Jisho

×

Words — 15 found

Noun
1. stain; spot; smudge; blot; smear; blotch​Usually written using kana alone
Noun
2. spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration; freckle​Usually written using kana alone, See also 肝斑, esp. シミ
Other forms
シミ
Details ▸
Adverb (fukushi), Adverb taking the 'to' particle
1. keenly; deeply; fully; heartily; seriously; earnestly​Onomatopoeic or mimetic word, Usually written using kana alone
  • その
  • かな悲しい
  • はなし話
  • は
  • かのじょ彼女
  • に
  • しみじみと
  • かん感じられた
  • 。
The sad story came home to her.
Adverb (fukushi), Adverb taking the 'to' particle
2. calmly; quietly; softly​Onomatopoeic or mimetic word, Usually written using kana alone
Adverb (fukushi), Adverb taking the 'to' particle
3. fixedly (gazing, staring); intently​Onomatopoeic or mimetic word, Usually written using kana alone
Other forms
染み染み 【しみじみ】、沁沁 【しみじみ】
Notes
沁み沁み: Rarely-used kanji form. 染み染み: Rarely-used kanji form. 沁沁: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to soak (into); to permeate; to seep (in); to penetrate; to pierce​Usually written using kana alone
  • かれ彼の
  • ちゅうこく忠告
  • が
  • ほねみ骨身
  • に
  • 染みた
  • 。
His advice cut me to the quick.
Ichidan verb, Intransitive verb
2. to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to twinge; to bite (e.g. of the cold); to be irritated (by)​Usually written using kana alone, esp. 沁みる
  • せっ石けん
  • が
  • め目
  • に
  • しみました
  • 。
The soap hurt my eyes.
Ichidan verb, Intransitive verb
3. to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice); to be influenced​Usually written using kana alone
Ichidan verb, Intransitive verb
4. to feel keenly; to make a deep impression; to sink into (e.g. one's mind); to be moved​Usually written using kana alone
Other forms
沁みる 【しみる】、滲みる 【しみる】、浸みる 【しみる】、泌みる 【しみる】
Notes
滲みる: Rarely-used kanji form. 浸みる: Rarely-used kanji form. 泌みる: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verb
1. to soak into; to sink into; to seep into; to permeate​
Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verb
2. to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled; to be embedded; to be impressed​
Other forms
沁み込む 【しみこむ】、浸み込む 【しみこむ】、滲み込む 【しみこむ】
Notes
浸み込む: Rarely-used kanji form. 滲み込む: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to penetrate; to pervade; to spread​
Other forms
沁み渡る 【しみわたる】
Notes
沁み渡る: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Suffix, Ichidan verb
1. to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to look like ...; to be like ...​Usually written using kana alone, after a noun; oft. with neg. nuance; oft. adjectivally as じみた...
Suffix, Ichidan verb
2. to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...; to be dirtied with ...​Usually written using kana alone, after a noun; oft. adjectivally as じみた...
Notes
染みる: Rarely-used kanji form.
Details ▸
し 染みとおる
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to soak through​
  • あめ雨
  • が
  • わたし私の
  • レインコート
  • の
  • した下
  • まで
  • しみとおった
  • 。
The rain penetrated my raincoat.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to be deeply impressed​
Other forms
染み透る 【しみとおる】、染み通る 【しみとおる】、沁み透る 【しみとおる】
Notes
沁み透る: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to soak into; to sink into; to seep into; to permeate​See also 染み込む
Other forms
沁み入る 【しみいる】
Notes
沁み入る: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
1. to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded​
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
2. to become a deeply ingrained habit; to become second nature​
Other forms
染みつく 【しみつく】、染み着く 【しみつく】、沁み付く 【しみつく】、沁み着く 【しみつく】
Notes
染み着く: Rarely-used kanji form. 沁み付く: Rarely-used kanji form. 沁み着く: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'su' ending, Intransitive verb
1. to ooze (out); to seep​
Other forms
しみ出す 【しみだす】、滲み出す 【しみだす】
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to ooze; to exude; to percolate; to soak through​See also にじみ出る
Other forms
染み出る 【しみでる】、滲み出る 【しみでる】
Notes
滲み出る: Out-dated kanji or kanji usage.
Details ▸
しつ 染みを付ける
Expressions (phrases, clauses, etc.), Ichidan verb
1. to blot; to stain; to smudge​
Details ▸
Noun
1. spot removal (from the skin)​usu. シミ取り
Noun
2. stain remover​usu. 染み取り
Other forms
染み取り 【しみとり】
Details ▸

Kanji — 1 found

3.6509032750536146
9 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in grade 6.
染
dye, color, paint, stain, print
On: セン
Details ▸

Sentences — 40 found

  • jreibun/7273/1
      僕は転校して来てすぐにクラスに
    • なじ馴染み
    • 、学校に自分の
    • いばしょ居場所
    • を見つけることができた。
    I fit in with my class right after transferring and found a place where I belong at school. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >