74385 いっせいちだい一世一代のはれのぶたい晴れの舞台といういいまわ言い回しがあるが、これはまさにそれである。 There's a saying, "once in a life-time event," and that's just what this is. — Tatoeba Discussions Log in to talk about this sentence.