Words — 217 found
じょし
女史
1. lady (of high social status; e.g. scholar, artist, critic, politician)
- コブ
- じょし女史
- が
- かえ帰って
- くる
- ひ日
- が
- まちどお待ち遠しい
- よ 。
- ほんとに 。
2. Ms; Mrs; MissHonorific or respectful (sonkeigo) language
かた
方
1. direction; wayalso ほう
2. person; lady; gentlemanHonorific or respectful (sonkeigo) language
- グリーン
- ふじん夫人
- は 、
- わたし私の
- こども子供たち
- が
- うた歌
- を
- なら習っている
- かた方
- です
- が 、
- こんど今度
- の
- にちよう日曜
- に
- どくしょうかい独唱会
- を
- ひら開く
- よてい予定
- です 。
3. method of; manner of; way of
- その
- しょうねん少年
- は
- カーブ
- の
- な投げ
- かた方
- を
- し知っている 。
4. care of ...
5. person in charge of ...also がた
6. side (e.g. "on my mother's side")also がた
1. lady; nobleman's wife
2. Okugata
しょうじょ
少女
1. girl (usu. between 7 and 17); young lady
2. female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)Archaic
小女 【しょうじょ】
小女: Rarely-used kanji form.
おく
奥さん
1. wife; your wife; his wife; married lady; madamHonorific or respectful (sonkeigo) language
ひめ
姫
1. young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
- うるさい
- なっ !
- すこ少し
- の
- ずつう頭痛
- くらい
- がまん我慢
- しろ 。
- よ余
- は
- まりょく魔力
- が
- すっからかん
- だ 。
- それもこれも
- ひめ姫
- の
- せい
- だ
- ぞ 。
3. small; cute; lesser (in names of species)
4. prostituteArchaic, Kyoto dialect
媛 【ひめ】
媛: Out-dated kanji or kanji usage.
1. lady attendant; lady's maid; waiting maid
かた
あの方
1. that gentleman; that lady; he; sheHonorific or respectful (sonkeigo) language
彼の方 【あのかた】
ねえ
お姉さん
- あなた
- の
- おねえお姉さん
- は
- しんび審美
- かん感
- が
- ある
- ね 。
5. older girl
- ねえ蓮 、
- おねえお姉さん
- が
- 手をつないで
- あげよう
- か ?
- キミ
- は
- まいとし毎年
- すぐに
- はぐれちゃう
- もん
- ね 。
お姐さん 【おねえさん】
おくさま
奥様
1. wife; your wife; his wife; married lady; madamPolite (teineigo) language
奥さま 【おくさま】
じょう
お嬢さん
- おじょうお嬢さん
- は
- しけん試験
- に
- ごうかく合格
- なさった
- そうです
- ね 。
2. young lady
- かのじょ彼女
- は
- いささか
- とりすました
- りょうけ良家
- の
- おじょうお嬢さん
- だった 。
マダム
1. madam; (married) woman; lady; housewifeFrom French “madame”
2. proprietress (of a bar, coffee shop, etc.); manageress
にょうぼう
女房
1. wife (esp. one's own wife)
- にょうぼう女房
- の
- て手
- は
- てんいん店員
- さん
- より
- ひとまわりちい一回り小さい 。
2. court lady; female court attache; woman who served at the imperial palaceOnly applies to にょうぼう, Only applies to にゅうぼう
3. woman (esp. as a love interest)Archaic, Only applies to にょうぼう, Only applies to にゅうぼう
女房 【にょうぼ】、女房 【にゅうぼう】
にゅうぼう: Out-dated or obsolete kana usage.