205 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
119 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
107 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
132 | A New Dictionary of Kanji Usage |
825 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
202 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
388 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1231 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
136 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
136 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
405 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
260 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3733 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1910 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2593 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
136 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
2973 | Morohashi |
3009 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
652 | New Nelson (John Haig) |
134 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
142 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
113 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
192 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
172 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 原 【ゲン】 original, primitive, primary, fundamental, proto-
- 原案 【ゲンアン】 original plan, original bill, original motion, draft
- 中原 【チュウゲン】 middle of a field, middle of a country, field of contest
- 抗原 【コウゲン】 antigen
Kun reading compounds
- 原 【はら】 field, plain, prairie, tundra, moor, wilderness
- 原っぱ 【はらっぱ】 open field, empty lot, plain
- 笹原 【ささはら】 field of bamboo grass
- 関ヶ原 【せきがはら】 Sekigahara (battle site, 1600), decisive battle, critical battle
Readings
- Japanese names:
- た、 ばる、 ら、 わた、 わら
- Korean:
- weon
Spanish
- origen
- pradera
- prado
- campo
Portuguese
- prado
- original
- primitivo
- campo
- planície
- pradaria
- tundra
- sertão
French
- pré
- prairie
- champ
- original
- primitif
- toundra
- désert (étendue sauvage)
3341 | 2001 Kanji |
2p8.1 | The Kanji Dictionary |
3-2-8 | SKIP code |
7129.6 | Four corner code |
1-24-22 | JIS X 0208-1997 kuten code |
539f | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
188 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 告訴 【コクソ】 accusation, complaint, charge, suit, legal action, legal proceedings
- 告示 【コクジ】 notice, bulletin
- 抗告 【コウコク】 appeal, protest, complaint
- 戒告 【カイコク】 admonition, warning, caution
Kun reading compounds
- 告げる 【つげる】 to tell, to inform, to announce, to indicate, to signal, to mark
Readings
- Japanese names:
- い
- Korean:
- go, gog
Spanish
- revelación
- contar
- informar
- anunciar
Portuguese
- revelação
- contar
- informar
- anuncia
French
- révélation
- dire
- informer
- annoncer
398 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
507 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
481 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
320 | A New Dictionary of Kanji Usage |
900 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
296 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
408 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
490 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
690 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
703 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
892 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
288 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3062 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1560 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2134 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
253 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
3381P | Morohashi |
2409 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
744 | New Nelson (John Haig) |
247 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
262 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
398 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
480 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2477 | 2001 Kanji |
3d4.18 | The Kanji Dictionary |
2-4-3 | SKIP code |
2460.1 | Four corner code |
1-25-80 | JIS X 0208-1997 kuten code |
544a | Unicode hex code |
vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
34 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 対 【タイ】 versus, against, vs., v., to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180), toward ..., to ..., with ..., against ..., anti-, equal footing, equal terms, opposite
- 対案 【タイアン】 counter-proposal, counter-suggestion
- 国対 【コクタイ】 Committee of the National Diet
- 相対 【ソウタイ】 relativity, relative, facing (e.g. a problem), confronting
- 対 【ツイ】 pair, couple, set, antithesis, counter for items that come in pairs, counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
- 対句 【ツイク】 couplet, antithesis
- 一対 【イッツイ】 pair, couple
- 双対 【ソウツイ】 duality
Kun reading compounds
- 対手 【たいしゅ】 opponent (in combat)
- 向かう 【むかう】 to face, to go towards, to head towards
Readings
- Japanese names:
- つし
- Korean:
- dae
Spanish
- opuesto
- contrario
- por serie
Portuguese
- vis-um-vis
- contrário
- até mesmo
- igual
- versus
- anti-
- compara
French
- vis-à-vis
- en face
- régulier
- égal
- opposition
- anti-
- comparer
461 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
356 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
336 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
55 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2067 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
370 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
476 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
405 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
365 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
366 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
363 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
502 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1025 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
556 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
735 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1742 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
7419 | Morohashi |
831 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1375 | New Nelson (John Haig) |
1726 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1862 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
39 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
286 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
448 | 2001 Kanji |
2j5.5 | The Kanji Dictionary |
1-4-3 | SKIP code |
0440.0 | Four corner code |
1-34-48 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5bfe | Unicode hex code |
incur, cover, veil, brood over, shelter, wear, put on, be exposed (film), receiving
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
431 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 被 【ヒ】 indicates the target of an activity, -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
- 被害 【ヒガイ】 (suffering) damage, injury, harm
- 外被 【ガイヒ】 (protective) coat, casing, housing, jacket
- 花被 【カヒ】 perianth, floral envelope
Kun reading compounds
- 被る 【こうむる】 to suffer, to receive (kindness, rebuke, support), to sustain (damage)
- 覆う 【おおう】 to cover, to hide, to conceal, to wrap, to disguise
- 被る 【かぶる】 to put on (one's head), to wear, to have on, to pull over (one's head), to crown (oneself), to be covered with (dust, snow, etc.), to pour (water, etc.) on oneself, to dash on oneself, to ship water, to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.), to take (blame), to assume (responsibility), to shoulder (burden), to overlap (e.g. sound or color), to be similar, to be redundant, to be fogged (due to overexposure, etc.), to close, to come to an end, to get a full house, to sell out, to blunder, to bungle, to fail, to be deceived
- 被せる 【かぶせる】 to cover (with something), to put on (e.g. someone's head), to pour liquid (on something), to dash liquid (over something), to plate (something) with metal, to cover (with a dental crown), to add (e.g. music to a video), to include (into something), to speak (over someone else), to put the blame (on someone), to place the responsibility (on someone)
Readings
- Japanese names:
- ぎぬ
- Korean:
- pi
Spanish
- sufrir perdidas
- recibir
- cargarse
Portuguese
- incorrer
- cobrir
- velar
- chocar
- proteger
- vestir
- vestir- se
- expor (filme)
- recepção
French
- subir
- couvrir
- voile
- ruminer (soucis)
- abri
- mettre (vêtement)
- porter (sur la tête)
- être exposé (film)
- victime
- souffrir
1729 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
852 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4225 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1410 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
881 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
976 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1009 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1145 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1631 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1495 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
790 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1077 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
815 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
34222 | Morohashi |
1163 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
5445 | New Nelson (John Haig) |
807 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
870 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1390 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
667 | 2001 Kanji |
5e5.3 | The Kanji Dictionary |
1-5-5 | SKIP code |
3424.7 | Four corner code |
1-40-79 | JIS X 0208-1997 kuten code |
88ab | Unicode hex code |