667 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
562 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
535 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
240 | A New Dictionary of Kanji Usage |
509 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
538 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
330 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
3.12 | Japanese for Busy People |
609 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
619 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
809 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
119 | Kodansha Compact Kanji Guide |
155 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
105 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
120 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
984 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
897 | Morohashi |
137 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
275 | New Nelson (John Haig) |
975 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1049 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
280 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
571 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
216 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 側 【ソク】 first principle of the Eight Principles of Yong, tiny dash or speck
- 側 【ソバ】 near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while, third person
- 最外側 【サイガイソク】 outermost (side)
- 体側 【タイソク】 side of a body
Kun reading compounds
- 側 【がわ】 side (of something, or taking someone's side), part, (watch) case
- 側板 【がわいた】 stringer, slanted staircase beam, side plate, side panel, side sheet
- 裏っかわ 【うらっかわ】 the reverse (side), back (side), other side, hidden side, behind the scenes
- 上っ側 【うわっかわ】 upper side, surface
- 側 【がわ】 side (of something, or taking someone's side), part, (watch) case
- 側板 【がわいた】 stringer, slanted staircase beam, side plate, side panel, side sheet
- 縁側 【えんがわ】 engawa, external corridor on the outer side of traditional Japanese houses, bone at the base of a fin (esp. of a flatfish), meat at the base of a fin
- 体制側 【たいせいがわ】 the establishment
- 側 【そば】 near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while, third person
- 側泳 【そばえい】 side stroke
- お側 【おそば】 near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while, attendant, retainer, vassal
Readings
- Korean:
- cheug
Spanish
- lado
- fila
Portuguese
- lado
- inclinação
- opõe
- pesar
French
- côté
- pencher
- opposer
- regretter
2143 | 2001 Kanji |
2a9.4 | The Kanji Dictionary |
1-2-9 | SKIP code |
2220.0 | Four corner code |
1-34-06 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5074 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1250 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 鎖国 【サコク】 national isolation, closing the country (to foreigners), sakoku, policy of national isolation enacted by the Tokugawa shogunate
- 鎖骨 【サコツ】 collarbone, clavicle
- 経済封鎖 【ケイザイフウサ】 economic blockade, embargo
- 学級閉鎖 【ガッキュウヘイサ】 temporary closing of classes
Kun reading compounds
- 鎖 【くさり】 chain, chains
- 鎖編み 【くさりあみ】 chain stitch
- 救命の鎖 【きゅうめいのくさり】 chain of survival
- 人間の鎖 【にんげんのくさり】 human chain (chain of people holding hands, usually in protest)
- 閉ざす 【とざす】 to shut, to close, to fasten, to lock, to block (a street, entrance, etc.), to shut in (with snow, ice, etc.), to shut off, to cut off, to cover (e.g. in darkness), to consume (with negative feelings), to fill (e.g. with sadness), to bury (e.g. in grief)
Readings
- Korean:
- swae
Spanish
- conexión
- cerrar
- cadena
Portuguese
- cadeias
- ferros
- conexão
French
- chaîne
- fers
- liens
1286 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1605 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4901 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1698 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1856 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1819 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1968 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1338 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1832 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2213 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1156 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1573 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1956 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
40708P | Morohashi |
1761 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6325 | New Nelson (John Haig) |
1937 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
2087 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1908 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2861 | 2001 Kanji |
8a10.2 | The Kanji Dictionary |
1-8-10 | SKIP code |
8918.6 | Four corner code |
1-26-31 | JIS X 0208-1997 kuten code |
9396 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
59 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 開花 【カイカ】 flowering, blooming, blossoming, coming into bloom, flowering (of a civilization, talent, etc.), blossoming, blooming, bearing fruit (of efforts)
- 開演 【カイエン】 curtain raising, starting (e.g. play, concert)
- 疎開 【ソカイ】 evacuation (to the country), spreading out (troops), deployment, dispersal
- 非公開 【ヒコウカイ】 private, non-public, secret, closed-door, closed
Kun reading compounds
