Jisho

×

Words — 224 found

Noun
1. woman; lady; adult female​Sensitive, Dated term, See also 紳士
Details ▸
Noun
1. lady (of high social status; e.g. scholar, artist, critic, politician)​
    コブ
  • じょし女史
  • が
  • かえ帰って
  • くる
  • ひ日
  • が
  • まちどお待ち遠しい
  • よ
  • 。
  • ほんとに
  • 。
I'm looking forward to the day when Miss Cobb comes back, I can tell you.
Noun, used as a suffix
2. Ms; Mrs; Miss​Honorific or respectful (sonkeigo) language
Details ▸
Noun
1. lady​
Other forms
レディ
Details ▸
Noun
1. direction; way​also ほう
Noun
2. person; lady; gentleman​Honorific or respectful (sonkeigo) language
    グリーン
  • ふじん夫人
  • は
  • 、
  • わたし私の
  • こども子供たち
  • が
  • うた歌
  • を
  • なら習っている
  • かた方
  • です
  • が
  • 、
  • こんど今度
  • の
  • にちよう日曜
  • に
  • どくしょうかい独唱会
  • を
  • ひら開く
  • よてい予定
  • です
  • 。
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.
Noun, Noun, used as a suffix
3. method of; manner of; way of​
  • その
  • しょうねん少年
  • は
  • カーブ
  • の
  • な投げ
  • かた方
  • を
  • し知っている
  • 。
The boy knows how to throw a curve.
Noun, used as a suffix
4. care of ...​
Noun, used as a suffix
5. person in charge of ...​also がた
Noun, used as a suffix
6. side (e.g. "on my mother's side")​also がた
Details ▸
Noun
1. girl (usu. between 7 and 17); young lady​
Noun
2. female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)​Archaic
Wikipedia definition
3. Girl​A girl is any female human from birth through childhood a... Read more
Other forms
小女 【しょうじょ】
Notes
小女: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun
1. wife; your wife; his wife; married lady; madam​Honorific or respectful (sonkeigo) language
Details ▸
Noun
1. lady; gentleman; person​Honorific or respectful (sonkeigo) language
Other forms
お方 【おかた】、御方 【おんかた】
Details ▸
Noun
1. young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)​
  • うるさい
  • なっ
  • !
  • すこ少し
  • の
  • ずつう頭痛
  • くらい
  • がまん我慢
  • しろ
  • 。
  • よ余
  • は
  • まりょく魔力
  • が
  • すっからかん
  • だ
  • 。
  • それもこれも
  • ひめ姫
  • の
  • せい
  • だ
  • ぞ
  • 。
Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!
Noun, used as a suffix, Noun
2. girl​See also 彦
Prefix
3. small; cute; lesser (in names of species)​
Noun
4. prostitute​Archaic, Kyoto dialect
Wikipedia definition
5. Hime​is the Japanese word for princess or a lady of higher bir... Read more
Other forms
媛 【ひめ】
Notes
媛: Out-dated kanji or kanji usage.
Details ▸
Noun
1. northern direction; north​
  • きたのかた北の方
  • で
  • は
  • ふゆ冬
  • が
  • さむ寒い
  • です
  • 。
In the north, it's cold in winter.
Noun
2. (legal) wife (of a nobleman); lady​Honorific or respectful (sonkeigo) language, Historical term, Only applies to きたのかた
Other forms
北の方 【きたのほう】
Details ▸
Noun
1. Mrs; Lady; Madam; your wife​Honorific or respectful (sonkeigo) language
Details ▸
Noun
1. lady; madame; matron​Honorific or respectful (sonkeigo) language, Dated term, also used as a title after a name
Noun
2. mistress (of a household); housewife​Archaic
Other forms
刀自 【とうじ】
Notes
刀自: Ateji (phonetic) reading. 刀自: Ateji (phonetic) reading.
Details ▸
Noun
1. lady attendant; female servant; lady's maid; waiting maid​
Wikipedia definition
2. Lady's maid​A lady's maid is a female personal attendant who waits on... Read more
Details ▸
Pronoun
1. that gentleman; that lady; he; she​Honorific or respectful (sonkeigo) language
Other forms
彼の方 【あのかた】
Details ▸
Noun
1. older sister; elder sister​Honorific or respectful (sonkeigo) language, See also 姉さん, usu. お姉さん
  • あなた
  • の
  • おねえお姉さん
  • は
  • しんび審美
  • かん感
  • が
  • ある
  • ね
  • 。
Your sister has a sense of beauty.
Noun
2. young lady​See also 姉さん, vocative
Noun
3. miss​See also 姉さん, referring to a waitress, etc.; usu. お姐さん
Noun
4. ma'am​See also 姉さん, used by geisha to refer to their superiors; usu. お姐さん
Noun
5. older girl​
  • ねえ
  • 蓮
  • 、
  • おねえお姉さん
  • が
  • 手をつないで
  • あげよう
  • か
  • ?
  • キミ
  • は
  • まいとし毎年
  • すぐに
  • はぐれちゃう
  • もん
  • ね
  • 。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
Other forms
お姐さん 【おねえさん】
Details ▸
Noun
1. wife; your wife; his wife; married lady; madam​Polite (teineigo) language
Other forms
奥さま 【おくさま】
Details ▸
Noun
1. (another's) daughter​Polite (teineigo) language, See also お嬢様
  • おじょうお嬢さん
  • は
  • しけん試験
  • に
  • ごうかく合格
  • なさった
  • そうです
  • ね
  • 。
Your daughter passed the examination, I hear.
Noun
2. young lady​
  • かのじょ彼女
  • は
  • いささか
  • とりすました
  • りょうけ良家
  • の
  • おじょうお嬢さん
  • だった
  • 。
She was a rather prim and proper young lady.
Details ▸
Noun
1. madam; (married) woman; lady; housewife​From French “madame”
Noun
2. proprietress (of a bar, coffee shop, etc.); manageress​
Details ▸

Kanji — 8 found

1.24750099960016
7 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in grade 3.
局
bureau, board, office, affair, conclusion, court lady, lady-in-waiting, her apartment
Kun: つぼね
On: キョク
Details ▸
4.878048780487806
11 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in grade 5.
婦
lady, woman, wife, bride
Kun: よめ
On: フ
Details ▸
100.0
13 strokes.
嫈
lady
Details ▸
100.0
17 strokes.
嚊
breathing through the nose, snorting, wife, one's old lady
On: ヒ
Details ▸
More Kanji >

Sentences — 141 found

  • jreibun/9813/1
      かつて
    • しがけん滋賀県
    • に住んだ
    • ようせつ夭折
    • の
    • にほんがか日本画家
    • は
    • びわこ琵琶湖
    • にまつわる
    • りゅうじょ竜女
    • の
    • ものがたり物語
    • を題材とし、いくつかの作品を残している。
    The Japanese painter who once lived in Shiga Prefecture and died young left several works based on the tale of the dragon lady associated with Lake Biwa. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >

Names — 11 found

スリーメンアンドリトルレディ 【スリーメン&リトルレディ】
Unclassified name
1. Three Men And A Little Lady (film)​
フローレンス・ナイチンゲール
Full name
1. Nightingale; Florence Nightingale; Lady with the Lamp​
プリンセス・オブ・ウェールズ
Full name
1. Diana; Princess Diana; Princess of Wales; Lady Diana Frances Spencer​
More Names >