Jisho

×

Words — 75 found

Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely; careless; thoughtlessUsually written using kana alone
Other forms
暢気 【のんき】暖気 【のんき】
Notes
呑気: Ateji (phonetic) reading. 暢気: Ateji (phonetic) reading. 暖気: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abruptusu. as 〜に
Details ▸
Noun, Na-adjective (keiyodoshi), Suru verb, Intransitive verb
1. violence; assault; rowdiness; wildness; running riot
  • おとうと
  • らんぼう乱暴
  • このごろ
  • めにあま目に余る
My brother has been much too rowdy lately.
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. rough (handling, language, etc.); reckless; careless; coarse; rude; unreasonable (e.g. demand); wild (e.g. argument)
  • どうぐ道具
  • らんぼう乱暴
  • あつか扱う
Don't handle the tools roughly.
Noun, Suru verb, Intransitive verb
3. rape; sexual assault
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. absurd; unreasonable; ridiculousむっちゃ is dialectal
  • きみ
  • それ
  • たったひとりたった一人で
  • やろう
  • なんて
  • むちゃ
You are mad to try to do it all alone.
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. rash; reckless
  • ふゆ
  • その
  • やま
  • 登る
  • なんて
  • かれ
  • むちゃ無茶
He'd be crazy to climb the mountain in winter.
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
3. excessive; immoderate; extreme
  • むちゃ無茶
  • なければ
  • よかった
I shouldn't have overdone it.
Adverb (fukushi)
4. very; extremely; excessivelyKansai dialect, See also めっちゃ
Other forms
無茶 【むっちゃ】
Notes
無茶: Ateji (phonetic) reading. 無茶: Ateji (phonetic) reading.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherentUsually written using kana alone
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. extreme; senseless; reckless; wantonUsually written using kana alone
  • オラ
  • 気分が良く
  • なったで
  • でも
  • おとうさん
  • めちゃくちゃ滅茶苦茶
  • おこ怒られちまう
  • おも思う
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
3. disorderly; chaotic; confused; messyUsually written using kana alone
  • その
  • じしん地震
  • なに何もかも
  • めちゃくちゃ
  • した
The earthquake smashed everything.
Adverb (fukushi)
4. incredibly; really; so; superUsually written using kana alone
Other forms
滅茶苦茶 【めちゃくちゃ】メチャクチャめっちゃくちゃ
Notes
目茶苦茶: Ateji (phonetic) reading. 滅茶苦茶: Ateji (phonetic) reading.
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. rough; wild; violent; rude; coarse; harsh; fierce; heavy (e.g. breathing)
I-adjective (keiyoushi)
2. immoderate; extravagant; reckless
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
Other forms
無暴 【むぼう】
Notes
無暴: Irregular kanji usage.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. rash; reckless; headlong; foolhardy
Notes
無鉄砲: Ateji (phonetic) reading.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi)
1. blind (devotion, faith, etc.); reckless
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. desperate; reckless
Other forms
捨鉢 【すてばち】
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi)
1. nonsensical; unreasonable; absurd; unrealisticUsually written using kana alone, Yojijukugo (four character compound)
Na-adjective (keiyodoshi)
2. awfully; extremely; to excess; senseless; recklessUsually written using kana alone
Noun, Na-adjective (keiyodoshi)
3. disorder; confusion; being jumbled; being mixed upUsually written using kana alone
Adverb (fukushi)
4. very; extremely; excessivelyColloquial, Usually written using kana alone
Other forms
ムチャクチャ
Notes
無茶苦茶: Ateji (phonetic) reading.
Details ▸
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. blindness
  • かのじょ彼女
  • もうもく盲目
  • ひと
  • たす助ける
  • ため
  • きょうかい協会
  • そうせつ創設
  • した
She set up an association to help blind people.
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. blind (e.g. love, faith); recklessSensitive
  • あい
  • もうもく盲目
Love is blind.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. reckless; indiscriminateUsually written using kana alone
Notes
滅多矢鱈: Ateji (phonetic) reading.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. reckless; daredevil; frantic; foolhardyUsually written using kana alone, Yojijukugo (four character compound)
Other forms
ガムシャラ
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi)
1. reckless; blind; without knowing; at randomSensitive
Other forms
めくら滅法 【めくらめっぽう】
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi)
1. thoughtless; reckless; careless; rash
Na-adjective (keiyodoshi)
2. ordinary; usual; commonusu. with a neg. sentence
Prefix
3. excessive; indiscriminateSee also めった打ち, See also めった切り
Notes
滅多: Ateji (phonetic) reading.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. trackless
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. reckless; dissipated
  • かれ
  • わかいころ若い頃
  • じつ実に
  • むきどう無軌道
  • だった
He was very wild in his youth.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible; offhand
Other forms
投げ遣り 【なげやり】投げ槍 【なげやり】
Notes
投げ槍: Irregular kanji usage.
Details ▸
やみ 無闇やたら
Na-adjective (keiyodoshi), Noun, Adverb (fukushi), Adverb taking the 'to' particle
1. thoughtless; reckless; rash; indiscriminate; indiscreetUsually written using kana alone
Na-adjective (keiyodoshi), Noun, Adverb (fukushi), Adverb taking the 'to' particle
2. excessive; unreasonable; immoderate; absurdUsually written using kana alone
Other forms
無闇矢鱈 【むやみやたら】
Notes
無闇やたら: Ateji (phonetic) reading. 無闇矢鱈: Ateji (phonetic) reading.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. thoughtless; reckless; rash; indiscriminate; indiscreetUsually written using kana alone
Na-adjective (keiyodoshi), Adverb taking the 'to' particle, Noun
2. excessive; unreasonable; immoderate; absurdUsually written using kana alone, often used adverbially as むやみに or むやみと
Other forms
無暗 【むやみ】
Notes
無闇: Ateji (phonetic) reading. 無暗: Ateji (phonetic) reading.
Details ▸

Kanji — 3 found

8.770310057795063
10 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in junior high.
wandering, waves, billows, reckless, unrestrained
On: ロウ
Details ▸
13.167096797644579
6 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in junior high.
delusion, unnecessarily, without authority, reckless
On: モウ ボウ
Details ▸
100.0
7 strokes.
to drift, float, careless, reckless
Kun: うか.ぶ
On: ハン ホウ
Details ▸

Sentences — 18 found

  • jreibun/9064/1
      「そんな装備で
    • ゆきやま雪山
    • に登ろうなんて、
    • むぼう無謀
    • にもほどがある。」と
    • ちち
    • に厳しく叱られた。
    “It would be reckless to try climbing a snow-covered mountain with that kind of equipment,” My father severely scolded me. Jreibun
    Details ▸
More Sentences >