- 開く 【ひらく】 to open, to undo, to unseal, to unpack, to bloom, to unfold, to spread out, to open (for business, e.g. in the morning), to be wide (gap, etc.), to widen, to hold (meeting, party, etc.), to give, to open, to found (nation, dynasty, sect, etc.), to open (a new business), to set up, to establish, to start, to open (ports, borders, etc.), to open (an account), to open up (new land, path, etc.), to clear, to develop, to open (a file, etc.), to extract (root), to reduce (equation), to cut open (fish), to change (kanji into hiragana), to flare (e.g. skirt), to slacken (into a poor posture)
- 開き 【ひらき】 opening, gap, dried and opened fish
- 開き直る 【ひらきなおる】 to become defiant, to fight back, to turn upon, to take the offensive
- 開ける 【ひらける】 to open out (of a view, scenery, etc.), to spread out, to become clear (of a road, visibility, etc.), to open up, to improve (of luck, prospects, etc.), to get better, to develop (of a town, civilization, etc.), to become civilized, to modernize, to grow, to advance (of knowledge, ideas, etc.), to be sensible, to be understanding, to be enlightened, to open (of a new road, railway, etc.), to be opened to traffic, to become populous, to become densely built, to become bustling
- 開く 【あく】 to open (e.g. doors), to open (e.g. business, etc.), to be empty, to be vacant, to be available, to be free, to be open (e.g. neckline, etc.), to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.), to come to an end, to open (one's eyes, mouth, etc.), to have a hole, to form a gap, to have an interval (between events)
- 開ける 【あける】 to open (a door, etc.), to unwrap (e.g. parcel, package), to unlock, to open (for business, etc.), to empty, to remove, to make space, to make room, to move out, to clear out, to be away from (e.g. one's house), to leave (temporarily), to dawn, to grow light, to end (of a period, season), to begin (of the New Year), to leave (one's schedule) open, to make time (for), to make (a hole), to open up (a hole)
Readings
- Japanese names:
- はる、 か、 ひらき
- Korean:
- gae
Spanish
- abrir
- desdoblar
- dar comienzo
- abrirse
- estar abierto
Portuguese
- abrir
- desdobrar
- deslacrar
French
- ouvrir
- s'ouvrir
- briser le sceau
171 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
261 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
241 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
80 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4950 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
550 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
270 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1821 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.13 | Japanese for Busy People |
396 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
400 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
215 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1840 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4121 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2092 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2835 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1636 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
41233 | Morohashi |
3321 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6393 | New Nelson (John Haig) |
1622 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1750 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
290 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
391 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3855 | 2001 Kanji |
8e4.6 | The Kanji Dictionary |
3-8-4 | SKIP code |
7744.1 | Four corner code |
1-19-11 | JIS X 0208-1997 kuten code |
958b | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1041 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 裂孔ヘルニア 【レツコウヘルニア】 hiatal hernia, hiatus hernia
- 裂肉歯 【レツニクシ】 carnassial, carnassial tooth
- 核分裂 【カクブンレツ】 nuclear fission, karyokinesis (division of a cell nucleus during mitosis or meiosis)
- 炸裂 【サクレツ】 violent explosion, bursting
Kun reading compounds
- 裂く 【さく】 to tear, to rip up, to cut up, to cleave, to cut open (esp. the abdomen), to forcibly separate (e.g. two lovers), to spare (time, money, etc.), to use part of something, to have a tattoo in the corner of one's eye
- 裂ける 【さける】 to split, to tear, to burst, to be separated, to be divided
Readings
- Korean:
- ryeol
Spanish
- hendidura
- escisión
- desgarramiento
- hender
- rasgar
- desgarrar
- desgarrarse
- agrietarse
Portuguese
- partir
- arrancar
- lágrimas
French
- fente
- déchirer
- arracher
1930 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1332 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4233 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1277 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1728 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1330 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1413 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1371 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1626 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3331 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1727 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2347 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
821 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
34260 | Morohashi |
2687 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
5453 | New Nelson (John Haig) |
813 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
876 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1581 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3165 | 2001 Kanji |
5e6.7 | The Kanji Dictionary |
2-6-6 | SKIP code |
1273.2 | Four corner code |
1-46-86 | JIS X 0208-1997 kuten code |
88c2 | Unicode hex code |