Jisho

×

並

8 strokes
Radical:
one 一
Parts:
一 ｜ 二 并
Variants:
竝 傡
row, and, besides, as well as, line up, rank with, rival, equal
Kun:
な.み、 なみ、 なら.べる、 なら.ぶ、 なら.びに
On:
ヘイ、 ホウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
599 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 併用 【ヘイヨウ】 combined use, using together (with), using jointly, using at the same time
  • 並行 【ヘイコウ】 going side-by-side, going abreast, running concurrently, occurring at the same time, keeping pace with

Kun reading compounds

  • 並 【なみ】 average, medium, common, ordinary, mid-grade (item), regular grade, same level as, equal to, equivalent to, on par with, each (e.g. month), every, row of (teeth, houses, etc.), line of
  • 並木 【なみき】 roadside trees, row of trees
  • 足並み 【あしなみ】 pace, step
  • 軒並み 【のきなみ】 row of houses, every house, each house, every door, all, totally, altogether, across the board
  • 並 【なみ】 average, medium, common, ordinary, mid-grade (item), regular grade, same level as, equal to, equivalent to, on par with, each (e.g. month), every, row of (teeth, houses, etc.), line of
  • 並木 【なみき】 roadside trees, row of trees
  • 足並み 【あしなみ】 pace, step
  • 軒並み 【のきなみ】 row of houses, every house, each house, every door, all, totally, altogether, across the board
  • 並べる 【ならべる】 to line up, to set up, to arrange in a line, to enumerate, to itemize, to be equal (to), to compare well (with), to be as good (as)
  • 並ぶ 【ならぶ】 to line up, to stand in a line, to rival, to match, to equal
  • 並びに 【ならびに】 and (also), both ... and, as well as

Readings

Japanese names:
なび
Mandarin Chinese (pinyin):
bing4
Korean:
byeong

Spanish

  • alinear
  • corriente
  • normal
  • ordinario
  • alinearse
  • estar alineado

Portuguese

  • fila
  • e
  • além disso
  • assim como
  • faz fila
  • classifica com
  • rival
  • igual

French

  • rangée
  • et
  • en outre
  • de plus
  • faire la queue
  • mettre en rang
  • rival
  • égal
977 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
1775 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
716 A New Dictionary of Kanji Usage
589 Classic Nelson (Andrew Nelson)
998 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
287 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
765 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.6 Japanese for Busy People
1165 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1222 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
221 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
764 Kodansha Compact Kanji Guide
2793 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1436 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1936 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1802 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
54 Morohashi
2246 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
24 New Nelson (John Haig)
1785 Remembering The Kanji (James Heisig)
1924 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
873 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
974 2001 Kanji
2o6.1 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
2-2-6 SKIP code
8010.2 Four corner code
1-42-34 JIS X 0208-1997 kuten code
4e26 Unicode hex code

立

5 strokes
Radical:
stand, erect 立
Parts:
立
stand up, rise, set up, erect
Kun:
た.つ、 -た.つ、 た.ち-、 た.てる、 -た.てる、 た.て-、 たて-、 -た.て、 -だ.て、 -だ.てる
On:
リツ、 リュウ、 リットル
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
58 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 立案 【リツアン】 planning, devising (a plan), drafting, drawing up
  • 立像 【リツゾウ】 standing statue, standing image
  • 並立 【ヘイリツ】 standing abreast
  • 不成立 【フセイリツ】 failure (e.g. of a bill, motion), falling through, rejection, miscarriage
  • 立ち木 【タチキ】 standing tree, standing timber
  • 立纓 【リュウエイ】 erect tail (of a traditional Japanese hat)
  • 開立 【カイリュウ】 extraction of cubic root
  • 造立 【ゾウリュウ】 erecting (a temple, Buddhist statue, etc.)

Kun reading compounds

  • 立つ 【たつ】 to stand (up), to rise, to get to one's feet, to stand on end (e.g. of hairs), to stick up, to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.), to be situated (in, on), to be (in difficulties, the lead, etc.), to put oneself (in a position or situation), to take up (a position, post, etc.), to position oneself, to leave (to do something), to depart (on a journey, trip, etc.), to leave, to set off, to start, to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.), to pierce, to develop (of a haze, waves, etc.), to form (of steam, bubbles, etc.), to appear (of a rainbow, clouds, etc.), to rise (of smoke, waves, etc.), to begin to blow (of a wind, breeze, etc.), to spread (of a rumour, reputation, etc.), to be become widely known, to stand (for election), to run, to take action, to act, to rise (up), to rouse oneself, to have an erection, to become erect (e.g. of nipples), to be established (of a policy, plan, objective, etc.), to be formed, to be valid (of an argument, logic, etc.), to hold up, to hold water, to stand up (e.g. of evidence), to be logical, to be reasonable, to be sustained (of a living, business, etc.), to be maintained, to survive, to be preserved (of one's reputation, honour, etc.), to be saved, to start (of a season), to begin, to be held (of a market), to shut (of a door, shoji, etc.), to be shut, to be closed, to be (the result of a division)
  • 立つ瀬 【たつせ】 one's position, one's face, one's honour, one's reputation
  • 突立 【とったつ】 stand straight up
  • 立てる 【たてる】 to stand up, to put up, to set up, to erect, to raise, to thrust into, to bury into, to dig into, to make (a noise), to start (a rumour), to raise (a cloud of dust, etc.), to cause, to make, to establish, to set up, to develop, to formulate, to put up (a political candidate), to make (one's leader), to treat with respect, to give (someone) their due, to make (someone) look good, to avoid embarrassing (someone), to sharpen, to make clear, to shut, to close, to make tea (matcha), to perform the tea ceremony, to divide by, to do ... vigorously

Readings

Japanese names:
たち、 たっ、 たつ、 だて、 つい
Mandarin Chinese (pinyin):
li4
Korean:
rib

Spanish

  • levantarse
  • alzarse
  • ponerse en pie
  • levantar
  • erigir
  • estar en pie

Portuguese

  • Ficar de pé
  • levantar-se

French

  • debout
149 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
37 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
73 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
61 A New Dictionary of Kanji Usage
3343 Classic Nelson (Andrew Nelson)
72 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
78 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
194 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.7 Japanese for Busy People
121 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
121 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
174 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1459 Kodansha Compact Kanji Guide
2486 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1257 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1723 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
438 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
25721 Morohashi
1992 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4223 New Nelson (John Haig)
431 Remembering The Kanji (James Heisig)
462 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
35 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
49 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
473 2001 Kanji
5b0.1 The Kanji Dictionary
2-2-3 SKIP code
4-5-2 SKIP code
0010.8 Four corner code
1-46-09 JIS X 0208-1997 kuten code
7acb Unicode hex code