à 01 h
  • Nord (0°)
31 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
40 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
25 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
56 A New Dictionary of Kanji Usage
1264 Classic Nelson (Andrew Nelson)
61 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
43 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
38 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.18 Japanese for Busy People
103 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
103 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
69 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
455 Kodansha Compact Kanji Guide
4196 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2125 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2872 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
96 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6930 Morohashi
3390 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1281 New Nelson (John Haig)
95 Remembering The Kanji (James Heisig)
99 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
42 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
18 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3547 2001 Kanji
2c0.1 The Kanji Dictionary
4-3-1 SKIP code
4-2-1 SKIP code
1740.7 Four corner code
1-27-50 JIS X 0208-1997 kuten code
5b50 Unicode hex code

2 strokes
Radical:
power, force
Parts:
power, strength, strong, strain, bear up, exert
Kun:
ちから
On:
リョクリキリイ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
62 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 力 【リョク】 strength, power, proficiency, ability
  • 力作 【リキサク】 painstaking piece of work, work of great effort, tour de force, outstanding work, toil, labor, labour
  • 水力 【スイリョク】 hydraulic power, water power
  • 威力 【イリョク】 power, might, authority, influence
  • 力 【リキ】 strength, power, proficiency, ability, the strength of ... people, the strength of ... men
  • 力学 【リキガク】 mechanics, dynamics
  • 地力 【ジリキ】 one's own potential, real ability, one's own strength
  • 合力 【ゴウリョク】 resultant force, assistance, help, donation, alms, almsgiving

Kun reading compounds

  • 力 【ちから】 force, strength, might, vigour, vigor, energy, capability, ability, proficiency, capacity, faculty, efficacy, effect, effort, endeavours, endeavors, exertions, power, authority, influence, good offices, agency, support, help, aid, assistance, stress, emphasis, means, resources
  • 力強い 【ちからづよい】 powerful, strong, forceful, vigorous, reassuring, encouraging
  • 強い力 【つよいちから】 strong interaction, strong force
  • 弱い力 【よわいちから】 weak force, weak interaction

Readings

Japanese names:
じから、 つとむ
Mandarin Chinese (pinyin):
li4
Korean:
ryeog

Spanish

  • potencia
  • poder
  • fuerza
  • energía
  • vigor
  • énfasis

Portuguese

  • força
  • forte
  • esforço
  • suportar
  • exercer

French

  • force
  • fort
  • puissance
  • tension
  • tenir le coup
  • s'efforcer
  • employer (force)
148 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
38 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
74 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
69 A New Dictionary of Kanji Usage
715 Classic Nelson (Andrew Nelson)
53 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
128 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
11 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.15 Japanese for Busy People
100 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
100 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
173 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
207 Kodansha Compact Kanji Guide
4178 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2114 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2860 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
866 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2288 Morohashi
3371 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
521 New Nelson (John Haig)
858 Remembering The Kanji (James Heisig)
922 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
38 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
9 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1645 2001 Kanji
2g0.1 The Kanji Dictionary
4-2-4 SKIP code
4002.7 Four corner code
1-46-47 JIS X 0208-1997 kuten code
529b Unicode hex code

15 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
remove, withdraw, disarm, dismantle, reject, exclude
On:
テツ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
811 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
che4
Korean:
cheol

Spanish

  • quitar
  • retirar
  • desmantelar

Portuguese

  • remover
  • retirar
  • desarmar
  • desmantelar
  • rejeitar
  • excluir

French

  • retirer
  • enlever
  • désarmer
  • démanteler
  • rejeter
  • exclure
1630 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1289 A New Dictionary of Kanji Usage
1999 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1456 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1382 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1423 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1512 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1488 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
926 Kodansha Compact Kanji Guide
912 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
515 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
673 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
767 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12726 Morohashi
738 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2280 New Nelson (John Haig)
760 Remembering The Kanji (James Heisig)
822 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1770 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1366 2001 Kanji
3c12.3 The Kanji Dictionary
1-3-12 SKIP code
5804.0 Four corner code
1-37-17 JIS X 0208-1997 kuten code
64a4 Unicode hex code

12 strokes
Radical:
house on cliff 广
Parts:
广
Variants:
abolish, obsolete, cessation, discarding, abandon
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
698 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 廃棄 【ハイキ】 disposal, abandonment, scrapping, discarding, abolition, annulment, cancellation, abrogation, repeal
  • 廃案 【ハイアン】 rejected bill (project)
  • 退廃 【タイハイ】 (moral) decay, (social) decline, decadence, corruption, degeneration, deterioration, decline (in prosperity)
  • 改廃 【カイハイ】 reform and (or) abolition, alteration or repeal, revision, reorganization, reorganisation

Kun reading compounds

  • 廃れる 【すたれる】 to go out of use, to become obsolete, to die out, to go out of fashion, to go out of style, to decline (e.g. of morals), to be lost, to go into decline (of a town, business, etc.)
  • 廃る 【すたる】 to go out of use, to become obsolete, to die out, to go out of fashion, to go out of style, to be hurt (of honour, reputation, etc.), to be harmed, to be sullied

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
fei4
Korean:
pye

Spanish

  • obsoleto
  • descarte
  • abandono
  • descartar
  • desechar
  • ser obsoleto
  • ser desechado

Portuguese

  • cancelar
  • obsoleto
  • trégua
  • descarte
  • desembaraço

French

  • abolition
  • obsolète
  • cessation
  • déchets
  • mettre au rebut
  • abandonner
1687 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1014 A New Dictionary of Kanji Usage
1526 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1100 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1261 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
961 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
992 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1412 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
595 Kodansha Compact Kanji Guide
3902 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2010 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2712 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1722 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9425 Morohashi
3146 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1630 New Nelson (John Haig)
1706 Remembering The Kanji (James Heisig)
1841 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1527 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
557 2001 Kanji
3q9.3 The Kanji Dictionary
3-3-9 SKIP code
0021.5 Four corner code
1-39-49 JIS X 0208-1997 kuten code
5ec3 Unicode hex code